每日检查所有厨房设备和清洗设备是安全、良好的工作状态。
Check daily that all kitchen equipment and cleaning equipment are in safe and good working condition.
过程文档包括每日、每周或每月任务的检查清单。
Procedural documentation consists of be checklists of daily, weekly, or monthly tasks.
示例包括每日的磁带备份更换过程、检查日志或报告问题。
Examples include daily tape backup change procedures, checking logs, or reporting problems.
每日电讯报的网站上登出了利比亚人检查飞机残骸的照片。
The Telegraph web site showed local Libyans inspecting the charred wreckage of the plane.
一份“每日清单”看起来应该与下面这个类似：项目X每天-1.约见项目经理，2 .检查执行状况报告，3 .核实公开问题的有效性，等等。
An "Everyday" list might look something like this: Project X Everyday - 1. Meet with program managers, 2. Review active status reports, 3. Verify validity of open issues, etc.
通过检查可获得的证据，专家声称每日补充硒，并不能预防癌症。
Taking a daily supplement of selenium will not ward off cancer, say experts who have reviewed the available evidence.
据《每日电讯报》报道，英国研究人员日前发现，常规的眼部检查能提前20年预警老年痴呆症的发生。
British researchers claim that a routine eye test carried out by your optician could detect Alzheimer's up to 20 years before any symptoms show, The Telegraph reported.
有些复合维生素缺乏一些维生素和矿物质——检查商标上铬，硒，锌和维生素k这些至少每日营养摄入量。
Some multivitamins are short on some vitamins and minerals - check for brands with at least some of the daily value amount of chromium, selenium, zinc, and vitamin k.
这些步骤被称作每日例行检查，2人一组需要4到5小时才能完成。
This process, called the daily shift verification, typically took a two-person crew four to five hours to complete.
检查人员发现远远超过了每日允许摄入量的水平。
The inspectors discovered levels far in excess of the daily allowed intake.
负责每日记录和报告，写每周检查报告。
定期组织各类专项HSE检查，每日定期巡查，能够发现隐患，提出适当的措施，协助和监督其它部门解决问题。
Regularly HSE checkup in order to find the latent HSE and safety problems, propose appropriate measures and assist and monitor other departments problems solving.
准备每日考勤表，检查部门的出勤记录。准备月末出勤报告。
Prepare daily payroll and sign in/out records. Oversees departmental attendance record. Prepares month end attendance reports.
进行全身优质的健康检查、每日进行体育锻炼、戒烟、避免空气污染物、饮食均衡并补充你饮食中的维生素，特别是维生素c。
Observe general good health practices; exercise daily, stop smoking, avoid air pollutants, eat a balanced diet, and supplement your diet with vitamins, especially c.
每日对仓库和收货部门进行检查。
Make an ocular inspection of the storeroom and receiving Area on a daily basis.
因此你会希望在每日基础上，既监管遗传晶格层也监管提升晶格层，来检查信息丢失的裂缝。
Therefore one may wish to monitor both the genetic grid work and the ascension grid work for gaps of missing information upon a daily basis.
协调、组织和参与和厨房有关的所有产品的制作检查并依照零点菜单和每日菜单季节特供菜单。
Coordinate, organize and participate in all production pertaining to the kitchen. Checks and follow-up on the mise-en-place of the ala carte menu and daily menus, seasonal specials.
然后，让他或她检查每日更新进度。
Then, ask him or her to check in with you for daily updates on your progress.
关于高纯水系统的检查的FDA指南建议每日取样并持续2- 4周，但也承认可接受其他的取样计划。
The FDA Guide to Inspections of High Purity Water Systems suggests daily sampling for two to four weeks, but recognizes that other sampling programs may be acceptable.
检查每日工作进度表，并对保安员轮流值班，巡逻等工作进行分配。
To oversee the preparation of daily work schedules and issue / post / patrol assignments to Security Officers for the duration of their shift.
方法随机选择100例140只眼青光眼滤过性手术后患者每日裂隙灯检查。
Methods 100 cases (140 eyes) were chosen by random sampling and were observed everyday with slit lamp microscope.
每日在生产前和生产中检查工作环境、工具工装设备是否满足生产手册规定的条件。
Daily check the environment, equipments and tools in right conditions as per pre-set manual, before the beginning and during the production;
一切帐户地春秋和检查帐目，过期每日奉行一旦过期1天。
All accounts are aged and reviewed daily and overdue accounts are pursued once they are 1 day past due.
每日都检查下你所使用的工具。
Take an inventory of the tools you use (both physical and digital) on a daily basis.
术后每日直接检眼镜观察眼底，并分别于术后的第1、2、4、8、12、16周对兔眼移植区作光镜检查。
The eyeground was detected directly and with light microscope detection with transplantation area at 1, 2, 4, 8, 12, and 16 weeks.
团队成员应检查“每日生成结果”报表的最后一列，以确定最近的生成是否已通过。
Team members should review the last column of the build Success Over Time report to determine whether the most recent builds have passed.
观察两组每日症状评分，早、晚最大呼气峰流速测定（PEF），肺功能检查（FEV1）。
Symptom score and pulmonary function expressed as peak expiratory flow(PEF), peak expiratory flow rate (PEFR) and forced expiratory volume in one second (FEV1) were recorded.
研究人员还检查了受试者在先前五年中饮酒习惯是否有所改变或他们是否曾经狂饮作乐，即每日饮酒超过6杯。
The researchers also checked whether participants' drinking habits had changed over the preceding five years or whether they had engaged in binge drinking - more than six drinks in one day.
研究人员还检查了受试者在先前五年中饮酒习惯是否有所改变或他们是否曾经狂饮作乐，即每日饮酒超过6杯。
The researchers also checked whether participants' drinking habits had changed over the preceding five years or whether they had engaged in binge drinking - more than six drinks in one day.
应用推荐