每当我们运动或上厕所时，我们的身体就会流失水分。
Our body loses water whenever we exercise or go to the toilet.
每当我们在课堂上提问时，她都会非常认真地给我们解释。
Whenever we ask questions in class, she explains to us very carefully.
每当我们这些孩子过来时，苏珊阿姨就站在那里守着我们，确保我们不会弄坏任何东西。
Whenever we kids come over, Auntie Susan just stands there and watches us to make sure we don't break anything.
每当我们看到这些照片时泪水都模糊了双眼。
Tears well up in my eye every time I am looking at those pictures.
或者是每当我们准备离开家里的之前，我给他们10分钟去穿好鞋。
10 minutes to get their shoes on before we are leaving the house.
比如困难之一就是：每当我们的眼球移动时，视网膜上的影像也在移动。
Consider one of the difficulties: every time we move our eyes, the image on our retina moves.
每当我们争取到一个新客户，我们就鼓励我们的团队让那个客户变成二个。
Whenever we sold a new client we encouraged our team to turn that one client into two.
但是，这要求每当我们想要增加另一个工具类型时都对系统进行重新配置。
However this would require reconfiguring them again each time we want to add another tool type.
每当我们想放弃的时候，一两句鼓励的话对我们来说是非常重要的。
Whenever we want to give up, one or two encouraging words mean a lot to us.
当然想你，但是每当我们去探望爷爷奶奶时，你就可以和它一起玩了。
Of course, he does, but whenever we go visit Grandpa and Grandma, then you can see him.
每当我们走了一段路碰壁了，这一个个转折点又把我们带上了一段段崭新的道路。
Every time we encounter a wall while walking along a stretch of road, we turn into a brand? New stretch of road.
每当我们看到这家餐厅的标志时，我们就可以问下自己交流技巧练习得怎么样了。
Every time we see one of his signs, we can ask ourselves how well the development of our communication skills is going.
每当我们微笑时，神经和肌肉就会传递信息使大脑的快乐中心兴奋，莱尔德猜测说。
Whenever we smile, nerves and muscles may transmit messages that turn on happiness centers in the brain, Laird speculates.
因此每当我们拿起一杯果汁或是发送一封邮件，都会留下附着微生物的指纹。
So every time we grab a glass of juice or type out an email, we leave our fingerprints, and a shmear of our own resident microbes.
每当我们调用一个目标对象（流程）时，拦截过滤器将一个接一个的被代理机制所调用。
The Intercepting filters will be invoked one after another by the proxy mechanism, every time we invoke target object(process).
每当我们发现那些不奏效的事，我们离解决问题、克服障碍、个人突破就会更近了一步。
Every time we discover what doesn't work, we move closer to solving a problem, overcoming an obstacle, or making a personal breakthrough.
例如，每当我们去很远的地方，可以骑自行车或乘坐公交车和地铁来代替出租车。
For example, whenever we go out for a long distance, ride the bike or take the buses and subways instead of taxis.
每当我们确认了某项网站设计趋势，立即又有新的趋势涌现，开创出一种全新的网站设计方法。
Every time we recognize some trend setters from the industry of website design, something new appears out there, opening a whole new way to design a web site.
每当我们呼吸缺氧时，就会给我们大脑发出警报，这会提升应激激素水平，告诉心脏更加努力工作。
MICHAEL TWERY: "Whenever we run out of enough air to breathe, it sends alerting signals to our minds." It raises the level of stress hormones. It tells our heart to work harder.
每当我们重叠提交一个send或receive操作的时候，其中指定的发送或接收缓冲区就被锁定了。
With every overlapped send or receive operation, it is possible that the data buffer submitted will be locked.
每当我们要在一些我们从未遇过的情况下面对一个重要的决定时，我知道我的伴侣会考虑到我的幸福。
Whenever we have to make an important decision in a situation we have never encountered before, I know my partner will be concerned about my welfare.
每当我们有多余的花或者树时，Denise和我就会坚持把他们移到房前，给这片地方带来一些色彩。
Whenever we had left over flowers or plants, Denise or I would stick them out front, just to bring some color to the area.
每当我们需要回答畅销书的相关问题的时候，我们总是不得不去提醒我们的那些主顾们，他们的问题是没有答案的。
When we get asked these questions about bestselling books, we always have to remind our patrons that their question is basically unanswerable.
每当我们试用Motorola的手机时，都会对听筒的音质有特别的期望，这点在atrix 4g上也不意外。
We've come to expect a certainly level of audio quality when it comes to Motorola handsets, and the Atrix does not disappoint.
伊朗人好客真是到了家，在茶馆里或乘的士，每当我们问价钱的时候，回答总是“不必了”，让我们摸不着头脑。
Iranian people are hospitable to the core. When in a tea shop or taxi, we ask how much we have to pay.
伊朗人好客真是到了家，在茶馆里或乘的士，每当我们问价钱的时候，回答总是“不必了”，让我们摸不着头脑。
Iranian people are hospitable to the core. When in a tea shop or taxi, we ask how much we have to pay.
应用推荐