嚼口香糖或坐立不安比你坐在椅子上一动不动消耗更多的能量。
You burn more energy by chewing gum or fidgeting than you do sitting still in a chair.
有人认为这是竞争性的量化宽松，是一种“我能比你印刷更多钞票”的游戏。
Some see this as competitive QE, a game of "I can print more money than you can".
注重与顾客的联系，并帮助顾客们彼此之间成为一个人际网络，就会有更多新闻价值的材料，比你预想的还要多。
Focus on connecting with customers and helping customers connect with each other in a social context and there may be more newsworthy material than you ever expected.
最坏的事是他们中的很多人，现在比你有名，将来也还是，他们化为灰尘以后也会在几个世纪里挣更多的钱。
The worst part of it is that lots of those authors have names much more famous than yours will ever be and they are making money centuries after they themselves have already turned to dust.
孩子们从小错误中学到的东西，要远比你费尽心思教给他们什么是习惯要学得的更多。
Kids learn more about their faults than about the habits you're trying to create.
开始全职工作的好处在于潜在利益，包括赚比你目前工作更多钱和掌控未来的机会。
The upside to starting off full-time is potential rewards, including the opportunity to make more money than you can at your current job, and to gain control of your future.
假定每个人都比你知道更多的信息，而你的工作就是找到、结识、提问并倾听的你的新闻提供者，然后形成一种观点；
An assumption that everyone knows more than you, and that your job is to find, cultivate, question, and listen to your sources, and then come to a view;
甚至还有证据表明，，ω- 3脂肪酸可以改善比你的慢性皮肤病，例如酒渣鼻和过敏性皮炎，但还需更多的研究去支持这个结论。
There is even evidence that the skin-strengthening effects of omega-3s can improve chronic skin conditions like rosacea and atopic dermatitis, but more research is necessary to confirm that link.
你恰恰走了运，没有摇滚明星或者电影明星得到过比你的好友Elvis得到的更多的女孩子了。
Well you just got lucky. No rock star or movie star has ever had more girlfriends than your buddy Elvis.
如果你想有更多的创意，你必须要向比你更聪明的人学习。
If you want be more creative, you have to learn from people who are smarter than you are.
很明显，犯得的错误越少越好，但如果你读到这里的时候，你可能会犯下比你想象中应该犯得更多的错误，这很正常。
Obviously, the fewer mistakes you make, the better, but if you're reading this, you probably do make more mistakes than you think you should, which is normal.
比你所知的更多的人在幼年有过梦游的经历 --父母发现他们在门前的草坪上游荡，或者穿着睡衣沿着街道走动。
Lots more people than you realize have stories about sleepwalking when they were kids -- their parents found them wandering on the front lawn, or they walked down the street in their pajamas.
带着要比你的竞争对手学到更多的目标，花上几个小时或者数天读这一章节，研究如何收集确切信息。
Spend hours and days of research gathering information identified in this chapter with the objective of learning more than your competition.
花点儿时间欣赏享受所有这一切，这样做会比你用尽每分每秒去得到更多要快乐的多。
Take the time to enjoy all that, and you’ll be far happier than if you spent every spare minute trying to cram in more.
但无论你的职位看上去多么牢固，你总是会有比你预想中更多的竞争者。
But no matter how secure your position seems to be, you are in competition with more people than you think.
当你正喝酒时，鼓舞你或许不是一件好事，因为你可能想喝的更久并决定留在派对上，而在这个派对上，你却正喝的更久，喝的远比你开始打算喝的更多。
Stimulation may not be a good thing when you're drinking because you may drink longer, decide to stay at a party where you're drinking longer, and drink far more than you originally intended.
花点儿时间欣赏享受所有这一切，这样做会比你用尽每分每秒去得到更多要快乐的多。
Take the time to enjoy all that, and you'll be far happier than if you spent every spare minute trying to cram in more.
当你让人自己选择他们能帮助你做的事情你会获得更多，要比你对付一群和严格的代表团的人要好的多。
You're more likely to get a bigger buy in when you let people choose where they will help you as opposed to strict delegation.
除去伤病，这个赛季是否比你想象的更好，还是你希望的更多？
Aside from injuries, has the season gone better than you had hoped for or were you expecting more?
或许你会发现那些傢伙比你预期的要好很多，也许你可以因此而看掉更多的书。
You might find that it's a much better experience than you'd expect – and you may well end up reading more books.
如果你要多做些事，别花费比你想要做的事更多的时间，肯定有什么问题。
If you're getting more done, but not making more time for the things you want to do, something is wrong.
关键是你要确定你没有过度地犒劳了你自己，以至于进食了比你所燃烧的更多的热量。
The key is to make sure that you don't overcompensate and end up taking in more calories than you're actually burning.
你将会发现你学到的和完成的比你想象中的更多。
You'll realize that you've learned and accomplished much more than you thought.
难道你不希望你的孩子获得的比你当时获得的更多吗？
Don't you want more for your child, than you may have had as a child?
寻找不同的信息来源要比你把精力只专注于唯一一个信息来源得到的信息更多。
By seeking information from a lot of different sources, you will get much better information than if you focused all of your energy on only one source.
找出只有额外收费才可以使用的那些便利设施，这样你就不必付出比你预期中更多的钱。
Find out what other amenities are only available for an additional cost, so you don't end up paying much more than you expected later on.
找出只有额外收费才可以使用的那些便利设施，这样你就不必付出比你预期中更多的钱。
Find out what other amenities are only available for an additional cost, so you don't end up paying much more than you expected later on.
应用推荐