人在建筑中的行进游历，考虑天时因素、光线、气候对建筑的影响以及不同时代的建筑共存与保护等问题都体现了时间的参与意义。
Time can have meanings by the man's movement through buildings, by the natural time, light, climate and by the protection of the different times' buildings.
目的探讨上海市冬季室内微小气候和照度对封闭式空调办公室人员中不良建筑物综合征(SBS)或办公室综合征发生影响的情况和程度。
Objective To explore the effects of microclimate and illuminance on sick building syndrome (SBS) or office syndrome in the office workers population working in sealed buildings in winter in Shanghai.
已经建立的有关气候影响与材料或建筑物性能之间的量化关系可以作为一种对功能要求的变化需求的评价工具。
Established quantified relations between climatic impact and material behaviour or building performance can be used as a tool for the evaluation of the need for changes in functional requirements.
这种差异能够反映出城市建筑群对低层大气风廓线影响的局地气候特征。
This contrast may show the feature of the effect of the urban buildings on the wind profiles in lower atmospheric layer on the part of local climate.
而建筑行业是温室气体排放的主要来源之一，对气候变化有着重要的影响。
The construction industry which has important impact on climate change is also one of the major sources of greenhouse gases.
这一需求被多种因素驱使：多变的能源成本，全球气候变化，以及我们的习惯和建筑物对健康和环境的影响的认知。
This demand is driven by multiple factors: volatile energy costs, global climate change, and an awareness of the connection of our habits and buildings to our health and the environment.
例如，建筑物木材表面的使用寿命对当地的气候影响具有很强的依赖性。
For example, the lifetime of wooden cladding is strongly dependent on the local-level climatic impact.
气候研究国家计划承认需要在若干领域加大研究努力，包括对建筑环境的影响和对社会更全面的影响。
A National Action Plan on Climate research recognizes the need for increased research efforts in several areas, including the impacts on the built environment and the more general impacts on society.
气候研究国家计划承认需要在若干领域加大研究努力，包括对建筑环境的影响和对社会更全面的影响。
A National Action Plan on Climate research recognizes the need for increased research efforts in several areas, including the impacts on the built environment and the more general impacts on society.
应用推荐