你应该考虑明年毕业的事了。
这一结论仅基于即将毕业的学生。
That conclusion is based only on students nearing graduation.
刚毕业的学生将与有经验的专业人士共事。
Freshly graduated students would mix with professionally experienced ones.
到我们毕业的时候,我们已经是十多年的好朋友了。
By the time we graduated from our school, we have been close friends for more than ten years.
顺便说一下,因为我是从那所学校毕业的,所以我可以帮你进去。
By the way, because I graduated from that school, I can get you access to it.
杜克大学的一项新研究显示,童年早期有注意力问题的儿童,高中毕业的可能性要低40%。
Children with attention problems in early childhood were 40% less likely to graduate from high school, says a new study from Duke University.
现在大多数医院的工作人员都是刚毕业的大学生,因为经验丰富的护士最终不再试着改变系统。
Most hospitals are now staffed by new graduates as experienced nurses finally give up trying to change the system.
从这所大学毕业的学生超过75万人,其中许多人想从事工程、航空、教育、医学和其他各种工作。
More than 750,000 have graduated from the college, with many seeking employment in engineering, aviation, education, medicine and a wide variety of other professions.
据《波士顿环球报》报道,2012年获得学士学位的学生平均每月还贷款312美元,比2004年毕业的学生多出三分之一。
According to The Boston Globe, students who earned their bachelor's in 2012 have an average monthly loan payment of $312, which is one-third more than those who graduated in 2004.
上大学需要有中学毕业的资格证书。
A senior certificate with matric exemption is required for entry to university.
该视频将在毕业的时候分享。
初中毕业的时候,我希望做一些有趣的事情。
When I graduate from junior high school, I hope to go something interesting.
到他毕业的时候,已经有十几家计算机公司给他提供了工作机会。
By the time he graduated, he had been offered jobs by a dozen computer companies.
要成为我们志愿者一员,你必须是今年即将毕业的初中学生,并在6月23日前申请。
To become a member of our volunteers, you must be the students who will graduate from junior middle school this year, and apply for it before June 23.
一个好心的专业人士会给刚毕业的大学生什么样的忠告呢?
What's the one word of advice a well-meaning professional would give to a recent college graduate?
从女校毕业的女孩成为工程师的可能性是那些男女同校的女孩的三倍。
Girls who graduate from single-sex schools are three times more likely to become engineers than those who attend coeducational schools.
相反,刚从大学毕业的化学工程师的工资几乎是入门级高中毕业生的四倍。
Conversely, chemical engineers straight out of school can easily make almost four times the wages of an entry-level high-school graduate.
尽管毕业的时期是过去50年来经济最好的,但Z代人都了解经济列车崩溃的样子。
Despite graduating into the best economy in the past 50 years, Gen Zs know what an economic train wreck looks like.
将近一半的高收入、大学毕业的父母在孩子5岁前就让他们上艺术课;而在低收入、教育程度较低的父母中,这一比例仅为五分之一。
Nearly half of high-earning, college-graduate parents enrolled their children in arts classes before they were 5, compared with one-fifth of low-income, less-educated parents.
在最近毕业的所有毕业生中,超过一半的人没有工作,或者从事不需要学位的工作。并且自1999年以来,有学生贷款债务的家庭数额增加了五倍多。
More than half of all recent graduates are unemployed or in jobs that do not require a degree, and the amount of student-loan debt carried by households has increased more than five times since 1999.
我会尽快毕业的中山大学,主修会计。
I'll soon graduate from Zhongshan University, majoring in accounting.
我是从北京大学毕业的。
大学毕业的时候我获得了哲学学位和心理学学位。
I graduated from college with degrees in philosophy and psychology.
刚毕业的加勒特·赛德,18岁,曾利用多出的时间睡觉。
Recent graduate Garrett Sider, 18, used the extra time for sleep.
有很多的顽固分子,他们是顽固专门学校毕业的。
A great many of them are graduates of special training schools for die-hards.
一位母亲带着她刚毕业的女儿一起参加了校友职业交流活动。
A mom of a recent graduate attended a college alumni career networking event with her daughter.
今年即将毕业的研究生已经感受到就业市场的低迷。
This year's newly minted graduates already encountered a tougher job market.
此外,你毕业的高校有时也会提供价格低廉的职业指导和资源。
Also, the college or university from which you graduated will sometimes provide reduced-price career coaching and resources.
2005年我高中毕业的时候,父母为我办了一场毕业欢庆会。
When I graduated from High School in 2005, my parents threw a graduation party for me.
2005年我高中毕业的时候,父母为我办了一场毕业欢庆会。
When I graduated from High School in 2005, my parents threw a graduation party for me.
应用推荐