夏木隆也为《水果篮》创作了一本艺术书籍和两本粉丝书籍。
Natsuki Takaya has created one art book and two fan books for "Fruits Basket".
什锦水果篮减价出售，花小钱却可品尝多种果味。
Assorted fruits in basket at reduced price multiple flavours for odd money.
小梓淇坐在里面刚好，加上奶奶的水果篮，小梓淇变成小渔夫了。呵呵…
Little Ethan can just about sit in it, plus with granny's fruit basket, our little Ethan turned into a little fishman.
而每次妈妈都叫我提一个水果篮和一张照片，等来到医院时，爷爷已经睡午觉了。
And every mother called me a fruit basket and a photograph, came to the hospital, such as grandpa have take a nap.
这次，爷爷没有睡中午觉，他看见我送过去的水果篮和照片，他见到我露出了甜蜜的微笑。
This time, grandpa didn't sleep in the nap, he saw the fruit basket and the photos I sent in the past, he saw me a sweet smile.
令我感到奇怪的是，酒店并没有为白金会员准备些特别的东西，比如欢迎卡片、水果篮之类的欢迎礼品。
I was rather surprised that they hadn't prepared anything in particular for platinum members, such as a greeting card or fruit basket until I suggested it to the management.
我做梦也没想到会收到这样的致谢卡，打开一读是这样的：“您放在我们家门口的水果篮太可爱了，非常感谢！”
The Thank you card really caught me by surprise. I opened it and read the message, "Thank you for the lovely fruit basket you left on our porch."
书架、衣架，水果篮、铁艺钟表、工艺挂件、蜡烛座、烛台、薰香炉、圣诞风灯、铁线相框、鸟笼、cd架、杂物架；
Bookcase hanger fruit basket iron the clock craft hang the piece candle the candlestick the censer christmas the storm lantern wire the frame birdcage cd the thing;
将水果篮放下轻轻地随着医院的催眠曲，跟随着脚步离开，不知道爷爷起床的时候会不会看到我送过去的水果篮以及那张照片。
The fruit basket put down gently with the hospital's lullaby, follow the steps to leave, don't know my grandfather get up will see the fruit basket, and the picture I sent in the past.
将水果篮放下轻轻地随着医院的催眠曲，跟随着脚步离开，不知道爷爷起床的时候会不会看到我送过去的水果篮以及那张照片。
The fruit basket put down gently with the hospital's lullaby, follow the steps to leave, don't know my grandfather get up will see the fruit basket, and the picture I sent in the past.
应用推荐