这三个理论都有可能是正确的。特别是香水作为气味掩饰的作用是显而易见的。
All three theories could be true. In particular, the role of perfume as an olfactory disguise is obvious.
他感觉到陈旧的灰烬的气味，用新的关注意识和清晰的思维来检查他周围建筑物的外壳，并听到一个以前不曾有的特别的声音。
He perceives the scent of old ash, examines with new care and clarity the husks of the buildings around him, and hears a particular sound that was not there before.
我们要把这爱恋完整地重建出来，所凭仗的却只有一个细节——但一个细节就足够了：重扃深锁的房间的气味，路上传来的特别的足音。
And we have only one detail with which to recreate all this love, but it will do: the smell of a room too long shut up, the special sound of a footstep on the road.
但是香水的研制人员经常在描述一种特别香味时意见相左，因此行业中对气味的分类没有统一标准。
But perfumers often disagree about how to describe a particular fragrance, so the classification of scents is inconsistent.
在嗅球中形成了一套新的脑细胞，特别适应于幼鼠的气味。
One new set of brain cells formed in the olfactory bulb, and were specifically tuned to the smells of his pups.
我们不禁要问：大蒜在我们口中会残留多长时间，特别是它的气味？
This made us question; how long does garlic last in our mouth, particularly the odor it brings?
它有百分之十的专用基因是鉴别气味的好手，特别是针对不愉快的气味。
Ten percent of its genes are dedicated to making it a champion connoisseur of odors, mostly unpleasant.
有人说，喜欢香水的人莫过于两种：一种是被独特的气味俘虏，另一种则是爱上了模样特别的瓶子。
Some people say that people like perfume than two kinds: one is the unique smell of prisoners, the other is in love with a special bottle look like.
因此，由于人们脚下的岩石是延展着的，除非人类在周围闻到了甲烷这种特别的气味，他们才会知道有这种气体释放出来的。
Thus, unless humans are around to smell the distinctive sent of methane gas, they would be unware of the release of this gas due to stretched rock beneath their feet.
我要是吸进了灰尘、纸烟、煤烟、杀虫药或其他带特别气味得东西，我就很难受。
I suffer a lot if I breathe in dust, tobacco smoke, coal fumes, insecticides or something with a particular odor.
项目建设理由和条件：纯的丙烯酸是无色澄清液体，带有特别的刺激性气味。
II. . Reasons and conditions: Pure crylic acid is in the form of colorless and transparent liquid with special pungent smell.
当晚的亮点是一味特别预订的火腿。用新鲜的火腿，加酱油、八角和桂皮等焖熟，盛放在一层海苔和蔬菜之上，气味芳香，口感绝妙。
A special order dish of fresh ham braised in a wonderful aromatic blend of soy sauce, star anise and cinnamon, served on a bed of sea moss and vegetables, was the highlight of the evening.
为了增加胜算的接受程度，促进婴幼儿应揉超过寄养妈妈的身体，特别要注意她的气味腺体。
To increase the odds of acceptance, the foster infant should be rubbed over the foster mother's body, paying special attention to her scent glands.
它是无色、可燃烧液体，有特别气味，能混和水、酒精、醚、哥罗仿和一般油类。
It is a colourless, flammable liquid with a characteristic smell, miscible with water, alcohol, ether, chloroform and most oils. Also called Dimethyl ketone, Methylacetyl, Propanone, Pyroacetic ether.
特别需要指出的是，他们现在研究的气味都极其微弱，以至于人们都说他们感觉不到这些气味。
In particular, they are investigating smells so faint that people say they cannot detect them.
速效去除水中的残饵和粪便，特别针对水白和水浊等现象，使水质快速恢复清澈透亮，祛除水质变坏后发生的腥臭气味。
It can remove the residual feed and excrement in water rapidly, clarify the white and muddy water to clear, and remove the stinking smell after water quality are deterioration.
特别清和纯粹的气味，很适合脸部使用，同时也可做为清晨的保湿乳，方便的喷口设计，便携方便！
It's ultra-light and sheer, making it ideal for use on the face and can easily double as a morning moisturizer. Packaged with a convenient pump that locks for safe travel— it's perfectly portable!
特别清和纯粹的气味，很适合脸部使用，同时也可做为清晨的保湿乳，方便的喷口设计，便携方便！
It's ultra-light and sheer, making it ideal for use on the face and can easily double as a morning moisturizer. Packaged with a convenient pump that locks for safe travel— it's perfectly portable!
应用推荐