克林奇和哈里斯两位击球员，比赛一开始时搭档，共得69分。
比赛一开始速度就非常快，传接球配合频繁。
The game started at a quick pace with a lot of interchanging of passes.
比赛一开始，我们队占上风。可到最后却失利了。
At the beginning of the game our team gained the upper hand. But by and by, we lost our strength.
比赛一开始和隆多、雷阿伦和皮尔斯有很多眼神交流。
Started out with tons of looks from Rondo, Ray and Paul, so had to take them.
日本队是难以对付的强手，他们在比赛一开始进展神速。
The Japanese file formidable opponents and they got off to a flying start in the match.
这场比赛一开始就极富戏剧性，第一局洋基队暂时以2 - 1领先。
The game had started in equally as entertaining fashion, with the Yankees ahead 2-1 after the first innings.
问题不是我们的进攻，我们必须从比赛一开始就紧张起来。
The problem is not to do with our attacking play , we have to be compact from the kick-off .
比赛一开始双方就飞铲不断。看，杨就被特里搞到了半空中。
The early challenges are flying in from both sides. Here, Ashley Young gets airborne after being caught by John Terry.
该赛车驾驶员在比赛一开始就出了事故，他撞上了另一辆赛车。
The racing driver came to grief at the start of the race when he collided with another car.
我们需要取得全部积分，这意味着从比赛一开始就要发起进攻。
"We need to score full points which means a big attack from the start," said Brynildsen.
这状况通常出现在比赛一开始的时候，每个人都在大声的呼喊，吼叫。
This usually takes place at the start of the game when everyone is yelling and screaming.
比赛一开始，我就试图让他安静，告诉他怎么记分，怎么看队员的每一个动作。
Once the game started, I tried to calm him down by showing him how to mark the scorecard and keep track of every play.
而乌龟自比赛一开始，就没有停下过。结果，乌龟超过了兔子，取得了胜利。
Soon, the tortoise, who had not stopped since the race began, passed the hare and won the race.
比赛一开始，兔子就把乌龟远远甩在后面，所以他有时间坐下来休息一会儿。
As soon as their race began, the hare ran so far ahead of the tortoise that he had time to sit down and rest.
24岁的鲁尼在曼联昨日对西布·罗姆·维奇2：2的比赛一开始是在替补席上的。
Rooney, 24, started on the bench yesterday as United were held to a 2-2 draw by West Brom.
上个赛季我们经常遇到的情况就是比赛一开始对手就不停的传高球然后抢第二落点。
What happened against us a lot last season was teams started matches hitting lots of high passes and fighting for the second ball.
赛跑选手若在比赛一开始就让自己分心，一定会付出惨痛的代价，根本是自掘坟墓。
A runner who lets himself be distracted at the start of a race pays a price and curses his luck.
加纳队在比赛一开始就发动猛攻，但是在第二分钟因为安德烈·阿尤打门偏出而结束。
Ghana attacked straight from the whistle and their second minute move ended with Andre Ayew firing wide.
我喜欢我们开赛的打击手马布里一开始的表现，在比赛一开始所投出的第一球他就击中了。
I like the way Marbury, our opening bater, started the game. On the very first pitch of the game, he got a hit.
网球的接发球与比赛一开始主动权完全掌握在自己手中的发球相比较，是属于被动的技术。
Return of service belongs to the passive technique, comparing to serving the ball, in which active power is completely grasped in one's hand from the beginning of the game.
在比赛一开始，兔子的感觉，他自然是跑得最快的人，让他对比赛掉以轻心，瀑布旁的道路睡着了。
At the beginning of the race, the rabbit feels he is naturally a fast runner so that he treats the race lightly and falls asleep beside the road.
比赛一开始，我很警觉地注意到对方摔跤没有带头部护具，一种用来保护摔跤选手耳朵的轻质头盔。
As the match began, I was alarmed to see that the other team was wrestling without head gear, a kind of light helmet designed to protect a wrestler's ears.
比赛一开始，我很警觉地注意到对方摔跤没有带头部护具，一种用来保护摔跤选手耳朵的轻质头盔。
As the match began, I was alarmed to see that the other team was wrestling without head gear, a kind of light helmet designed to protect a wrestler's ears.
应用推荐