第三部分：英美两国教师培养模式的比较与分析。
Part three: Comparison and analysis of university-school initial teacher training models between Britain and America.
主要在安全性方面对这两个协议进行了比较与分析。
These two protocols are compared and analyzed mainly in security.
并用扫描电镜（SEM）对微球的表观形态进行比较与分析。
The apparent forms of microspheres are also compared and analysed by SEM.
对书目情报、书目文献等类型划分情况作了一次比较与分析。
The article is aiming at the comparative study on the classifications of bibliographical information and bibliographical documents.
同时将国外的相关规则与制度与我国的实际情况进行了比较与分析。
At the same time, the part compared and analyzed the relative rules and policies of foreign.
通过比较与分析，为我国高校就业指导工作提供了值得借鉴的研究结论。
Through the comparison and analysis, the conclusion of the study worth learning from has been provided for the employment guidance of China's colleges and universities.
通过与成熟的有限元数值模拟软件计算结果的比较与分析，证明该解析解稳定可靠。
The analytical results are compared with those obtained from the numerical simulation, indicating that the analytical solution is reasonable.
本文通过比较与分析，简要地介绍了拉菲尔·莫内欧的一个核心思想——类型学思想；
On comparison and analysis, this article briefly discusses Rafael Moneo's thought on Typology, which is a key concept among Moneo's central preoccupations;
通过对试验结果的比较与分析，提出了改善双燃料发动机引燃柴油供给系统参数的措施。
The methods to improve the parameters of pilot fuel supply system have been proposed by means of the comparison and analysis of test results.
通过对这些车库类型特点的比较与分析，我最终选择了巷道堆垛类作为设计的车库类型。
Through to these garage type characteristics comparisons and the analysis, I has finally chosen the vertical fluctuation class achievement design garage type .
介绍了聚合物混凝土机床床身的制造方法、动态特性，以及与铸铁机床床身的优劣比较与分析。
The manufacturing method, dynamic characteristics analysis and the comparison with casting machine bed are described in the paper.
通过比较与分析，得出两个版本教材编写的一些成功经验，以及两个版本教材编写存在的不足之处。
By comparison and analysis, come prepared two versions of a number of successful teaching experience and teaching materials exist two versions of the shortcomings.
本文对结构抗震控制的主动控制、被动控制和半主动控制等三类控制措施的控制效果进行了比较与分析。
In this paper, the control effects of three kinds of measures, including active, passive and semi-active control, for structural seismic control are compared and analyzed.
本文从语音歧义，词汇歧义，语境歧义和语法结构歧义四个方面对英汉语言歧义现象进行了比较与分析。
This paper will discuss ambiguity between English and Chinese from sound ambiguity, vocabulary ambiguity, context ambiguity and grammar structure ambiguity.
本文对几种有代表性的活化能理论进行了比较与分析，指出了各种理论的异同点，并提出了一些新的见解。
Some typical theories about the activated energy in chemical reactions arecompared and analyzed, with their differences and similaries pointed out.
对清华同方与重庆维普中文期刊全文数据库的收录范围、检索策略、检索结果等方面进行综合比较与分析。
This paper compares and analyzes the coverage, searching tactics, searching results of two Chinese periodical full text databases (CJDF and VIP).
实验中对轧制压力、轧制扭矩、轧制功率进行了测试，并将单头和双头模具所测得的结果进行了比较与分析。
In the test, the computer data collection system has been applied to measure rolling force, torque and power in rolling procession.
目的通过测试国产和进口X线机部分成像性能参数，对国产和进口X线机性能指标及成像质量进行比较与分析。
Objective To compare and analyze the performance indexes and the imaging quality of the home and imported X-ray machines through testing their partial imaging performance parameters.
方法对临床分离的36株肺炎克雷伯菌进行RAPD基因分型，并通过指纹图谱比较与分析，确证医院感染爆发。
Method RAPD was used to genotype the 36 strains of Klebsiella pneumoniae isolated from the clinical samples and compare the fingerprint to confirm hospital infection outbreak of Klebsiella pneumoniae.
本文就某河道综合治理工程中应用的一种桩膜复合围堰施工技术进行了深入地比较与分析，谨供大家作参考之用。
This paper compared and analyzed in depth pile-membrane compound cofferdam in comprehensive treatment project in some water course application for reference.
方法：分析我国药品注册审批工作中专利相关规定及其存在的问题，并参照美国、欧盟的相关规定进行比较与分析。
METHODS: Regulations and problems in the registration and approval of drugs in China were analyzed and which were compared with that of the American and Europe.
接着对库兹非洲情人与欧洲未婚妻进行了比较与分析，发现对这两位女人的描绘同样带有种族主义与反帝国主义的复杂情感。
Kurtz's African mistress and his European intended are also analyzed, with the finding that complicated feelings of racism and anti-imperialism are embedded in the depiction of the two women.
本文结合笔者多年工作的实践经验，对广泛应用于钢筋混凝土结构的植筋技术进行了深入地比较与分析，谨供大家作参考之用。
In this paper, with many years of work experience, the author compared and analyzed in depth the widely used reinforced concrete planting reinforce bar technique for reference.
现结合笔者多年工作的实践经验，对目前多高层钢结构住宅楼板从选择原则、类型等方面进行了比较与分析，谨供大家作参考之用。
Combining the author's years of work practice, the paper makes the comparison and analysis of the choice principle and types of high-rise steel structure floor slab for people's reference.
本文选择多功能大豆纤维（MSF）、小麦纤维、纤维素、果胶和瓜儿胶等5种膳食纤维，对其影响小鼠葡萄糖耐量结果作了比较与分析。
The different effects of 5 kinds of dietary fibers, including multifunctional soybean fiber ( MSF) , wheat fiber, cellulose, pectin and guar gum on glucose tolerance in rats were compared.
本文选择多功能大豆纤维（MSF）、小麦纤维、纤维素、果胶和瓜儿胶等5种膳食纤维，对其影响小鼠葡萄糖耐量结果作了比较与分析。
The different effects of 5 kinds of dietary fibers, including multifunctional soybean fiber ( MSF) , wheat fiber, cellulose, pectin and guar gum on glucose tolerance in rats were compared.
应用推荐