为保存的比较文件选择一个位置。
通过ls命令比较文件的大小，您可以看到备份被用于替换当前的数据库。
Comparing the file sizes with the ls command, you see that the backup was used to replace the current database.
Additionnal断言：支持在不需要访问文件系统的情况下比较文件和目录。
Additionnal Asserts: Support for comparing file paths or directories without accessing the file system.
Application Developer可以自动检测冲突、比较文件以及合并更改。
Application Developer can automatically detect the conflict, compare the files, and merge the changes.
因此，如果想要获得这两个数据库数据的不同点，你需要使用一个进程外部的XML文档文件比较工具。
Therefore, to obtain the difference between the two databases' data, you need to use an XML document file comparison tool external to the process.
通过比较这些文件，您可以确定成本增长最大的查询。
Through comparing these files, you can identify the top growing cost queries.
列和(b)列分别代表比较的两个文件。
Columns (a) and (B) represent the two files to compare individually.
传输和安装虚拟磁盘文件比较复杂，可能需要经过尝试和纠正错误的过程。
Transporting and installing the virtual disk files was more complicated and involved a small amount of trial and error.
稍后您将会使用项目来测试转换和比较生成的WSDL文件。
You will use this project later to test the transformation and compare the generated WSDL files.
比较两个文件时，该插件首先检查是否有另一个插件可以解释这些文件的结构。
When comparing two files, the plug-in first checks if there is another plug-in that can interpret the structure of these files.
如果数据库日志文件比较小，则会很快用完日志空间，并导致重分发失败。
A small database log file size can run out of log space and cause the redistribution to fail.
可以用两个文件相互比较，也可以用一个文件中的关系与当前构建中存在的关系进行比较。
You can either compare two such files with each other, or you can compare the relationships in one file against the relationships present in the current build.
这样，当再次同步目录时，就可以像一般情况一样比较源和目标文件并判断出差异。
This is needed so that when the directories are synchronized again, the source and destination files can be compared and the list of differences determined as usual.
要解决这种情况，可以使用该视图并列地比较源语言文件和其相应的翻译文件。
To resolve this situation, use this view to compare side by side the source language files against their corresponding translated files.
能够将城市和州字段与其他地址字段放在同一个文件中是比较理想的。
It would be nice to be able to leave the city and state in the same file as the other address fields.
对于某个非常特定的任务，比如说比较XML文件，则可以选专用的比较工具。
For a very specific task, such as comparing XML files, then you might choose an exclusive comparing tool.
对于使用比较静态的文件的数据库，性能改进可能不太显著。
For databases where the files used are static, the performance improvement may be less significant.
代码清单1显示了如何使用PDFVP来比较两个PDF文件的脚本。
Listing 1 shows the script that makes use of the PDF VP to compare the two PDF files.
清单5是一个比较简单的HTML文件。
MicrosoftWord自身包含了文件的比较与合并功能，并且可以用于合并一个文件的不同版本。
Microsoft Word includes compare and merge functionality for documents and can be used for merging different versions of a document.
scs格式以外的spool文件比较少见，也很难从中提取文本，因此omnifind现在不支持它们。
Spool files that use formats other than SCS are less common and more difficult to extract text from, OmniFind does not support them.
非常有用，当你要比较两个文件的不同点的时候。
Diffutils: Incredibly useful for showing the differences between two files.
如果您使用过Ant构建环境，应该对第一个文件比较熟悉。
If you've ever used the Ant build environment, then you're familiar with the first file.
对于某个特定任务(比较XML文件或者构建站点地图)，可以考虑为这个单一的任务选用一个更专注的工具。
For a specific task (compare XML files or build a sitemap), consider a more focused tool for that single task.
下面来到步骤3，比较列出文件的时间戳和其所对应的远程时间戳，仅仅上载那些修改过的文件。
Let's move on to step three, comparing the timestamps of the listed files with the remote timestamps, and uploading only those files which have changed.
使用您喜欢的文本编辑器清理script输出文件比较容易，网上有各种清理脚本可用。
It's easy enough to clean up a script output file using your favorite text editor, and a variety of cleanup scripts are available on the web.
我们的样例文件非常小，但是您有时会遇到特别大的文件，需要将其拆分为比较小的文件。
Our sample files are very small, but sometimes you will have large files that you need to split into smaller pieces.
然后，您可以将现在的文件与几分钟前、几小时前或几天前的文件相比较。
Then, you can compare a file to what it was a few minutes, hours, or days ago.
然后，您可以将现在的文件与几分钟前、几小时前或几天前的文件相比较。
Then, you can compare a file to what it was a few minutes, hours, or days ago.
应用推荐