然而，气候温和、有美丽海滩的西班牙也是欧洲的佛罗里达。像佛罗里达一样，西班牙经历了空前的房地产繁荣。
But with its warm weather and beaches, Spain was also the Florida of Europe - and like Florida, it experienced a huge housing boom.
我们希望通过合作促进我们实现未来繁荣的共同利益，获得洁净、稳定及能应对气候变化的能源供应。
We seek cooperation to advance our mutual interests in the prosperous future that will come from an energy supply that's clean and secure and addresses climate change.
研究者还说，与此相反的是中原稳定繁荣时期气候刚好都处于温暖期。
In contrast, the Central Kingdom's periods of stability and prosperity occurred during sustained warm spells, the researchers said.
根据经验我们知道，越是繁荣兴旺的国家越有能力应对气候变化引起的挑战。
We know from experience that more prosperous countries are more able to respond to the challenges that climate change will pose.
燃烧化石燃料是造成气候变化的主要原因，它日益威胁着世界各个地区的繁荣和稳定。
Burning fossil fuels is the principal cause of climate change, which increasingly threatens prosperity and stability in all regions.
气候的变迁使古羌族的先民们南迁，姓氏文化的繁荣让古羌族走向了世界。
The prosperity of the surname culture makes the ancient Qiang people known to the world.
气候的变迁使古羌族的先民们南迁，姓氏文化的繁荣让古羌族走向了世界。
The vicissitudes of climate impelled the forefathers of the ancient Qiang people to migrate to the South. The prosperity of the surname culture makes the ancient Qiang people known to the world.
配套条件：气候温和，交通方便，经济繁荣，是建设物流基地的理想场所。
The Matching ConditionsThe location is a desirable one for the construction of a goods distribution base with its mild temperature, convenient transportation and prosperous economy.
如果从渐进式气候变化的角度看，未来农业会持续繁荣，而且作物生长期还会延长。
Climatically, the gradual change view of the future assumes that agriculture will continue to thrive and growing seasons will lengthen.
如果从渐进式气候变化的角度看，未来农业会持续繁荣，而且作物生长期还会延长。
Climatically, the gradual change view of the future assumes that agriculture will continue to thrive and growing seasons will lengthen.
应用推荐