而且如果注射死刑是不合法的，大多数美国人可能更倾向于不可假释的无期徒刑，而不是回到电椅、枪决行刑队或毒气室。
And if injections are outlawed, then a majority of Americans might prefer life imprisonment without parole rather than returning to the electric chair, firing squad or gas chamber.
在回来的途中，往山下走时我发现在一家饭店对面的一所小房子上有个标牌，写着那曾经是毒气室。
On the way back, further down the hill, I found a small house opposite a restaurant that had a sign on it indicating that it had been gas chamber.
仅仅这两个字母h.h .已经透露出这些代表木板营房、毒气室和火葬场的图纸意味着什么。
These two letters reveal what the drawings represent: wooden barracks, gas Chambers and crematoria.
1978年，注射式死刑作为一种相较于绞杀、射杀、电刑以及毒气室等执行死刑的手段更为人道的选择方案而引入美国。
Injections were introduced in 1978 as a supposedly more humane alternative to other forms of capital punishment-hanging, firing squad, electrocution and the gas chamber.
在波兰真的有德国人的毒气室？
战争爆发前，通用电气公司还收购了西门子的股票，与他们同谋使用苦役建造毒气室，许多受灾劳动者死在这些毒气室里。
GE also bought shares in Siemens before war broke out, making them complicit in the use of slave labor to build the very same gas Chambers where many of the stricken laborers met their end.
为了平息外界的争论，该地的动物收容所还专门雇佣了一名兽医，对一只死于毒气室的体重为50磅(约为23公斤)的狗进行了尸检。
To put the controversy to rest, the city hired a veterinarian to perform a necropsy on a 50-pound (23-kilogram) dog euthanized in the shelter's gas chamber.
她简直不能相信自己的眼睛，因为在这个动物收容所长达64年的历史中，没有一只被送到毒气室来的小狗还能生还！
In the shelter's 64 year history, no dog had ever survived the chamber's noxious fumes.
而就在亚当的努力似乎要成功的时候，可怜的老萨姆还是被送进了毒气室。
And on the efforts of Adam seems to be successful when the poor old Sam was being sent to gas Chambers.
他们的辩解点主要集中在毒气室上。
To justify their points mainly concentrated in the gas chambers .
但犹太区居民后来听到消息，说那三十万同胞其实是送去特雷布林卡毒气室。新成立的犹太战团ZOB于是准备反抗。
When word reached the ghetto that the destination was actually the gas chambers at Treblinka, the newly formed Jewish Fighting Organization ZOB prepared for resistance.
匿名攻击者们把他女儿的脸部照片用Photoshop处理成在毒气室的样子，并且还在他妻子的博客里发恐怖的死刑动图。
His anonymous assailants Photoshopped pictures of his daughter's face in a gas chamber and left GIFs of grisly executions on his wife's blog.
在逐出威廉姆森主教被取消时，梵蒂冈不知道他最近说什么，他说那里没有毒气室，并没有超过30万犹太人死亡；
When the excommunication of Bishop Williamson was lifted, the Vatican did not know he had recently said there were no gas chambers, and that no more than 300,000 Jews had died;
但犹太区居民后来听到消息，说那三十万同胞其实是送去特雷·布尔卡毒气室。新成立的犹太战团zob于是准备反抗。
When word reached the ghetto that the destination was actually the gas Chambers at Treblinka, the newly formed Jewish Fighting Organization ZOB prepared for resistance.
树上有鸟儿在唱歌，那歌声当年曾给那些等待着进入毒气室命运的受害者一份临时的心灵慰藉。
There were birds singing in the trees, which once offered a temporary shelter for victims awaiting their fate inside the gas Chambers.
在吸收工作，而这种气体混合物编写的混合溶质饱和氮与纯氮在某一体积比被控进入毒气室，并在接触到纯净水。
In the absorption work, a gas mixture prepared by mixing solute-saturated nitrogen with pure nitrogen in a given volume ratio was charged into the gas chamber and came in contact with pure water.
对此，动物安乐死专家道格·法克玛表示，在理论上，毒气室方法听起来还不错，但事实上，方法是很可怕的。
Doug Fakkema, an animal-euthanasia expert, said that, in theory, the gas chamber doesn't sound bad, but in reality it's awful.
在1978年5月，他被判处死刑，在圣昆廷监狱毒气室。
In May 1978 he was sentenced to death by the gas chamber in San Quentin Penitentiary.
在1978年5月，他被判处死刑，在圣昆廷监狱毒气室。
In May 1978 he was sentenced to death by the gas chamber in San Quentin Penitentiary.
应用推荐