法国议会举行投票，向新西兰归还15名毛利勇士的经过装饰的木乃伊头颅。

Parliament in France has voted to give the tattooed and mummified heads of some 15 Maori warriors back to New Zealand.

youdao

根据这项研究显示，56%的毛利男性拥有这一“勇士基因”，而这些人正是以英勇无畏著称的，在白人男性中，这一比例只有34%。

According to the researchers, the so-called "warrior gene" is carried by 56 percent of Maori men, who are renowned for being "fearless warriors," and only 34 percent of Caucasian males.

youdao

根据这项研究显示，56%的毛利男性拥有这一“勇士基因”，而这些人正是以英勇无畏著称的，在白人男性中，这一比例只有34%。

According to the researchers, the so-called "warrior gene" is carried by 56 percent of Maori men, who are renowned for being "fearless warriors," and only 34 percent of Caucasian males.

youdao