一旦比赛奖品或赠品成功交付，这些个人信息将会被完全删除（邮件地址除外，以方便在意外情况下进一步联系）。
Once the contest prizes have been delivered, the personal information collected for the contest is there after deleted (email address in case of further support or assistance) entirely.
你能告诉我比赛的评判标准以及奖品是什么吗？
Can you tell me a bit about how the competition is judged and what the prizes are?
我在全国写作比赛中获得了一等奖，并获得了奖品也就是这个相机。
I won the first prize in the national writing contest and I got this camera as an award.
如果你赢了这场比赛，你可以得到任何奖品。
素描博士举办了一系列由模特来评选最佳画作的比赛，通常颁与的奖品是来自塞尔福出版公司的高质量美术书籍《宝贝刺青书》。
Sketchy does a series of contests in which the model chooses the best drawings, which are awarded prizes - usually high-quality art books from Self's publishing company, Baby Tattoo books.
与赛车比赛有关的一个相当特别的惯例是，赛车的主人而不是赛车手得到荣誉和奖品。
One rather peculiar practice that surrounded the chariot race event was that the owners, rather than the drivers of the chariots, received the honors and prizes.
双方首场比赛于1979年举行，奖品为一只铜制美洲狮。
The sides first played each other in 1979, and the trophy is a solid bronze Puma.
观众可以从五场比赛中的两场中选一匹马，如果这匹马赢了，奖品是20张彩票刮刮卡，这样他们就有机会赢得三万元奖金（USD4,400）。
Racegoers could pick a horse for nothing in two of the five races and, if it won, were awarded 20 lottery scratch cards, giving them the chance to win 30,000 yuan ($4,400).
对于她来说，比赛的目的并不是战胜其他的选手，或者夺取一份奖品，而是完成她已经开始做的事情，不论这个事情是什么。
For her, it wasn't about beating the other runners or winning a trophy, it was about finishing what she had set out to do, no matter what.
罗马人过复活节时，在椭圆形跑道上举行赛跑比赛，胜者得到的奖品就是鸡蛋。
The Romans celebrated the Easter season by running RACES on an oval16 track and giving eggs as prizes.
约翰说他对比赛本身比对奖品更感兴趣，很明显，对他来说，奖品是可望而不可及的东西。
John said he was more interested in the competition itself than in the prize. Obviously it was sour grapes to him.
挺多的。不仅有足球，篮球，棒球，还有一些有趣的小比赛，听说奖品很不错。
A lot. Not only soccer, basketball, baseball, but also some small interesting games. I am told the reward is not too bad.
除了一连串的表演和比赛，届时还会举行幸运大抽奖，所有入场观众将会有机会赢取丰富奖品！
Aside from a slew of performances and competition, attendees will have an opportunity to win a prize from the lucky draw!
在瑞典南部，人们还在篝火旁举行诗歌和唱歌比赛，优胜者不仅能获得奖品，还能得到当地最漂亮女孩的亲吻。
In southern Sweden, poetry and singing competitions take place around the bonfires, and the winners receive prizes and kisses from the prettiest girls.
我赢得比赛中的所有奖品。
她就决定和其他有兴趣探讨这遗迹的人参与一个漫长的比赛，因为传闻第一个到达遗迹的中心就会获得特殊的奖品！
She joins in a violent competition with the other people who want to explore them-it is said that the one who reaches the heart of the ruins first will win a fantastic prize!
要参加吃馅饼比赛的人必须付五块钱，然后吃最多馅饼的人就可以赢得奖品！
Everyone paid five dollars to enter the pie eating contest and the person to eat the most pies won a prize!
汤姆赢得了比赛项目中大部分奖品。
比赛的优胜者的奖品是一个配有木架的银杯。
The prize for the winner of the competition was a silver cup on a wooden mount.
如果您的船员能完成比赛，8分钟内，每个成员的贵党将获得奖品！
If your crew can finish the race within 8 minutes, each member of your party will be rewarded with a prize!
经过近两个月的选择和判断，“捕捉崇明”在九月举行的摄影比赛的奖品是最终决定。
After near two-month selection and judgment, the prizes for the "Capture Chongming" Photography Contest held in September were finally decided.
双方首场比赛于1979年举行，奖品为一只铜制美洲狮。
The sides first played each other in 1979, and the trophy is a solid bronze Puma .
奖品将在比赛获奖名单公布后通过邮寄方式寄出，邮寄费用由获奖者自行承担。
Prizes will be delivered to the winners'addresses by post. The recipients of the prizes will have to pay for the postage fees.
组织比赛、进行推广、调查反馈或其他网站功能，并向您提供相关的产品或服务(例如：为您发放奖品)。
To administer a contest, promotion, survey or other site feature and to provide you with the relevant products or services (for instance to deliver a prize you may have won in a contest).
比赛结束后，老师们一一为获胜者颁发了奖品，别急，其余的小朋友们也有可爱的小奖品哦！
After the end of the game, teachers awarded prizes for winners, and don't worry, the rest of the kids were also got the cute little prizes!
比赛结束后，老师们一一为获胜者颁发了奖品，别急，其余的小朋友们也有可爱的小奖品哦！
After the end of the game, teachers awarded prizes for winners, and don't worry, the rest of the kids were also got the cute little prizes!
应用推荐