奥瑟罗啊,魔鬼!魔鬼!要是妇人的眼泪有孳生化育的力量,她的每一滴泪,掉在地上,都会变成一条鳄鱼。走开,不要让我看见你!
Othello. O devil, devil! If that the earth could teem with woman's tears, Each drop she falls would prove a crocodile. Out of my sight!
这世界本来没有海,只因为我每想你一次,上帝就掉下一滴眼泪,于是就有了太平洋。
This world was not the sea, just because I miss you every time, god will drop down a drop of tears, so there will be a Pacific Ocean.
我们所流的每一滴眼泪,每一个努力,都是在为你们加油,汶川人民,加油!
We flow each drop of tear, each diligently, is in refuels for you, the Wenchuan people, refuel!
我不同意这个句子“我将会在你哭的时候紧紧搂住你”,因为,我不会让你哭,你的每一滴眼泪都令我心痛。
I don't agree with the sentence "I will hold you tight when you cry". Because I will never let you cry. Each drop of your tears will always makes me grieved.
是她为我留的每一滴眼泪。
每一滴眼泪都象征着心痛;每一份宁静都象征着孤独;每一个微笑都象征着美好;每一条短信都象征着回忆。想你!
Every tear is a sign of brokenness, every silence is a sign of loneliness, every smile is a sign of kindness, every SMS is a sign of rememberance.
你的难受就是我的难受你的每一滴眼泪就是刺伤我心脏的利箭…
Your sorrow is my sorrow, your every teardrop is like spear pricking my heart. …
霍华德·约翰逊M代表她赋予我的一切,O仅仅意味着她在变老,T是她为我流的每一滴眼泪, H 代表她金子般的一颗真心;
Mother Howard Johnson M is for the million things she gave me, O means only that she's growing old, T is for the tears she shed to save me, H is for her heart of purest gold;
霍华德·约翰逊M代表她赋予我的一切,O仅仅意味着她在变老,T是她为我流的每一滴眼泪, H 代表她金子般的一颗真心;
Mother Howard Johnson M is for the million things she gave me, O means only that she's growing old, T is for the tears she shed to save me, H is for her heart of purest gold;
应用推荐