这个水上公园将与周围那些最好的公共游泳场所一样好。
The water park will be on a par with some of the best public swim facilities around.
要维持高尔夫球场、园林和水上公园对任何一个阿拉伯联合酋长国都是一个挑战。
Maintaining golf courses, gardens, and water parks is a challenge for any city in the United Arab Emirates.
西埃德蒙顿购物中心是全球第五、北美第一大购物中心，拥有最大的室内水上公园，其内有世界最大的人工造浪泳池。
The 5th largest mall in the world and the largest in North America features the largest indoor water park, which has the biggest wave pool in the world.
我中间的女儿，Maia因为她长大了许多而非常兴奋……如果她达到了4英尺的标记，就意味着她可以去水上公园更大的滑梯。
My middle daughter, Maia, has been excited because she’s growing a lot … if she reaches the four-foot mark, that means she can go on the bigger slides at the water park.
2004年雪松会以1.45亿美元购买了Geauga Lake，这是靠近克利夫兰的一个游乐水上公园，不料3年以后所有的云霄飞车和惊险游乐设施都关闭了。
It bought Geauga Lake, an amusement and water park near Cleveland, in 2004 for $145 million only to close all of its roller coasters and thrill rides three years later.
然而，她说，因为孩子父亲的缘故，索菲亚和露露还是可以吃到煎饼，去水上公园玩。她丈夫所接受的家庭教育更加鼓励自我发现。
Still, she said, her children got pancakes and trips to water parks because of their father, the son of parents more inclined to encourage self-discovery.
后来，魏子旗告诉了我有关水上公园后的事情：当我和魏佳进了出租车后，随后的那辆车则拒载他们夫妻俩。
Later, Wei Ziqi told me that at the rowing complex, after I got in the taxi with Wei Jia, the next cabbie had refused to take him and his wife.
2008年底，亚特兰蒂斯酒店在嘹亮的号角声中开业了，花费巨大。酒店标榜拥有高档餐厅和公认美丽的水上公园。
Opened with great fanfare, not to mention eye-wateringly wasteful expense, at the end of 2008, the hotel boasts some quality restaurants and an admittedly great water park.
它的特色是刺激的水上滑梯穿过3.8公顷景色宜人的热带公园，为游客提供几小时的乐趣和消遣。
It features exciting water slides through 3.8 hectares of landscaped tropical parks, providing hours of fun and entertainment.
公园水上世界的游泳池中煮饺子般涌满了避暑的市民，在最受欢迎的大型水滑梯上小朋友还排起了队。
The whole park was packed with avoiding summer heat people in swimming pool of aquatic world like boiling dumplings, children also queuing up on the most popular large water slide.
公寓被水上花园环绕，作为湿地公园的参照，是主要的野生景观。
The apartment buildings are surrounded by a water garden, which, as a reference to the wetland park, is a mostly wild landscape.
公园内还设有许多游船及水上快艇，五盘湖东岸建有一座以内蒙古风情为主的敕勒园，你可以在蒙古包中品尝独具特色的民族食品。
ParkWith many cruise boats and water sports, five East Coast built a lake in Inner Mongolia-based Chi le style garden, you can taste unique in yurts in the national food.
暹罗公园连续三年被评为世界最佳水上乐园。
Siam park is the world's top water park for the third year in a row.
一半以上的水上公园的面积覆盖着水，这使得这个公园迷人的和特殊的一个。
More than half of water park's area is covered with water, which makes this park a lovely and special one.
比起别的学校，他说，斯沃斯莫尔学院较为抗拒这种趋势——那里没有水上公园——但并未完全免疫。
Swarthmore, he said, has resisted the trend more than other colleges - no water park there - but has not been immune to it.
制片人打算把场景选在水上公园，但是介于选手穿泳装问题而搁下了。
The producers thought about filming a scene at a water park, but passed on the option of dressing the contestants in religiously appropriate swimwear.
其中摄政公园的水上运动中心于2012年竣工，它坐落于整个新公园的东侧，作为社区中心的重要部分，也是整个振兴计划的核心。
The Regent park Aquatic centre, completed in 2012, is the key civic amenity centred on the eastern flank of the new central park development as the heart of the revitalization.
室外主题公园项目是以远古亚特兰蒂斯文明水上项目结合陆地游玩项目为主的体验式主题公园。
It's an experiential theme park which combination of water sports with far Atlantis civilization and land-based game play.
昨天，城区某公园的水上世界爆满，接待人数接近3000人，几乎达到了最大接待量。
Yesterday, the Aquatic World in a park downtown was fully engaged with receiving nearly 3000 people, close to capacity.
黄金海岸主题公园水上世界，已经为几头鲨鱼筑起了一个水池，作为它们暂时的家。
Sea world has defended its use of a temporary holding pool to house several sharks at the gold coast theme park .
今天，作为水上公园的巡视员，有几位顾客向我抱怨说泳池里有位光着上身的女孩。
Today, as a supervisor at a water park, several clients came up to me and complained about a topless girl in our wave pool.
整个水上中心还包括两道玻璃滑行门，以隔开用于日光浴的主泳池和靠近公园的部分。
The facility also has two double sliding glass doors off the main pool hall for sunbathing access to the park-side terrace.
夏季，人们可以来这里的水上公园，享受水滑梯的乐趣。
In the summer, you can drive to the water park nearby to enjoy the fun of the water slides.
注意事项：不遵守规定造成自身或他人发生事故的情况下由本人自行承担责任，水上公园不予负责。
Note: If there are accidents of one's own or others caused by non-compliance, it is the one that takes the responsibility, which has nothing with the on-water park.
为了迎合公园周边高层的视角，水上中心的绿色屋顶被营造成建筑的第五立面，使得整个建筑和公园周围环境融为一体。
Responding to the views from the new high-rise towers surrounding the park, the building's Green Roof is designed as a fifth elevation, integrating with the building features and park setting.
水上公园正门前面有一片儿韩国餐厅，是天津的韩国人聚集地之一。
In front of the main entrance of the Water Park is a stretch of Korean restaurants. It is one of the places for the Koreans to gather.
拿起你的游泳衣和防晒乳，去这些水上公园清凉一下吧！
Grab your swimsuit and sunscreen and head to one of these water parks to cool off!
拿起你的游泳衣和防晒乳，去这些水上公园清凉一下吧！
Grab your swimsuit and sunscreen and head to one of these water parks to cool off!
应用推荐