当我们坚持说莫遭到了毒打时,他们都不相信。
When we tried to protest that Mo was beaten up they didn't believe us.
几天之后,他曾被毒打的尸体在城外一个路边被发现了。
A few days later his badly beaten body was discovered on a roadside outside the city.
他死之前曾遭人毒打。
他遭到毒打。
在这些地方,人们忍饥挨饿、遭受毒打、丧命于棍棒之下。
In these places people starved, were flogged, were clubbed to death.
有报道称,他曾遭受过毒打和精神折磨,还经常受到父亲的羞辱。
Accounts suggest that he was subjected to cruel beatings and emotional torture, and that he was humiliated constantly by his father.
他在被毒打之后导致耳膜穿孔,目前已经半聋。
He suffered a perforated eardrum after being beaten and is now partially deaf.
斯台普顿小姐已因毒打和疲惫而昏过去了。
他双手被砍断,肚子被切开,然后在地上被毒打至死。
He had his hands cut off, his belly sliced open, and then was beaten in the dust until he expired.
僧侣们遭到毒打并被逮捕,有时被枪击或棍棒殴打致死。
Monks were beaten, arrested and in some cases shot or bludgeoned to death.
今年秋天,她的丈夫惨遭毒打,据说她的公寓也被查封。
Her husband was badly beaten this autumn and her apartment is said to have been seized.
流氓们将他毒打一顿。
而其中唯一的黑人,詹姆士·查内在被谋杀之前遭到了毒打。
James Chaney, the only black, was beaten before he was murdered.
失败而归后,迎接他的总是老婆的那场暴雨般的毒打。
Failure to greet him always after the rainstorm of beating his wife.
当时我没有意识到他们的恶毒打算,接受了那件工作。
Since I was not conscious of their vicious intention at that time, I accepted that job.
他被捕后遭到毒打,但却没有向敌人透露任何有用的信息。
He was brutally beaten after being arrested, but he revealed nothing useful to enemy.
尽管遭到毒打和四天的审问,她却口风严密,什么都没有透露。
Beaten up and questioned for four days, she revealed nothing.
撒玛利亚人曾经为一个遭到一群恶棍毒打和抢掠的人提供了关爱。
Jakes spoke of the biblical Good Samaritan who cared for a man beaten and robbed by thugs.
由于有指责说,他在拘留中遭受毒打和折磨,于是对他的安全有了更多的关注。
But concern has been raised about his safety after allegations that he had been severely beaten and tortured in detention.
这意味着我的弟弟遭到毒打,他们担心他的出现可能会在法庭上引起人们的愤怒。
"That means my brother was severely beaten and they fear that his appearance could trigger anger at the court," he said.
但是,哈希姆就在这里受到四个男人的攻击,他被切掉一根手指,而且遭到毒打。
But it was where Hashim was set on by four men, had a finger cut off and was badly beaten.
这名60岁的老妇不仅遭到毒打,还被剥去衣服,头部被剃,被逼吃粪便。
The 60-year-old woman was stripped naked, her head shaved and was fed excrement as well as been badly beaten.
在古代,男人可以有很多妻子,但是如果女人被发现对自己的丈夫不忠,就会遭到虐待和毒打。
In the old days, men could have many wives but women were tortured and beaten if they were discovered being unfaithful to their husbands.
可能有人要求她每天必须要卖一定数量的花,否则那些邪恶的人们就会毒打虐待她。
She may was required to sell a certain amount of flower each day or else some evil guys will abuse and beat her.
同样是在三月,2名墨西哥城的记者遭绑架,被毒打,一名美国记者刚到就被被勒令马上离开。
In the same month two journalists from Mexico City were kidnapped there and beaten, and an American reporter was ordered to leave shortly after arriving.
同样是在三月,2名墨西哥城的记者遭绑架,被毒打,一名美国记者刚到就被被勒令马上离开。
In the same month two journalists from Mexico City were kidnapped there and beaten, and an American reporter was ordered to leave shortly after arriving.
应用推荐