研究表明，中国近海和沿海区域的许多天气和海洋现象与中尺度海-气相互作用是密切相关的。
Many researches show that the interaction of marine atmosphere and ocean is obvious and play an important role in the motion of atmosphere and ocean .
文中从海-气相互作用的角度探讨了1999年东亚夏季风及与其相联系的雨带异常活动的物理机制。
The physical mechanisms causing the anomalous activities of East Asian summer monsoon and related rainfall-belts in 1999 have been investigated from the viewpoint of air-sea interaction.
海-气间湍流热通量是研究海气相互作用的重要课题，深刻理解海气间湍流热交换有助于进一步耦合大气海洋模式，也有助于进一步研究海洋热量和淡水收支等科学问题。
The sea surface turbulent heat fluxes, as the key subjects of air-sea interaction, are very important for understanding the coupled atmosphere-ocean models and oceanic heat and freshwater budget.
所以它和气相很不同，气相中可以是,很理想的近似，也就是说，分子之间基本上没有相互作用。
So it's very different from the gas phase, where it can be a pretty realistic approximation to say, well, the molecules are essentially non-interacting.
但当缩进比过大时，气液之间的相互作用会使得液体喷注压降明显地波动。
However, with too large RR, the liquid injecting drop vibrates owing to the interaction of between and liquid phases.
利用定子与转子间气隙旋转磁场与转子绕组中感应电流相互作用的一种交流发电机。
Using stator and in intertrochanteric air gap rotary field and rotor winding induced current interaction one kind of alternator.
对气液强相互作用下滴流床反应器内的流体动力学进行了分析讨论。
The theoretical analyses of the hydrodynamics under a strong interaction flow regime were conducted and data of the bed averaged dynamic liquid holdup were obtained.
螺旋气道通过气门间隙与缸壁的气流相互作用也产生涡流，因此，涡流数取决于相应气缸中心的螺旋线方位。
Helical port also produces swirl by airflow interaction of valve gap and cylinder wall, so swirl number depends on helical line direction of relevant cylinder center.
与现有模型相比，新模型不仅合理地描述了气固两相相互作用的物理过程，而且避免了以往采用经验系数所导致的误差和局限性。
Comparing with the existing models, the new model can describe the interaction between gas phase and particle phase reasonably, and avoid error caused by the inaccurate experiential coefficient.
应用煤岩体变形与煤层气(瓦斯)越流相互作用的新观点，研究了双层系统煤层气越流运移的机理。
Based on the new viewpoint of the interaction between solid deformation and gas leak flow, the mechanism of gas leakage in double deformable coal seam can be understood.
本文对垂直气固两相流动系统中，从初始流态化到气力输送的整个区域内气固两相之间的相互作用规律进行了研究。
The interaction between gas and particles under different flow regimes, ranging from minimum fluidization to pneumatic transportation, was investigated in a vertical gas-solid flow system.
研究表明对于显著气固反应不能忽略化学反应与气体渗流的相互作用。
So, for rapid gas-solid reaction, the interaction between the flow of gas mixture and gas-solid reaction can't be neglected.
本文研究一维量子晶格气中粒子最近邻相互作用的非线性性质，给出这一模型的孤子理论。
In this paper, the non-linear properties of the nearest neighbor interaction between particles in one-dimensional quantum lattice gas are investigated, giving out the soliton theory of the model.
油气体系和储层多孔介质是一个相互作用的系统，当地层压力低于饱和压力时，储层中同时存在气、液、固(指岩石)三相。
The oil-gas system and the porous media are interaction system. The three phases of vapor, liquid and solid (rock) will co-exist in the porous media when the pressure is under the saturation pressure.
模型中考虑了气、液滴和固相的相互作用以及液滴与固相的非弹性作用造成的能量传递和耗散。
The phase interactions between the gas phase, drops and particles, and energy transfer and dissipation are considered in the model.
气粒多相流动中往往伴随着传热传质、化学反应、相变等，相与相间的质量、动量、能量和热的相互作用十分复杂。
In it often accompany heat transfer, mass transfer, chemical reaction and phase change. Mutual interactions of mass, momentum, energy and heat among different phases are very complicated.
陕甘宁盆地中部气田的天然气产于奥陶系顶部古风化亮马家沟组白云岩储层中，储集空间的形成是不同期次溶蚀作用和充填作用相互作用的结果。
The gas of central gas field of Shan-Gan-Ning basin is produced from paleo-weathered crust dolostone reserviors of Majiagou formation on top Ordovician.
陕甘宁盆地中部气田的天然气产于奥陶系顶部古风化亮马家沟组白云岩储层中，储集空间的形成是不同期次溶蚀作用和充填作用相互作用的结果。
The gas of central gas field of Shan-Gan-Ning basin is produced from paleo-weathered crust dolostone reserviors of Majiagou formation on top Ordovician.
应用推荐