比较哲学理论和信仰哲学的人们的行为的话，你会发现这一点司空见惯。
It is a commonplace to compare philosophical theories and the behavior of those who profess them.
书中的最后一部分比较哲学化，思考了为什么延年益寿是一个值得的目标。
The final part of the book is philosophical, and considers whether extending lifespan is something worth aiming for.
王晴佳：《时间、历史与道：章学诚与海德格尔》，《比较哲学研究杂志》第一卷第二号，2002年夏，第251—176页。
Wang, Edward Q. "Time, History, and Dao: Zhang Xuecheng and Martin Heidegger", a Journal of Comparative Philosophy, Vol, 1, No. 2, Summer 2002, pp. 251-176.
在上述示例中，如果收缩结论，改为比较中庸的“一些哲学课对一些学生而言是困难的”，那么就不是过度的概括了。
Notice that in the example, the more modest conclusion "some philosophy classes are hard for some students" would not be a hasty generalization.
进一步说，我们可以借鉴科学哲学，比较其中的“发现”环节与“证实”环节。
To go further, we can borrow a distinction from the philosophy of science, between contexts of discovery and contexts of justification.
探讨精神分析的超越性，同时比较精神分析与佛教的哲学关系。
Purpose: to explore the transcendency of psychoanalysis, and to compare the relationship between psychoanalysis and Buddhist philosophy.
本文从中国山水画与西方风景画的历史渊源、文化背景、哲学基础、表现形式等方面了进行较为系统的比较研究。
Based on the history of Chinese landscape painting and Western landscape painting, cultural background, the philosophical foundation, forms and other areas systematic comparative study.
文章通过理念、教育理念与相关概念的比较，分析了哲学教育理念的性质、内容和功能。
The article compares concept, education concept and related concept and analyzes the nature, content and function of philosophical education concept.
最后，在道德论视角，由理性主义教育哲学观的合理性的共识同实用主义教育哲学观的合理性的异议的比较分析展开论述。
Finally, in view of morality educational philosophy, the rationality of rationalism with the consensus of education pragmatism philosophy of comparative analysis on the rationality of dissent.
你是否比较向往被人称为哲学家，而不是成功的投机家或者慈善主义者？
Would you prefer to be remembered as a philosopher than as a successful speculator or philanthropist?
本文从两部作品的哲学思想方面进行了具体的比较和分析。
The thesis compared and analyzed the philosophy that showed in the two books in details.
本文对冯契的世界哲学思想作了比较全面、深入的探讨。
The paper made a general and deep discussion about the Idea of world philosophy of Fengqi.
“享受自己的生活，不要和别人比较。”—马奎斯·孔多塞(哲学家)。
"Enjoy your own life without comparing it with that of another." - Marquis DE Condorcet, Philosopher.
第二部分是从法理学法哲学以及比较法学等角度对我国目前的行政强制执行制度进行了深入的分析，并指出其不足。
The second part gives a thorough analysis of China's ACIS and points out its faults from the perspectives of jurisprudence, the philosophy and comparative law.
该文主要对一些常用的教育术语如教育、教育理论、课程论、教育哲学、教育思潮等概念进行了比较和分析。
This paper compares and analyzes some educational terms in common use such as education, education the - ory, curriculum theory, education philosophy, education thoughts etc.
本文运用法哲学、法经济学和比较研究的方法，对不动产物权登记的效力的有关问题进行了研究。
The thesis explores thoroughly the effect of real property registration by law philosophy, law economics and comparative analysis method.
通过巴金的忏悔意识分别与鲁迅和托尔斯泰的忏悔意识的比较来审视巴金忏悔意识在哲学方面的优越性和局限性。
Ba Jin confessions through awareness with Lu Xun and Tolstoy's sense of remorse to look at Ba Jin awareness of the Philosophy of the superiority and limitations.
在中西文化和哲学的比较中，存在着两种不同的倾向，即理性主义和神秘主义。
In the comparison between Chinese culture and Western culture there are two ideological trends: rationalism and mysticism.
李钧从英雄性格入手，比较了《犯人李铜钟的故事》与《天下荒年》这两篇小说的英雄观及其文化哲学的差异。
Li Juncong points out the heroic views and the differences of culture and philosophy embodied from the Story of the Wronged Criminal Li Tongzhong and the Years of Famine.
在郭店楚简《鲁穆公问子思》与《孟子》的比较研究中，可以探讨思孟学派理想人格何以建立的哲学要义。
In the comparison between Lumugong Questioning Zisi and Mencius, we can research the key thought of the Simeng School for constructing the ideal personality.
与这么一个简单而严肃的问题比较起来，其他的各种文化的产物——艺术、哲学、文学和物质生活，都变成不甚重要的东西了。
Besides the austere simplicity of such a question, every other achievement of civilization art, philosophy, literature and material living pales into insignificance.
亚里士多德逻辑的出现标志着逻辑与哲学一样有着各自比较明确的研究对象，自此，逻辑学与哲学实现了初步分离。
With the appearance of Aristotelian logic which marked that logic, like philosophy, had its own fairly definite researching object, the initial separation between logic and philosophy arose.
文章首先简单介绍意大利文艺复兴时期的历史背景，比较详细的介绍了当时的文化思潮——人文主义和哲学思潮——新柏拉图主义。
Firstly, the article introduces the background of Italian Renaissance, and the cultural current of thought in detail-humanism and the philosophy current of thought-Neoplatonism.
要使哲学对话富有成效，就必须将不同哲学研究范式之间的比较转换为对话哲学视域下的不同对话范式之间的比较。
So, in order to make philosophical dialogues more effective, we must turn to the comparison among different dialogic modes from the contrast among different philosophical research models.
比较基因组学的创立、内容及应用都充分体现着辩证思维的哲学观点。
There shows dialectic thinking in the foundation, content and application of comparative genome.
比较基因组学的创立、内容及应用都充分体现着辩证思维的哲学观点。
There shows dialectic thinking in the foundation, content and application of comparative genome.
应用推荐