水太多会减少粘附力，加水太少则会使脱模剂在模具表面堆积太厚。
Too much water reduces the adhesion and too little piles the material up too thick on the mold surface .
新加坡公用事业局（PUB）负责人叶庆冠（YapKheng Guan）解释说，“我们的水要么太多，要么太少。”
"We have either too much water or too little, " explains Yap Kheng Guan, a director of Singapore's PUB.
环保主义者攻击他，说他的新品种使用了太多的水和昂贵的化学肥料；人们注意到他与杜邦公司的关系。
Greens attacked him, saying his new varieties used too much water and costly chemical fertilizer; his link with DuPont was noted.
各家公司都在大力推广这项技术，但对普通消费者来说，即使是简单试水也几乎无法承受，因为他们需要考虑太多的兼容性问题。
Companies are pushing the technology hard but make it almost overwhelming even to dip a toe in the water for the average consumer, because there are so many compatibility issues to think about.
他们有骆驼、绵羊和其他动物。这些动物以沙漠植物为食，不需要太多的水。
They have camels, sheep and other animals. These animals depend on the desert plants for their food and do not need much water.
因此，虽然冬季海冰覆盖面积可能减少，但表层水将足够冰冷，因此海冰覆盖面积不会减少太多。
Thus, although the winter sea-ice cover might decrease, the surface waters would remain cold enough so that the decrease would not be excessive.
为了照顾好我们的牙齿，我们不应该吃太多的糖果，用太热或太冷的水刷牙，或者经常喝软饮料。
To take good care of our teeth, we shouldn't eat too much candy, brush our teeth with too hot or too cold water, have soft drinks often.
喝太多水，身体和大脑中的液面就会上升，促使脑细胞膨胀一起头痛、恶心、呕吐、定向障碍、有时候甚至导致死亡。
Drink too much, and fluid levels could build in your body and brain, making brain cells swell and leading to headaches, nausea, vomiting, disorientation, and in some cases, death.
环保人士攻击他，说他的新品种使用了太多的水和昂贵的化肥，他之前与杜邦的联系也被翻了出来。
Greens attacked him, saying his new varieties used too much water and costly chemical fertiliser; his link with DuPont was noted.
这可能是由于缺乏化肥、资源管理或农艺学不良、在错误的时间有太多水或太少的水。
It may be lack of fertilisers, poor husbandry or agronomy, too much water or too little at the wrong time.
根本的问题就是，我们让太多的水离开了水流的自然体系。
The fundamental problem is that we have taken too much water out of natural systems of flow.
如果你脱水或者吃了太多的盐，你的身体实际上保留了水，这样会导致体重秤读数上升。
If you're dehydrated or have eaten too much salt, your body may actually retain water, which can cause scale weight to creep up.
根据潘先生所说，这场浩劫是因为太多这条河水系统的水被取走，导致其失去了自我清洁的能力。
According to Mr Pan, the catastrophe occurred because too much water had been taken from the river system, reducing its ability to clean itself.
农民无需经过任何专门培训便懂得如何栽培，粮食的产生也无需太多水或肥料，也能丰产丰收。
Farmers don't need specialized training in how to use them or need to apply more water or fertilizer to get better results.
考虑到水的最终用途和运输的距离，我们在水处理上也花费了太多的精力。
We also use far too much energy treating all our water, regardless of its end use, and piping it long distances.
确保在你跑步的当天早上不要喝太多的水，这样就可以避免你中途需要停下来小便。
Make sure you don't overhydrate the morning of your run so you can avoid having to make a pit stop.
如果你不喜欢你的咖啡“清汤挂水”，那就往里面稍微加点脱脂牛奶和人造甜味剂，味道有了，又不会有太多热量。
If you don't like your coffee black, add a little skim milk and artificial sweetener to keep the calorie count low.
现在氚你知道你不能做太多，他们对那个水做了什么，我不知道但是他们在抽水，可能会储存它，不知道。
Now tritium you know you can't really do much with. What they did with that water I don't know but they were pumping water and maybe storing it, don't know.
这个地方，苦难深重，17%的家庭没有自来水，太多家庭住在高速公路桥旁边自制的窝棚里。
It is a place of misery where 17% of homes do not have running water and too many families live in home-made shacks by motorway Bridges.
多数人在人工破水时其实不会有感觉，特别是当她们已经开始临盆的时候(那个时候有太多显著的痛苦需要应付)。
Most women actually don't feel a thing when their membranes are artificially ruptured, particularly if they're already in labor (there are far more significant pains to cope with then).
研究观察运动员跑完马拉松后的体重，发现一些跑者比赛时喝太多水，让他们的表现受到影响。
A study looking at athletes' body weight after a marathon suggests some runners are drinking too much during RACES and impairing their performance.
比如，运动员们如果摄入太多水，同时又不补充流汗损失的盐分，将会有健康问题，比如升高性心率失常。
Athletes who drink too much water without also replacing the salts lost in sweat, for example, can have health problems like abnormal heart rhythms.
该品种是坚韧，适应土库曼斯坦的土地，马匹必须生活没有太多的食物或水的严厉性。
The breed is tough and resilient, having adapted to the harshness of Turkmenistan lands, where horses must live without much food or water.
烹饪蔬菜时放太多的水，会损失很大一部分维生素。
Vegetables cooked in too much water can lose a significant amount of vitamins.
我点半份意式面条作为我的主食，要干一点不要太多水在里边。
I order half portion spaghetti as my main course, I prefer spaghetti dried to the much water inside.
我点半份意式面条作为我的主食，要干一点不要太多水在里边。
I order half portion spaghetti as my main course, I prefer spaghetti dried to the much water inside.
应用推荐