大部分大学生在实习最后的几周里周旋论文，参加毕业聚会，为毕业离家做准备。
LIKE MOST college students, the kids at the college Internship Program have spent the last few weeks gearing up for classes, meeting roommates, readying for life away from home.
典礼后，几位家长向我表示感谢，声称我说出了他们的心声，然后我们返回白宫参加一个毕业聚会。
After the ceremony several parents thanked me for saying what they were thinking and feeling, then we went back to the White House for a graduation party.
我很希望能参加你的毕业聚会、我知道这一定会很有意思、遗憾的是，我父母已经邀请了几位亲属来我家里团聚。
Id like to attend your graduation party, I know it must be fun, unfortunately, my parents have invited several relatives came to my house reunion.
这些歌曲非常适合毕业派对和朋友聚会。
These songs are perfect for graduation parties and get-togethers with friends.
学校舞会是一个正式的聚会，以庆祝学校的一个重要日子，如高中毕业或完成学校考试。
A school prom is a formal party to celebrate an important date at school, such as the end of high school or completing school exams.
AlThagher学校1976届的班级毕业即将30周年，却没有安排任何聚会。
Al Thagher's Class of 1976 is approaching the thirtieth anniversary of its graduation; no reunion has been scheduled.
我在毕业十五年同学聚会的时候，做了一件访谈那些对哈佛感到怪异的校友的活动。
I did an event for my fifteen-year reunion called Interviews with Harvard Alumni Who Feel Weird About Harvard.
现在正值明德学院的毕业周，我正在跟大四学生和他们的家人聚会，一起为学生们取得的成绩和远大前程庆祝。
This is graduation weekend at Middlebury and I have been meeting with seniors and their families, celebrating the students' accomplishments and their promising futures.
因此，Appleby增加校友捐款的最好途径就是组织类似的聚会活动，并且让每个毕业班级组织一年一度的聚会。
Therefore, the best way for Appleby to increase its alumni donations is to offer similar reunion activities and to have each graduating class hold annual reunions.
在11月，我参加了一个高中毕业五周年的同学聚会，但没有任何惊喜。
In November, I went to my five-year high school reunion and was not pleasantly surprised.
毕业后，我和毛里娅。杰克逊来到老贝尔维德俱乐部参加我们的高年级聚会。
After graduation, I went with Mauria Jackson to our senior party at the old Belvedere Club, not far from our Park Avenue house.
其中一个场合就是我毕业三十周年的团聚会，另一个是克林顿全球行动计划的会议。
One was my 30th college reunion, the other a meeting of the Clinton Global Initiative.
别墅的主人参加了聚会，他是一位企业家，毕业于斯坦福大学商学院，在东南亚生活和工作。
Among the partygoers was the home's owner, an entrepreneur and graduate of Stanford Business School who lives and works in Southeast Asia.
到今年七月份我就毕业两年了，为此我的大学舍友们计划了一次聚会，大家趁此机会好好见见。
I will have graduated from university for two years by this July. My roommates in the university plan to hold a party so that we could meet each other.
我们大学毕业已经五年了，我们决定过年时聚会一次。
We have graduated from college for five years and we decide to get together during the Spring Festival.
如果你的朋友要上传你在单身聚会或毕业典礼上的照片或你的裸泳照，就没有任何办法可以阻止了。
So there would be nothing to stop your friends uploading photos of you on your stag do, skinny-dipping, or at graduation celebrations.
(尽责之旅)指人们受邀出席的那些重要聚会活动，如婚礼、大学毕业典礼或各类聚会。
Obligation trips are the trips that people make to witness other people's milestones like weddings, college graduations, or various kinds of reunions.
夫妇很荣幸能邀请您参加庆祝他们女儿大学毕业的花园聚会。
Mr . and mrs michael garwood request the honor of your presence at an gardon party to celebrate their daughter's graduation from college. michael garwood.
在哈里的毕业庆祝聚会上，当有人问他下一步的打算时，哈里说他要注册去读硕士。
At Harry's graduation party, when they ask him what he is going to do next, he replies that he is enrolling for a master's degree.
桑登在布伦纳？桑登？戴特里克殡仪馆火葬中心楼上接待处组织过晚餐、毕业派对、聚会和初次圣礼派对。
At the Brunner Sanden Deitrick Funeral Home and Cremation Center, Sanden has organized dinners, graduation parties, reunions and first communion parties at its upstairs reception area.
请柬通常是用来邀请朋友和亲人参加一些特殊的活动，比如说结婚典礼、毕业典礼和生日聚会。
Invitation CARDS are commonly used to ask friends and family to attend special events such as marriage ceremonies, graduations and birthday parties.
大学毕业一年后同学聚会，地点选了在动物园。
The organizer chose the zoo as a place for classmate party after a year of graduation.
不久前，女白领张莉参加了毕业周年同学聚会，但没想到聚会变成了富家子弟的“炫富大会”。
Recently, Zhang Li, a white-collar lady, attended a anniversary class reunion. Unexpectedly, the party ended up being a stage for those born rich to show off their wealth.
他在大学时真是一个爱聚会的人，但是这并没对他在毕业后找工作有所帮助。
He was a real a party animal in colledge, but that didn't help him to find a job after he graduated.
我从没回去参加过一个聚会，或足球比赛，自从七十年代毕业后我做的募捐不超过四位数。
I've never been back to a reunion or a football game, and my total donations since graduating in the 1970s do not add up to four figures.
在很多西方国家，同一年毕业于某大学或学院的人有定期班级聚会的传统。聚会可以是在母校，也可以在家乡。
In many Western countries it is customary for the people who graduated from a college or school in the same year to gather periodically at the campus or in their hometown for a class reunion.
在很多西方国家，同一年毕业于某大学或学院的人有定期班级聚会的传统。聚会可以是在母校，也可以在家乡。
In many Western countries it is customary for the people who graduated from a college or school in the same year to gather periodically at the campus or in their hometown for a class reunion.
应用推荐