她戴着一串水晶珠子。
例如，我们使用的每年误差不超过1分钟的石英水晶钟表和手表。
For example, we have Quartz crystal clocks and watches accurate to within one minute a year.
我打开盒子并看见在白纸中有一片水晶雪花和一张写着“生日快乐”的贺卡。
I opened the box and saw a piece of crystal snowflake and a greeting card with "Happy Birthday" in the blank paper.
10月10日，翡翠水晶附近发生地震，全国都有报道。与“寻常”的构造地震不同，这次地震没有吓到动物。
On Oct. 10, a quake occurred very near the Emerald Crystal and was reported nationally. Unlike "usual" tectonic quakes, it did not scare the animals.
这些种子实际上是陨石球粒：冷却后变成玻璃球和水晶球的毫米级熔融状硅酸盐小液滴。
These seeds are actually chondrules: millimeter-sized melted droplets of silicate material that were cooled into spheres of glass and crystal.
你们都知道，拿起一个水晶棱镜，让一束阳光通过它，就会得到一个光谱，看起来就像一条连续的彩虹色带。
You all know how when you take a crystal prism and pass a beam of sunlight through it, you get a spectrum, which looks like a continuous band of rainbow colors.
根据美国已经了解的情况，统计局的专家和其他人口统计学家在他们的视野中提供了一个不可抗拒的水晶球。
Working from what America already knows about itself, the bureau's experts and other demographers offer an irresistible, if clouded, crystal ball among their visions.
阳光的温暖使它们的水晶硬壳掉落，在雪壳上粉碎和雪崩，这么一大堆碎玻璃尽够你打扫。
The sun's warmth makes them shed crystal shells—shattering and avalanching on the snow crust—such heaps of broken glass to sweep away.
在那里，我可以看到整个天空，清澈如水晶一般。
There, I could see the whole of the sky, which was as clear as crystal.
灰姑娘离开宴会时非常匆忙，她留下了一只水晶鞋，王子用它找到了她。
Cinderella left the party in such a hurry that she left a glass slipper and the Prince used that to find her.
生于二月的水瓶座人的诞生石是紫水晶，而生于一月的水瓶座人的诞生石是石榴石。
Amethyst is the birthstone for an Aquarian born in February and garnet for an Aquarian born in January.
生于二月的水瓶座人的诞生石是紫水晶，而生于一月的水瓶座人的诞生石是石榴石。
Amethyst is the birthstone for an Aquarian born in February and garnet for an Aquarian born in January.
这间客房里提前备好了路易王妃水晶香槟，除非客人更喜欢其他酒水。
Louis Roederer Cristal is pre-stocked in the room unless the guest prefers something else.
地上的人看到传单被照亮了，从紫罗兰色的端口中倒出了华丽的紫水晶光芒。
The earth-men saw that the flier was brilliantly illuminated, pouring out a gorgeous amethystine radiance from its violet ports.
这些令人惊叹的宝石包括在上雕琢平面的钙铝榴石石榴石、紫水晶和粉色碧玺方块。
The stunning gemstones include faceted Hessonite Garnet, Sugilite and Pink Tourmaline cubes.
令人惊叹的宝石包括海蓝宝石、紫水晶、苏纪石等。
The stunning gemstones include Aquamarine, Amethyst, Sugilite and etc.
一头海牛畅游在佛罗里达水晶河的淡水泉中。
A manatee swims in a freshwater spring in Crystal River, Florida.
我们再次告诉你，阿肯色州地震是水晶启动的结果。
We tell you again, that the the Arkansas quakes were the result of the Crystals activating.
来自阿肯色州的天然水晶与来自巴西的自旋方式相反。
Natural crystals from Arkansas spin in the opposite manner of ones from Brazil.
磁性被定义为极性的，水晶能量是非极性的——零点！
Magnetics are by definition polar. Crystalline energy is non-polar, zero point!
我们看到了水晶和美洲狮，麝鼠和木乃伊，还有很多化石。
We saw crystals and cougars, muskrats and mummies, fossils and more fossils.
我恳求爸爸让我买下它们——蓝色的水晶下悬挂着一些小小的水晶心。
I begged Dad to let me get them. There were blue crystals with little crystal hearts dangling.
生命，乃至一切有生者，均在雾中，而非水晶中孕育而成。
Life, and all that lives, is conceived in the mist and not in the crystal.
包装：干邑所用的水晶玻璃瓶也拥有不少故事。
Packaging: The crystal carafe of cognac comes with some history.
但有谁知道那水晶只是衰亡的雾？
喷泉如一枝纤细的水晶般悬在晦暗的空气里。
Like a slim reed of crystal a fountain hung in the dusky air.
巨大的水晶卫星碎裂成亿万片四散的水晶碎片，现在正填在大西洋的深沟之中。
The great crystal satellite shattered into billions of fragmented crystalline shards, which now fill the deep trenches of the Atlantic.
在11-11-11之日，【亚特兰蒂斯主水晶】将在【多维层面上互联的晶状漩涡中的水晶】的首次苏醒下更大程度地激活。
On the 11-11-11 the Atlantean Master Crystals will further activate with the initial awakening of the Crystal of Multidimensional Communication in the Crystal Vortex.
要嵌入水晶报表，请按照以下步骤。
交易4组水晶就可以打开任务。
应用推荐