裙子外套毛衣,毛衣外套马甲,马甲外还套件夹克,层次越多,效果越好。
Jackets over vests over sweaters over dresses. The more layers, the better.
第一天,助理身穿一件有品牌标识的毛衣;而第二天,助理穿着同一件毛衣,却没有标识。
One day she wore a sweater with a designer logo; the next, an identical sweater with no logo.
到了晚年,我会呆在屋里饮酒,织毛衣或祈祷,也许同时做这三件事;我会织三件神圣的护身毛衣,至少在冰天雪地的路上使我的女儿们的身子温暖。
Inside, in my old age, I’ll take up drinking or knitting or prayer, or perhaps all three at once; I’ll produce sacred three-armed sweaters that will at least keep my girls warm on winter roads.
我没有耐心能够像我织毛衣的朋友们那样织出一件华丽的毛衣,但是酸奶呢?
I don't have patience to hand knit a gorgeous sweater like my knitting friends, but yogurt?
长到有马尾来回摇荡,长到我做下去的时候头发挨着靠椅,长到当我穿套头毛衣时不得不把头发从毛衣里抽出来,长到足够去扎辫子。
Long enough for a ponytail with swing to it. Long enough to sit against when I'm in a chair. Long enough to have to lift it up out of the sweater I'm pulling over my head. Long enough to braid.
“我按了。”茱莉亚尖叫了一声,好像有人抓住了她被烧坏的毛衣,而茱莉亚立刻脱下了毛衣,跑进教学楼,打开办公室的门。
"I did!" Julia shrieked as someone grabbed her sweater, which was already burnt and toasted so she quickly slid it off and ran through the school, unlocking the office doors.
在《北方风云》开场的时候查里塞隆披了一件浅黄绿色的毛衣;以及《完美风暴》结尾的时候黛安莲恩穿了一件脏兮兮的灰色毛衣。
North Countryopens with Charlize Theron clad in a lime-green sweater, and The Perfect Storm closes with Diane Lane in a dingy gray one.
不合身的毛衣最糟糕的例子包括这些:一件古怪的像长了苔藓般的科斯比毛衣,这件毛衣属于詹妮弗安妮斯顿在《好女孩》里面的角色;
The worst of the bad sweaters, a bizarrely mossy Cosby castaway, belongs to Jennifer Aniston's character in The Good Girl.
玛丽克里斯蒂娜开始拆礼物了,我送给她的是一件绿色的毛衣,跟我那件蓝色毛衣是一个款式的,就是罗拉 艾雪丽穿的那种领子样式的,她以前就说过她喜欢的。
Mary Christina opens herpresents. I got her a green sweater just like my blue one that she liked withthe crocheted collar from Laura Ashley.
长到有马尾来回摇荡,长到我做下去的时候头发挨着靠椅,长到当我穿套头毛衣时不得不把头发从毛衣里抽出来,长到足够去扎辫子。
Long enough for a ponytail with swing to it.Long enough to sit against when I'm in a chair.Long enough to have to lift it up out of the sweater I'm pulling over my head.Long enough to braid.
看这些毛衣,质量很棒。我有点喜欢那件红色的,但它太大。对不起,这个毛衣有中号的吗?
Look at these sweaters. The quality is perfect. I kind of like the red one, but it's too big. Excuse me, does this sweater come in medium?
奠定了毛衣列单位之间的两条毛巾,轧辊,以干,并把毛衣就干毛巾或干涸,在机架上。
Lay the sweater out flat between two towels, roll to dry, and place the sweater on a dry towel or drying rack.
由于休闲混搭风走红,图案印花毛衣,尤其是条纹毛衣和动物花纹毛衣,纷纷成为今年的流行时尚。
Sweaters with printed images or patterns, especially stripes and animal prints, are popular this year thanks to the trend of mixing casual and dress pieces.
宽松的马海毛毛衣与打底裤是绝配,为女士们打造出纤细苗条的休闲范儿。马海毛毛衣配铅笔裙或卡普里裤也是一种热门穿法。
Loose mohair sweaters go well with leggings, giving women a slender and leisurely look. It's also popular to wear them with pencil skirts or capri pants.
她们穿着什么衣服 ?丽丽穿着红毛衣。露茜穿着蓝毛衣。
What are they wearing? Lily is wearing a red sweater. Lucy is wearing a blue sweater.
如果你喜欢在衬衫外面套件毛衣,那你需要做的就是在毛衣里面穿一件合身的背心。
If you like wearing sweaters on top of shirts, then all you need to do is to put on a well-fitting tank top beneath your sweater.
我的妈妈很擅长织毛衣,她在冬天给我织了那件毛衣,当我穿上那件毛衣的时候,会感觉到很暖和。
My mother is good at knitting sweater, she knits the sweater for me in the winter, I feel so warm when I put on it.
之所以采用毛衣,是因为基金会的一名员工在一本女性杂志上看到了一篇给海鸟织毛衣的文章,随后就决定模仿这一设计。
A staff member read an article in an English women's magazine about knitting for guillemot birds and decided to adapt the designs.
记得一年冬天,我的毛衣都太小了,大街上的毛衣妈妈又都不喜欢,怎么办呢?
I remember one year the winter, my sweaters are too small sweater on the street they do not like my mother, how should we do?
一船一船的毛衣堆积在欧洲的大门口,在这个“购买毛衣的季节”,欧洲零售商和消费者的选择却比平时少得多。
Shiploads of sweaters are piling up on Europe's doorstep, while European retailers and their customers are facing a "sweater-buying season" with far less choice than usual.
本公司的主营产品或服务就是毛衣、毛衣裙、毛衫、毛衣加工、尼龙、棉纱、拉架、特种混纺纱、羊绒、纱线。
The companys main product or service is the sweater, sweaters, skirts, sweaters, sweaters processing, nylon, cotton, Lycra, special yarn, cashmere yarn.
我要投诉。我在这儿买了一件套头毛衣,非常漂亮的毛衣,也很昂贵。
Yes. I have a complaint. I bought a pullover in your shop. It was a beautiful pullover, and very expensive.
开襟毛衣一件时髦的毛衣可以立即打亮整套造型。
毛衣是最让MM爱不释手的,蝙蝠袖的毛衣更让人心动!配以修身的紧身裤更加凸显你的高挑感!
Sweater is the most let MM fondle admiringly, bats sleeve sweater more let a person enchanted! Match with cultivate one's morality leggings more highlight you of tall feeling!
穆先生手持一件紫色毛衣出场:“ 羊毛出在羊身上,好羊出好毛,好毛纺好线,穆羊牌毛衣, 羊好毛好线更好!
The Mu Sir's hand hold a purple sweater to appear:"the wool is on sheep's body, good sheep good hair, good hair Fang good line, the Mu sheep card sweater, sheep good hair good the line be better! ""
穆先生手持一件紫色毛衣出场:“ 羊毛出在羊身上,好羊出好毛,好毛纺好线,穆羊牌毛衣, 羊好毛好线更好!
The Mu Sir's hand hold a purple sweater to appear:"the wool is on sheep's body, good sheep good hair, good hair Fang good line, the Mu sheep card sweater, sheep good hair good the line be better! ""
应用推荐