冻结滞水指因冬季的冻结作用在包气带冻土层内形成的季节性固态地下水。
The frozen perched groundwater is the seasonal soild state groundwater formed in the aeration frozen layer as a result of winter freezing.
水也是没有实体的，这样说是指你无法抓住水，你无法击打它、伤害它。
Water also is insubstantial; by that I mean you cannot grasp hold of it, you cannot punch it and hurt it.
指状的深绿色森林大致沿着河边山谷的分支延伸开去，高处的水沿着这些山谷汇流到河中。
Fingers of deep green forest extend from the river, probably along tributaries that drain the elevated structure.
确切的来说，在眼镜、银器和洗指碗(注：餐桌上盛水供餐后洗指头用的碗)上刻有阿斯特尔的缩写或者纹饰。尽管如此，这些标记还没有莱昂娜的塑料肥皂盒上的“H”一半大。
True, the glasses, silver and finger bowls bore the Astor initials or the Astor crest, but it was not half as obvious as the “H” on Leona's plastic soap-compacts.
首写字母为小写时，是指一克水升高一摄氏度时所需要的热量。
A calorie with a little "c" is defined as the amount of energy it takes to raise the temperature of 1 gram of water 1 degree Celsius.
很多人认为的一Calorie实际上是指一千卡：即指一千克水升高一摄氏度时所需要的热量。
What most people think of as a calorie is actually a kilo-calorie: It takes one calorie to raise the temperature of 1 kilogram of water 1 degree Celsius.
中国对于饮料是这样定义的：饮料是指以水为基本原料，由不同的配方和制造工艺生产出来，供人们直接饮用的液体食品。
China for the beverage is defined as: the drink is to water as the basic raw material, produced by different formula and manufacturing process, for people to drink directly liquid food.
淬火：指从某一高温快速冷却的过程。产品被放置于液体或气体中接触，通常是油，水或者空气。
QUENCHING: The process of rapid cooling from an elevated temperature. The product is placed in contact with liquids or gases, usually oil, water, or air.
由那里他们到了贝尔，那里有口井，上主曾指这井对梅瑟说：「你召集人民，我要赐给他们水喝。」
When they went from that place, the well appeared whereof the Lord said to Moses: Gather the people together, and I will give them water.
这里指的不只是海浪，还有她所描述的花朵、线的纹路、水池里的涟漪(又是水！)
Not just waves, here, but the flowers she conjures up, the spinning of thread, the ripples in a pond more water!
虚拟水是指生产商品和服务所需要的水资源数量。
Virtual water is the water used to produce goods and service.
这里所说的“潘”其实指的就是生活中常见的淘米水，它富含淀粉、维生素和蛋白质，而这些都被认为是对皮肤十分有益的营养物质。
The pan here refers to those produced from fine rice, in which its starch, vitamins and proteins are said to be beneficial to the skin.
萨金特所说的转瞬即逝是指水和颜料在纸面上不可预测的流动和交汇。
The emergencies Sargent spoke of are the unpredictable flows and convergences of water and pigment across paper.
蛋白质乳化性是指蛋白质能使油与水形成稳定的乳化液而起乳化剂的作用。
Protein is protein emulsion of oil and water can form a stable emulsion sky emulsifier role.
一般的降水是指从地表渗透至地下的水，包括雨水(雨和雪)和来自湖泊、溪流的水。
Ordinary meteoric water is water that has soaked into the ground from the surface, from precipitation (rain and snow) and from lakes and streams.
流动可变性是指每单位时间内的改变，例如河中水的流动或者公司收入和支出的资本流动。
A flow variable represents the change per unit of time, like the flow of water in a river or the flow of revenue and expenses into and out of a firm.
水龙头：酒吧经典食品，40的高清电视，和一个精心策划的清单超过50瓶啤酒，其中包括许多密歇根工艺酿造，自来水是米高梅大底特律首屈一指的体育酒吧。
Tap: With pub food classics, 40 HD TVs, and a carefully curated list of more than 50 beers, including many Michigan craft brews, Tap is MGM Grand Detroit's premiere sports bar.
水的需要也是个主观术语，它主要是指满足特殊用途或需求的最小用水量。
Need for water is also a subjective term, but typically it refers to the minimum amount of water required to satisfy a particular purpose or requirement.
当食堂班长是指，你得确保每个人都有一个餐盘，水壶里不能只剩一点水。
Dinner monitor meant that you had to make sure everybody had a plate and that the water jug didn't have bits in it.
虚拟水是水问题与水资源安全研究中的新概念，是指生产商品和服务所需要的水资源数量。
The particular linkage of population, food, and trade has been the masterstroke of virtual water strategy research.
在英国，水税是指住家、工厂等得到水的供应时所交纳的款项。
The water rate is the payment in Britain for water when it is supplied to houses and factories and so forth.
对于水的用户，它有时也指对水的渴望。
It also sometimes refers to the desire for water on the part of a water user.
后者是指作为准物权的水权效力优先于水合同债权以及其他涉水债权。
The outer priority of the water-right means its force comes first before the water-debt right and other debt right has something to do with the water.
内水，是指我国领海基线向内陆一侧的所有海域。
"Internal waters" means all sea areas on the land-ward side of the baseline of the China's territorial sea.
虚拟水是指生产商品和提供服务过程中所需要的水资源。
Virtual water is the water used in the process of producing goods and providing services.
但是它不是可口的零食。这里的包合物是指水包着甲烷。
But instead of a delicious snack-food the clathrate is water covered methane.
但是它不是可口的零食。这里的包合物是指水包着甲烷。
But instead of a delicious snack-food the clathrate is water covered methane.
应用推荐