重点讨论了减振台的结构设计和自动水平校正的机理。
The paper mainly discuss the structural design of vibration reduction table and its self-adjusting mechanism toward horizontal.
结果表明，家庭机械通气治疗的生存优势在经年龄、性别、并发的呼吸系统疾病、血气水平校正后仍存在。
The survival advantage of home mechanical ventilation persisted after adjustment for age, gender, concomitant respiratory diseases, and blood gas levels, the results indicate.
在多变量模型中，经c -反应蛋白水平校正后，MPO活性每增加10单位，合并心血管疾病的危险增加20.4%。
After adjusted by the C-reactive protein level in multivariate model, the elevated MPO activity of 10 units was attributed to an increased cardiovascular risk for 20.4%.
甚至当研究者校正了他们的身体活动水平后，结果依然如此。
The results held even when the researchers adjusted for levels of physical activity.
校正定位模板的轴线、水平度和标高，用电焊固定在支架上，并焊上足够数量的支撑和拉杆。
Rectify the axis lines, levelness and elevation of the positioning form, fix it by electric welding on the bear frame and then weld sufficient supports and lifts.
由此算出岩石各向异性系数，并对水平井电阻率曲线进行校正。
With these data, an anisotropy factor can be calculated, and the horizontal well log curves can be corrected.
识别过程中，数码管二值化后的图像在水平轴上的投影，其上升沿或下降沿基本呈现直线的形状，尝试把最小二乘法应用于倾斜校正。
For recognition, the front or trailing edge of projection of binary image on horizontal axis basically shows linear shape, so least square theory is applied in tilt correction.
提高了行频后采用自动跟踪技术调整行幅及校正水平枕形失真的理论分析。
Adopt after increases a Frequency the auto follow the technique adjusts an and correct the level Pillow form lose the true theories analysis.
在基准面重建时，利用CRS运动学波场参数可将CRS叠加剖面校正到一选定的水平面上。
The CRS-stacked zero-offset section can be corrected (redatumed) to a given planar level by kinematic wave field attributes.
不同营养水平的饲粮可用同一回归方程进行校正。
The in vitro digestibilities of different nutritional level diets may be corrected by a total regression equation.
在叠前共深度点道集内各地震道的动、静校正误差很小的情况下，地震资料时间域水平叠加方法有较好的叠加结果。
The conventional stack method of seismic data gives quite good results when the errors of time corrections are small enough or the arrivals are near the same.
适用于电视机水平偏转电流校正电路。
Used in s correction of horizontal deflection current in TVs.
高频低损耗，高纹波电流。适用于电视机水平偏转电流校正电路。
Small loss at high frequency, high ripple current. Used in s correction of horizontal deflection current in TVs.
激光在大气湍流中长距离近水平传输时，闪烁加强，限制了常规自适应光学的校正能力。
Scintillation increases when laser propagates long distance near horizontally in the atmosphere, which limits the ability of conventional adaptive optical system.
经过对吸水剖面测井资料进行污染校正和二次解释，使资料的解释精度和应用水平得到很大提高。
The interpretation precision and application degree of this information can be improved very well through the corrective method and secondary interpretation to water injection profile information.
提供了一种能够获得对于水平噪声校正有效的校正值并同时抑制摄像装置的芯片面积增大的摄像设备。
An image pickup apparatus is provided that is capable of obtaining a correction value effective for horizontal noise correction, while suppressing increase in chip area of an image pickup device.
图7a示意性地示出了使用多相滤波器来校正水平位置。
FIG. 7a schematically illustrates the use of a polyphase filter to correct the horizontal position.
试验结果表明，采用水平基准面两步法静校正，时间剖面反演深度误差最小；
The results were as follows. The horizontal datum and two-pass statics method gave minimum depth error on time section.
在普通高等学校本科教学工作随机性水平评估之后，学校正在积极推进教学改革。
After the random proficiency evaluation to the teaching work in ordinary higher institutions, the institutions are promoting the teaching reform actively.
针对三维曝光图形的结构特点，结合重复增量扫描方式，分别从水平和深度两个方向进行邻近效应校正。
The internal proximity effect correction in the electron beam lithography based on the variation of the pattern shape was studied.
南京分析仪器厂和我校正在研制的CX8800工业色谱仪具有双炉多流路防爆智能化处理、自诊断、自动化水平等性能。
The CX8800 chromatograph designed by Nanjing analysis apparatus factory and our university has double kilns, multiflows and it is also intelligentized, self-checked, roboticized.
当病人没有骨盆畸形的病史，同时肠骨棘可以很容易触摸到时，我们建议利用水平仪来测量长短脚，并利用纸张厚度校正法来加以定量。
We recommend using this method of measuring and quantifying LLD when there is no history of pelvic deformity and the iliac crests can be readily palpated.
利用多相滤波来校正水平位置误差。
Horizontal positional errors are corrected using polyphase filtering.
把复合物看作一个超分子，在B3LYP/6- 3 11G（d ，p）的水平上进行密度泛函法计算，并运用完全均衡校正法进行基组超位误差校正（BSSE） 。
The complexes were considered as supermolecules and calculated with DFT method at B3LYP/6-311G(d, p) level, and the basis set superposition error (BSSE) was corrected by the counterpoise method.
把复合物看作一个超分子，在B3LYP/6- 3 11G（d ，p）的水平上进行密度泛函法计算，并运用完全均衡校正法进行基组超位误差校正（BSSE） 。
The complexes were considered as supermolecules and calculated with DFT method at B3LYP/6-311G(d, p) level, and the basis set superposition error (BSSE) was corrected by the counterpoise method.
应用推荐