协调和进行水安全相关研究。
水安全思想是城市水资源保护和水消费定价的基本经济依据。
The water security idea is the basic economics grounds of the city water resource protection and the water expending pricing.
不断上升的全球气温将使水安全成为印巴关系中更加严峻的问题。
Rising global temperatures would make water security an even greater problem in India-Pakistan relations.
NSF为世界卫生组织合作中心之食品及食水安全及室内环境组织。
NSF is a World Health Organization Collaborating Centre for Food and Water Safety and Indoor Environment.
喝桶装水安全? 桶装水不但价格昂贵，而且存放和换水很不方便。
The safety of bottled water to drink bottled water? Not only expensive, but also very convenient for storage and water.
冰块只有当制造冰块的水安全时才是保险的，只有知道冰块安全时才能加入饮料。
Ice is only as safe as the water from which it is made, and should not be put in drinks unless it is known to be safe.
圩区设计排涝流量计算，对圩区的水安全，有效减免涝灾经济损失有着重要意义。
Calculating design drainage discharge have important significance for water safety and derating economic losses of waterlog in the polder areas.
水安全问题在国内还处于研究阶段，许多水环境专家对水安全研究做了大量工作。
In domestic, the water security problem is still in a research stage. though on which many water environment experts have done many study work.
圩区设计排涝流量的计算对圩区的水安全和有效减免涝灾经济损失有着重要意义。
Calculation of designed flood drainage flow rate has significant importance for water safety and effectively reduction of economic loss from water logging disaster in low-lying region.
冰块只有当制造冰块的水安全时才是保险的，只有知道冰块安全时才能加入饮料。
Ice eis only as safe as the water from which it is made, and should not be put in drinks unless it is known to be safe.
目前，它被认为是提高全球水资源利用效率，保障缺水地区水安全的有效手段之一。
At present, it has been considered as an effective way to improve the efficiency of the global water use and protect water safety in water-deficient areas.
我们要应对能源、粮食、水安全和气候变化方面的严峻挑战，这些也是中国面临的挑战。
We need to address critical challenges relating to energy, food and water security, and climate change. These are challenges that China faces as well.
看看对人类水安全的“原始威胁”——“自然的”状况——西欧和北美大部分地区似乎都处于高压之下。
Looking at the "raw threats" to people's water security - the "natural" picture - much of western Europe and North America appears to be under high stress.
1999年，NRDC测试了103个品牌的超过1000瓶水(这是关于瓶装水安全的最新大宗报告)。
In 1999 the NRDC tested more than 1,000 bottles of 103 brands of water. (This is the most recent major report on bottled water safety.)
本文较系统的总结前人的研究成果，对水安全涵义、水安全评价方法进行了较为全面的总结与评述。
The thesis systematic summarized predecessor's research results, carried on a comprehensive summary and narration to water security implication and water security assessment method.
应用属性识别理论，建立了水安全评价的属性识别模型，并应用山东省的资料对模型应用过程作了详细说明。
The attribute recognition theory was used to establish the attribute recognition model of water safety assessment, which was applied to Shandong Province.
在最近的一次Gallop的调查中，消费者喝瓶装水的首要原因是因为他们认为瓶装水比自来水安全、纯净。
In a recent Gallop survey, most consumers indicated they drink bottled water based on their perception it is safer and purer than tap water.
运用系统分析的理论与方法，分析了中国水生态系统的特征及各组分间的相互作用，建立了中国水安全动态模型。
China water security dynamic model were built up based on the systematical analyses of characteristics and their inter relationship of sub systems of water resource system in China.
水安全计划的开发与实施过程中的分步实施建议提供了11个学习模块，每个模块都是水安全计划中的一个关键步骤。
Stepwise advice is provided through 11 learning modules, each representing a key step in the WSP development and implementation process.
2004年，世界卫生组织出版的饮用水水质指南推荐供水企业开发实施“水安全计划(WSPs)”，以便于系统性地评估与管理风险。
In 2004, the WHO Guidelines for Drinking water Quality recommended that water suppliers develop and implement "water Safety Plans" (WSPs) in order to systematically assess and manage risks.
流域水安全预警模型可以对流域内的水质情况进行预警，作为一个实例，建立了对湘江流域水安全系统预警模型，并进行了模型仿真及其结果分析。
As a application case, the water safety system pre-alarm model of Xiangjiang river basin was set up and the model simulation and the result analysis were carried out.
流域水安全预警模型可以对流域内的水质情况进行预警，作为一个实例，建立了对湘江流域水安全系统预警模型，并进行了模型仿真及其结果分析。
As a application case, the water safety system pre-alarm model of Xiangjiang river basin was set up and the model simulation and the result analysis were carried out.
应用推荐