唱这首歌还有其他方法，比如每次重复后增加或减少节奏。
There are other ways of singing this song such as increasing (accelerando) or decreasing (ritardando) in tempo after each repetition.
这首歌由一首诗一遍又一遍地重复，每次重复都会增加音量。
The song consists of one verse repeated over and over again while Increasing in volume for each iteration.
还能用其他方式唱这首歌，比如每次重复后增加或减少节奏。
There are other ways of singing this song such as increasing (accelerando) or decreasing (ritardando) in tempo after each repetition.
这首歌由一首诗不断地重复所组成，每次重复都会提高音量。
The song consists of one verse repeated over and over again while Increasing in volume for each iteration.
在表述清晰的基础上，每次重复，都是一次促使对方行动的机会。
In addition to adding a perceived sense of clarity, each repetition provides another opportunity to incite action.
方法1：对订阅令牌符号的每次重复出现都使用唯一的消息头名称。
Approach 1: Use a unique header name for each iteration of the subscription token.
表示学习曲线效应的规则是做一个任务的次数越多，每次重复所需的时间越少。
The rule used for representing the learning curve effect states that the more times a task has been performed, the less time will be required on each subsequent iteration.
为了避免每次重复解释他们所使用的一些特别概念，专业术语可能是有帮助的。
Specialist terms can be helpful to avoid having to explain particular concepts every time they are used.
唱这首歌还有其他的方式，比如每次重复后增加（渐快）或减少（渐慢）节奏。
There are other ways of singing this song such as increasing (accelerando) or decreasing (ritardando) in tempo after each repetition.
这个结构中的任何指令都相当于编写这个指令coun t次，每次重复占据单独的一行。
Any instruction placed inside this construct is equivalent to writing that instruction count number of times, each on a separate line.
研究人员发现被记住的词语每次重复出现时，20个脑区中有15个脑区引发了相似的激活模式。
The remembered words elicited similar patterns at each repetition in 15 of the 20 brain regions that the researchers examined.
在今天的日期行找到第一个没有画圈的页码（每次重复学习完，请把复习过的页码画圈标记，防止重复复习）。
Pick the first uncircled page number from the line corresponding to the today's date (after a repetition, the repeated page is encircled to avoid repeating it for the second time).
诗歌中对上文中一行或几行的重复，但每次重复都有一定的变化，而且每一节的重复中的叙述都有所强化。
The repetition of a previous line or lines, but with a slight variation each time that advances the narrative stanza by stanza.
递进重复：诗歌中对上文中一行或几行的重复，但每次重复都有一定的变化，而且每一节的重复中的叙述都有所强化。 。
Thee repetition of a previous line or lines, but with a slight variation each time that advances the narrative stanza by stanza.
这确实是因为他怀有同样的激情，每次全身心地爱他们，正是因为如此，他必须重复着他的天赋和他深邃的追求。
It is indeed because he loves them with the same passion and each time with his whole self that he must repeat his gift and his profound quest.
出于测试目的，尝试创建一个均匀、容易重复的计时模式，例如在每次键释放之间间隔十分之二秒。
For testing purposes, try to create an even, easily repeatable timing pattern, such as two-tenths of a second between each key release.
这还导致“重复集合”更少，因为可信赖的收集脚本每次将产生相同的信息。
This also leads to fewer "repeat collections," as results from a trusted collection script will produce the same information every time.
可以将CAMV模板缓存到内存中来执行重复验证，而不需要每次执行验证时从硬盘读取模板。
You can cache CAMV templates into memory to perform repeated validations and not read the templates from the hard disk for each and every validation performed.
我希望这种反馈回立即发生，因为没有什么事情比每次输入无效值之后重复提交整个HTML表单更令人沮丧。
I want this feedback to happen immediately, because nothing's more frustrating than repeatedly submitting an entire HTML form and getting chastised each time for typing in an invalid value.
由于每次运行重复同样的要求清单，以后每次运行要为缓存的数据。
Since each run repeats the same list of requests, each subsequent run should serve cached data.
先确定一些电影里你会用到的“扳机”——重复说的话和重复做的动作等。每次电影中说到那些话或者做了那些动作，那你就亲吻你的搭档。
Decide beforehand what "triggers" in the movie you will use - sayings that are repeated, actions that are repeated, etc. Everytime those things are said or done, you get to kiss your partner.
为什么一个伟大的指挥家会在乐谱上做记号——甚至每次研究都会重复标记——其中的奥妙正是你应该在书上做记号的原因。
The reason why a great conductor makes notations on his musical scores-marks them up again and again each time he returns to study them-is the reason why you should mark your books.
这个过程不断重复，每次不同排的组员相互交换位置。
And so the process continues, each time with two different rowers swapping places.
您学习了如何通过密码设置避免在每次打开IDE时重复输入密码。
You learned about password Settings that avoid re-typing the password every time the IDE is opened.
如果使用 MDA，那么每次采用新技术时，无需重复系统功能和行为的建模过程。
With MDA, you don't need to repeat the process of modeling a system's functions and behavior each time a new technology comes along.
这使得指标可以以关系格式重复访问，而无需每次访问都解析xml文档。
This allows the metrics to be accessed repeatedly in relational format without having to parse the XML document on each access.
麦克莱伦称，每次做两到三组，每组重复做15次，就足以减掉臂膀上的赘肉，并能塑造双臂曲线。
Two or three sets of 15 repetitions are enough to banish 'bingo wings' and give the arms definition, according to Mr McClellan.
这个问题重复出现在整个项目的多个地方——每次您需要作出设计决定时，都会有这样的问题。
That question resurfaces at multiple points throughout the project — every time you need to make a design decision.
这种情况并不常见，通常在单独的文件中用DTD或XMLSchema定义类型信息，这样就不必在每次请求的每个标签中重复这些信息。
That is unusual; normally you define type information with a DTD or an XML Schema in a separate file, obviating the need to repeat this information for every tag on every request.
这种情况并不常见，通常在单独的文件中用DTD或XMLSchema定义类型信息，这样就不必在每次请求的每个标签中重复这些信息。
That is unusual; normally you define type information with a DTD or an XML Schema in a separate file, obviating the need to repeat this information for every tag on every request.
应用推荐