第二是海藻非正常的季节性死亡，第三是出现了一种更有竞争力的珊瑚，比海藻长得快。
The second was an unusual seasonal dieback in the seaweeds, and the third was the presence of a highly competitive coral species, which was able to outgrow the seaweed.
旁人会觉得我们比自己所认为的更正直自律，更有竞争力。
People were rated as more conscientious by others, having greater competence and self-discipline than they gave themselves credit for.
麦肯锡的报告中写的很清楚，那些在各个工业领域都作出改变的国家比仅靠微调他们混合工业的国家要更有竞争力。
As the McKinsey report makes clear, countries don't become more competitive by tweaking their "mix" of industries but by out-performing in each individual sector.
这把常州至北京的行程时间缩短了短四个小时，让车票价格较低的火车比飞机更有竞争力。
It reduces travel between Changzhou and Beijing to no more than four hours, making trains quite competitive against air with its lower price.
至于为什么大家都知道，因为东方经济体在大规模生产低价格，低利润产品方面比西部更有竞争力。
This came about as we all know because the economies of the east became more competitive than the economies of the west in mass production of low price, low margin products.
我一直说权力比金钱重要，但竞选的时候金钱才能让权力更有竞争力。
I've always said that power is more important than money. But when it comes to elections, money gives power... well, a run for its money.
耕种面积的大幅增加和铁路的扩展使得西部的农民比东部更有竞争力。
The large gains in grain acreage and the spread of railroad lines made western growers more than competitive with eastern growers.
耕种面积的大幅增加和铁路的扩展使得西部的农民比东部更有竞争力。
The large gains in grain acreage and the spread of railroad lines made western growers more than competitive with eastern growers.
应用推荐