一只彩虹鳟鱼从池塘游到比较冷的小溪。
在南部区域因为比较靠近南极所以气候比较冷。
In the southern region, the mountains are nearer to the Antarctic and it is much colder.
质量比太阳小的恒星会比较小和比较冷，几乎不产生可见光。
Stars with less mass than the sun are smaller and cooler, and hence much fainter in visible light.
今天天气比较冷，我们准备了热茶，放在发布厅门口，请大家自取。
Today is rather cold, but we have some hot tea prepared at the corner of this conference hall.
现在，每天早上都比较冷，但是我还能够只穿着T-shirt和拖鞋。
Now…it's chilly in the morning but I can still wear a t-shirt and flip flops.
然而夏天比较热，冬季比较冷，所以选择这两个季节拍照的人不是很多。
However, the summer heat, winter cold, so the choice of the two season of photographing people is many.
在比较冷凉的地区是这样。在气候比较暖和的条件下，可以在苗床上育苗。
Yes, in cooler areas. But in warmer climates we start them in beds.
现在，每天早上都比较冷，但是我还能够只穿着t - shirt和拖鞋。
Now... it's chilly in the morning but I can still wear a T-shirt and flip flops.
现在，每天早上都比较冷，但是我还能够只穿着t -shirt和拖鞋。
Now... it's chilly in the morning but I can still wear at-shirt and flip flops.
在住处的门口等了十分钟，班车才姗姗来迟，虽然没有太大的风，不过还是比较冷。
I waited for the bus for about ten minutes at the gate. Even it is not windy, I still feel cold.
郊游是个好主意，而且比较冷的地方更容易成功哦，如果是爬山的话，牵手就很自然罗。
Picnic is a good idea, and relatively cold areas more vulnerable to the success of Oh, if it is mountain climbing, Luo is a natural hand.
给大家一个实用的建议作为结束语，来自菲利普斯律师：带上一件夹克衫或套头衫，法庭里头一般会比较冷。
One parting and practical piece of advice, from Ms. Phillips, the lawyer: Take a jacket or sweater. Courtrooms can get chilly in many ways.
到周五、周六，因为北方冷空气继续补充南下，杭州天气转好，但气温将进一步降低，到时候大家感觉会比较冷了。
On Friday and Saturday, there will be cold air from the north. Hangzhou's weather will turn good, but temperatures will be further reduced. By that time, people will feel cold.
比赛中有的运动员会突然出现腹痛，其原因一般来说是准备活动做得不充分，加上天气比较冷，开始跑时吸入了大量的冷空气或起跑速度过快等，出现“岔气”现象。
Some athletes may suffer a sudden abdominal pain during the race, which is often caused by insufficient warming-up exercise, a cold weather so that a lot of cold air is inhaled, or running too fast.
整个房子的颜色非常简单，是从白色到色调偏冷的灰色的过渡。入户的部分比较明亮，客厅略暗，餐厅和书房的颜色就已经非常深了。
The color palette is a simple gradation of whites and cool grays with a bright entry fading to a darker living room and a dramatically dark dining room and library.
使农业适应气候变化的方法，可以包括将变暖地区的粮食产区向较冷的地区转移，Schlenker说，但是新产区的土壤一般比较贫瘠。
Adapting farming to climate change could involved moving to cooler areas as existing areas warm, said Schlenker, but often soils are poorer in the new locations.
美国这份排名中，前十五名德克萨斯州占了七个，而气温较冷的城市一般排名比较靠后，如排在第一百名的缅因州的波特兰。
Seven of its top 15 U.S. cities were in Texas, while cold weather cities generally ranked low in that survey, with Portland, Maine last at No. 100.
在长沙做正规二手车的冷江人，为家乡人买车，卖车提供免费咨询，大家可以有比较的。
We do a regular second-hand car in the Changsha cold river, for the hometown people buy cars, selling cars to provide free advice, you can compare.
从冷轧带肋钢筋的各种性能中分析了它在混凝土构件中所起的重要作用，并与冷拔低碳钢丝做了充分的比较。
From all kinds of property of cold rolled and twisted steel, the essay analyses its important functions in concrete member and makes comparison between it and cold drawn, low carbonated steel.
通过冷铺沥青混合料与传统修补材料的经济与社会效益比较，表明冷铺沥青混合料是一种良好的养护筑路材料。
It also analyzed the economic and social results by comparing the HMCL Mixture to the tradition mending material, and showed that HMCL Mixture is a good material to maintenance.
外融冰与‘不完全冻结式’内融冰取冷性能比较实验。
The discharge performance between the external melt and partial charged internal melt is experimentally compared.
最后通过滤波器加载输出腔的模拟计算结果与冷测结果的比较和分析，进一步验证该方法的可靠性。
Finally, a output cavity loaded with a filter is computed and the computed result is analyzed and compared with cold test data in order to conform the reliability of this simulated computation method.
介绍热带钢平整的作用、工艺及设备组成，并与冷带钢平整设备做比较。
The article describes the function, process and component of hot strip skin pass mill and makes comparison with cold strip skin pass mill.
目的：通过比较HTK液和冷晶体停搏液在法乐氏四联症患儿心脏手术中的心肌保护效果，评估HTK液对紫绀型未成熟心肌的保护作用。
Objective:To evaluate the myocardial protective effects of HTK solution on immature and cyanosed myocardium in cardiac operation, through comparison with ST.
针对其建筑的实际情况，经方案比较，采用风冷直接蒸发式柜式空调机全空气系统，分散冷源空调的方案。
An air condition scheme is made by comparison in which the air condition system consists of cabinet air conditioner by air cooling direct evaporation and the conditioners are arranged dispersedly.
从产量、质量、消耗等方面对硫脲生产工艺进行比较，论证了冷法生产优于热法。
The comparison between refrigeration method and evaporation method for the production of thiourea in output, quality and consumption is discussed.
本文对不同冷源的一次能源利用效率进行了比较，并且比较了它们对环境影响的情况。
Primary energy efficiency and impact on environment of different cold sources have been compared in this article.
本文对不同冷源的一次能源利用效率进行了比较，并且比较了它们对环境影响的情况。
Primary energy efficiency and impact on environment of different cold sources have been compared in this article.
应用推荐