现在，在异常顽强的水熊基因中发现了一种新的基因组。
Now, a new genome has been published of an exceptionally hardy tardigrade species.
当熊把尾巴放到了湖面上的冰洞里面去钓鱼的时候，水在熊尾巴周围结冰了。熊使劲儿往外拔它的尾巴，结果把尾巴拔掉了。
When the bear puts his tail into the water through a hole in the ice, to try and catch a fish, the ice freezes around it, and he ends up pulling his tail off.
选择接近水的地方是很危险的，因为熊喜欢沿着河岸走。
It was quite dangerous to choose the place near the river because bears like to walk along its Banks.
一旦离开了水，北极海豹就面临着被区域头号杀手——北极熊吃掉的危险。
When out of the water, Arctic seals are in danger of being eaten by the region's number one killer-the polar bear.
这是一种以纳入媒体的亲水亲油性熊果苷。
It is a way to incorporate the hydrophilic Arbutin in lipophilic media.
任熊的青绿山水长卷《范湖草堂图》为我们再现了一种水木清辉、幽静闲适的境界。
Ren Xiong s landscape painting in dark-green hue "The Thatched House beside Fanhu Lake" depicts for us the clear and fresh landscape in secluded and quiet atmosphere.
主要成份：温泉活性水、水解胶原蛋白、熊果苷、桑白皮、金缕梅提取液等。
Main ingredients: active hot spring water, hydrolyzed collagen protein, arbutin, cortex mori radicis and witch hazel extract.
主要成份：透明质酸、温泉活性水、芦荟保湿因子、熊果苷、小黄瓜提取液等。
Main ingredients: hyaluronic acid, live water from hot spring, aloe moistening factor, arbutin and cucumber extract.
如我们所见，这只北极熊在横渡峡湾的时候给幼崽搭了把手，和紧紧的抱住她的幼崽一起离开水面，并抖落身上的水。
As we watched from our Zodiac, this polar bear gave her cub a lift as she swam across the fjord, shaking herself dry after emerging from the water with her cub hanging on.
如我们所见，这只北极熊在横渡峡湾的时候给幼崽搭了把手，和紧紧的抱住她的幼崽一起离开水面，并抖落身上的水。
As we watched from our Zodiac, this polar bear gave her cub a lift as she swam across the fjord, shaking herself dry after emerging from the water with her cub hanging on.
应用推荐