该数据库除了士兵穿加拿大军服等定制属性外，还包括精细模拟军用与民用飞机、舰船、建筑和车辆。
The database can include detailed models of military and civilian aircraft, ships, buildings, and vehicles in addition to customized attributes such as soldiers wearing Canadian uniforms.
莫吉廖夫市政厅是白俄罗斯17世纪民用建筑的最好纪念物之一。
The Mahilyow Town Hall is one of the best memorials of civil architecture in Belarus related to the 17th century.
该产品的典型应用包括民用与军用仿真和训练、任务规划、科学与医学可视装置、建筑设计以及能源探勘。
Typical applications include civil and military simulation and training, mission planning, scientific and medical visualization, architectural design, and energy exploration.
南京工学院土木工程系工业与民用建筑专业毕业，大学学历。
Graduated from the Department of civil Engineering of Nanjing Engineering College, with a major in industry and civil construction, bachelor's degree.
就此，美国绿色建筑商会(US Green Building Council)决定将一套用于商用物业耗能效率评估系统扩大到对民用住宅的评估，以帮助解决问题。
The US Green Building Council, for its part, is helping by expanding its energy-efficiency rating system from commercial properties to homes.
建筑物释放的气体占了全世界排放总量的一半，民用住房是温室气体的一大重要来源。
Buildings are responsible for about half the world's emissions; domestic housing is the most important single source of greenhouse gases.
大火烧毁了140座建筑——其中至少有53座民用住宅。
The blaze has burned 140 structures — including at least 53 homes.
从事工业与民用建筑的结构设计、土木工程的监理及建构筑物的裂缝处理。
Structural design for industrial and civil architecture, supervision of civil engineering and treatment for cracks in architectural structures.
水泥材料不但大量应用于工业与民用建筑，还广泛应用于交通、城市市政建设、农村水利以及海洋工程。
The cement material is not only widely used in industrial and civil architecture also applied extensively to traffic, civic building, country irrigation and ocean engineering.
广泛应用在建筑、民用等领域。
用于工业与民用建筑的屋面、地下室、隧道、巷道、给排水池、水泵站等有防水抗渗要求的混凝土工程。
Used for industrial and civil architecture roofing, basement, tunnel, tunnels, water supply and drainage pool, water pumping station, etc have waterproof impermeable concrete engineering requirements.
某种程度上说，约3800座民用和商用建筑严重损坏，但同时他也承认这包括从前以色列进攻时损坏的。
Some 3, 800 homes and businesses badly damaged in one way or another - although he admits this includes some damaged in previous Israeli attacks.
适用范围：一般工业、民用建筑及房地产、水利工程，尤其适用于大体积混凝土。
Applicable scope: Ordinary industrial and civil architecture, real estate, hydraulic engineering. Especially for large volume concrete project.
本文通过对高层民用建筑防、排烟设计中一些问题的分析，提出了作者的看法以及采取的具体措施。
Through the analysis of some problems in designing the smoke prevention and exhaust of high - rise civil building, this paper puts forward the author's opinions and relevant countermeasures.
他在一所工学院主修民用建筑。
本文讨论了应用于民用建筑和工业的热泵系统热源选择的问题。
Heat sources for heat pumps in buildings as well as in industry are discussed.
而我国的民用、公用及商用建筑的中央空调普遍存在着能耗高的问题。
Moreover, there is the problem of high energy consumption in public and commercial buildings of the central air-conditioning in our country.
目前，砌体结构仍然是民用建筑中的主要结构形式之一，尤其是在住宅方面得到广泛应用。
Nowadays, the brick masonry structure is still a main structural form in civil structures, especially in residential houses.
本文介绍了集中供暖的民用建筑按热量计费的发展趋势和发达国家供热计量收费的经验以及所产生的经济效果。
The paper introduces the experience with charging for heating and its advantages, and the tendency of charging per heat quantity for central heating of civil architecture.
民用建筑中经常会出现混凝土结构裂缝的现象，给广大的居民带来了极大的不便。
The phenomenon of concrete structure cracks often appears in civil architecture which results in great inconvenience for inhabitant.
建筑节能在工业及民用建筑中占有重要的位置。
Energysaving of buildings possesses of an important position in industrial and civil buildings.
本文阐述了高层民用建筑灭火器配置设计的基本步骤，并举例说明。
The text elaborated the basic step of the high civil building extinguisher distribution design, and illustrate with example.
我国现行的《建筑结构荷载规范》主要用在工业与民用建筑上，没有针对温室工程的荷载规范。
Chinese architectural structure load standards is mainly used in industry and civil architecture, there is no load code of greenhouse engineering.
用途：广泛用于公路、铁路、民用建筑、水利等建设；各种机械、电器、窗户的防护及水产养殖等。
Uses: Widely used in highway, railway, civil building, water conservancy construction; a variety of mechanical, electrical, Windows and other protection and aquaculture.
钢结构在高层民用建筑中得到了广泛的应用，钢结构施工工艺也有了较大的提高。
Steel structure is widely applied in tall civil building. The construction technology of steel structure is remarkable improved.
然而，工业和民用建筑不同，所使用的材料以及它们的使用方式。
However, industrial and civil building construction and building materials used in different ways.
然而，工业和民用建筑不同，所使用的材料以及它们的使用方式。
However, industrial and civil building construction and building materials used in different ways.
应用推荐