和诸如罗伯特·鲁宾这类为比尔·克林顿出谋划策的显赫人物相比，他的经济顾问组显得有些逊色。
His economic team is minor-league compared with the heavy hitters such as Robert Rubin who advised Bill Clinton.
他决定学习一些英语单词，这样他就可以用英语问候美国总统比尔·克林顿。
He decided to learn some English words so that he might greet Bill Clinton, president of the USA then, in English.
比尔·克林顿很可能脱过一只麋鹿。
比尔·克林顿需要世人无时无刻的关注。
多年来，比尔·克林顿遵循着同样的道路。
比尔·克林顿是否仍有什么丑闻尚未曝光？
上帝又问比尔·克林顿，他最崇敬的是什么。
但是比尔·克林顿不认为他对危机负有责任。
But Bill Clinton doesn't think any of it should fall on his shoulders.
这招对吉米·卡特和比尔·克林顿来说很有效。
比尔·克林顿因为美国的畜奴历史向非洲表达歉意。
Bill Clinton apologized to Africans for America's history of slavery.
他(比尔·克林顿)完全可以从自己的错误中学到教训。
He [Bill Clinton] has, to be sure, learned from his mistakes.
她曾建议比尔·克林顿以接受晚期堕胎禁令作为折中妥协。
She once advised Bill Clinton to accept a ban on late-term abortions as part of a compromise.
因此希拉里·克林顿的说话方式应该更接近比尔·克林顿。
Therefore Hillary Clinton might be expected to speak more like Bill Clinton.
比尔·克林顿在其第二任就职演说中宣告说，美国之路必须走下去。
Bill Clinton heralded at his Second Inaugural Address that the journey of our America must go on.
比尔·克林顿证明了即使你不是腰缠万贯的候选者也可以赢得大选。
And Bill Clinton proved that you can win the presidency without being the big money candidate.
昨天似乎布什也深受其益，或许同样值得注意的还有比尔·克林顿。
And yesterday that seemed to include both Bushes along with, perhaps no less notably, Bill Clinton.
比尔·克林顿，米歇尔·奥巴马和萨拉·佩林都是百岁老人乐意邀请的对象。
Bill Clinton, Michelle Obama and Sarah Palin were also favorites of the centenarians to invite for dinner.
比尔·克林顿赢的时候我很失望，但当他不能再次竞选的时候，我也很失望。
I was disappointed when Bill Clinton won, and disappointed he couldn't run again.
比尔·克林顿、戈尔和比尔·盖茨遭遇了飞机失事，升上天堂，见到了上帝。
Bill Clinton, al Gore, and Bill Gates all died in a plane crash and went to meet their maker.
她曾在比尔·克林顿为首的白宫任职，还短暂的为当时的参议员乔•白顿工作过。
She worked in Bill Clinton's White House, and also briefly for then-Senator Joe Biden.
比尔·克林顿显然鼓足了勇气决定遵循植物性饮食方式，因此也改进了他的生活。
Bill Clinton has apparently made a courageous decision to pursue a plant-based diet and thereby save his own life.
比尔·克林顿，马丁。舒乐摄影，来自“八年”，刊登于2000年10月16日。
Bill Clinton, photographed by Martin Schoeller, from "Eight Years," in the issue of October 16, 2000.
众所周知，比尔·克林顿通过让选民把注意力集中到经济上而赢得了选举。
BILL CLINTON famously won election by concentrating voters' attention on the economy.
是啊，听了这个之后，比尔·克林顿说，“要是我也能‘有点冷淡’，我死了都行。”
Yeah. After hearing this, Bill Clinton said, 'I'd kill for somewhat frosty.
希拉里对此没有第一手的经验，但是她已经宣布比尔·克林顿是她“驻世界的大使”。
Hillary Clinton has no direct experience of this, but she has already declared that Bill would be her "ambassador to the world".
是啊，听了这个之后，比尔·克林顿说，“要是我也能‘有点冷淡’，我死了都行。”
After hearing this, Bill Clinton said, 'I'd kill for somewhat frosty.' "— Conan o 'brien."
过去的演讲者中包括比尔·克林顿，阿尔·戈尔，汤尼·布莱尔和理查德·布莱森先生。
Past speakers include Bill Clinton (above), Al Gore, Tony Blair, and Sir Richard Branson.
过去的演讲者中包括比尔·克林顿，阿尔·戈尔，汤尼·布莱尔和理查德·布莱森先生。
Past speakers include Bill Clinton (above), Al Gore, Tony Blair, and Sir Richard Branson.
应用推荐