每次你进行无保护措施的性爱都是在冒不可预料的风险。
You are playing Russian roulette every time you have unprotected sex.
每次你做决定的时候，你都应该仔细考虑。
Each time when you make a decision, you should think carefully.
每次你上网的时候，你都会被别人试图讲述自己故事的图片、文章、链接和视频轰炸。
Every time you're online, you are bombarded by pictures, articles, links and videos trying to tell their story.
每次你煮咖啡的时候，把剩下的咖啡渣虑干放进小碗里，然后把碗放在厨房里。
Every time you make coffee, dry the leftover coffee grounds and keep them in small bowls, then place the bowls in the kitchen.
我记得，自从你出生以来，还是个婴儿的时候，每次你饿了或者只是需要有人抱你的时候，你就会来找我。
Since you were born, I remembered, as a baby, you reached for me whenever you were hungry or just needed to be held.
你要知道，每次你将衣服、书籍或者玩具捐赠到慈善店里时，你都是在帮助别人。
You need to know that every time you donate clothes, books or toys to a charity shop, you are helping people.
每次你打开冰箱的时候，这些相机都会拍下照片，显示冰箱里已经用过的东西和即将用完的东西。
The cameras take a photo every time you open the fridge to show what's being used and what you are about to use up.
每次你往下看时就能想起食物和厨房。
Each time you look down you will be reminded of the food and kitchen, Drengenberg told the reporters in a telephone interview.
每次你泡澡或淋浴时，都从身上洗掉了细菌和病毒。
Every time you take a bath or shower, you remove germs and viruses from your body.
每次你听到如果，那么，我想让你们识别论点的形式。
Every time you hear and if then I want you to identify the form of the argument.
别着急，在我看来每次你的考试结果都比你说的要好。
Don't worry about it. It seems to me that you always do better than you say.
每次你在网页上增加一段时，商品内容就会被挤到一个更小的空间。
Each time you add a column to a page, the content is pushed into a smaller and smaller space.
答：人们须意识到：每次你外出就餐，你都在用刀叉选择。
A: People need to realize that every time you go out to eat, you're voting with your fork.
我留下来是因为每次你往我头上丢砖头，或说我难闻，这很伤我的心。
I stayed, because every time you threw up brick on the head or said I smelled, it hurts.
每次你偶然发现你不喜欢的方面的问题时，某些问题就产生了。
Every time you’re stumbling upon some aspect of your being you don’t like, something happens.
每次你偶然发现你不喜欢的方面的问题时，某些问题就产生了。
Every time you're stumbling upon some aspect of your being you don't like, something happens.
每次你邀请20个人，下次你看吧，20个别的人就会邀请你。
Every time you do, you have to invite 20 people, and then the next thing you know, 20 other people have invited you to do it.
当然，每次你创建一个对象的时候都创建一个句柄将会产生很多句柄。
Of course, creating a handle every time you create an object can result in a lot of handles!
只要每次你感到自己又不能集中注意力的时候，轻轻把自己带回到工作上就好。
Just gently bring yourself back to your task, every time you feel yourself being pulled away.
这也意味着每次你的浏览器载入一个网页时，需要处理更多的数据和更复杂的编码。
And it means that every time your browser loads a webpage, much more data and complex code needs to be processed.
每次你回归当下的时刻，意识到这是你拥有快乐的一个条件，快乐就来了。
And every time you go there and recognize a condition of happiness that you have, happiness comes.
每次你注视的方向，都不是偶然，而是有原因的，是受你的潜意识影响的。
Every time you look in a direction, there is a reason, it's not just a coincidence. Your subconscious mind is responsible for this.
你打算度过所有的难关，但每次你解开了一个谜团，就会有更多的谜团出现。
You plan to pull out all the stops, but every time you solve one mystery, three more evolve.
你可以将每次你所邂逅的人看成是一个字谜或是一场游戏，也可以是一件乐事。
It allows you to look on each new encounter as a puzzle, a game, a joy.
每次你的孩子接触到新的玩具、词语、声音、质地、味道、气味、脸和地方，她都在学习。
Every time your baby is exposed to new toys, words, sounds, textures, tastes, smells, faces and places, she's learning.
你要知道，每次你将衣服，书籍或者玩具捐赠到慈善店里时，你都是在帮助别人。
Know that every time you donate clothes, books or toys to a charity shop you are helping people.
而此时，如果每次你都不间断地讲上50分钟，那么从治疗中你就会鲜有收益了。
Therapy would be of little benefit if you go into every session and talk non-stop for 50 minutes.
每次你和内在中心接触并后退一步时你将会在你的灵魂中发现一个刷新了的明净。
Every time you make contact with this inner center and take a step backwards you will find a renewed clarity within your soul.
每次你和内在中心接触并后退一步时你将会在你的灵魂中发现一个刷新了的明净。
Every time you make contact with this inner center and take a step backwards you will find a renewed clarity within your soul.
应用推荐