他们在城市公共广场张贴了一张每天发生的事情的清单。
They posted a list of daily happenings at public squares in the cities.
每个助理或监督者向他汇报每天发生的事情。
Each assistant or supervisor reports to him on what is happening every day.
你会开始看到当每天发生的事情都处于控制之中时的感觉是多么美好。
You'll start to see how much better it feels to be in control of what happens every day.
无论是锻炼、饮食或者是每天的阅读习惯,大多数计划是每天发生的事情。
Whether it is exercise, eating better, or a daily reading habit, many of the plans have something happening every day.
我觉得把每天发生的事情还有自己对一些事情的感受记录下来是很有趣的。
I think it is very interesting to write down the things happen in my life every day and my feelings towards some things.
每当我有空闲时间看电视,我会看国家和地方的新闻节目,这责任了解国内外每天发生的事情我。
Whenever I have spare time to watch TV, I will watch national and local news program, which acquaints me with daily happenings at home and abroad.
你会开始看到当每天发生的事情都处于控制之中时的感觉是多么美好。更何况你可以做到。当发现世界不再与你为敌时的那种感觉是如此之好。
You'll start to see how much better it feels to be in control of what happens every day. How much more you can get done. How good it feels not to feel like the world is fighting against you.
她建议你每天写下三件当天发生的积极的事情,以此训练自己关注自身的好运气。
She recommends you train yourself to pay attention to good fortune by writing down three positive things that come about each day.
在这样一个快速变化的世界里,现实似乎每天都在被重新塑造,我们需要相关的能力去注意并理解发生在我们身上的事情。
In such a fast-changing world, in which reality seems to be remade each day, we need the ability to focus and understand what is happening to us.
只要打开新闻,你每天都可以听到关于飓风、地震的新闻,还有世上发生的其他事情。
Just turn on the news and you can hear about hurricanes, earthquakes, and more happenings in our world every day.
每天晚上,它都会在网上发布,告知家长和全世界巴利所发生的事情。
Every night it goes on the web, keeping parents and the world informed of the happenings at Pali.
每天我都接到一些公司的电话,他们担心同样的事情会发生在自己身上。
Everyday, I receive phone calls from companies who are afraid the same thing could happen to them.
她的目标不是每天一早上脱口秀评论头一天发生的事情。
It's not her goal to go on morning talk shows the day after something happens.
幸福并不一定存在于大事情中,例如婚姻、生子,有了自己的房子、小车、一次大的晋升或是赢得了一次彩票;相反,我们总是可以从每天发生的一些琐事中寻找到幸福的痕迹。
Instead of waiting for the big things to happen - marriage, kids, house, nice car, big promotion, winning the lottery - find happiness in the small things that happen every day.
这是一件令人震惊、骇人听闻、泯灭人性的事件,而且这与非洲几乎每天都会发生的事情并没太多不同。
It was revolting, monstrous, inhumane - and scarcely different from what happens in Africa almost every day.
但在新闻世界中,这种不可想象的事情似乎每天都在发生。
But every day, the unthinkable seems to be happening in the news world.
在这个世界里每天都有一些不同寻常的事情发生,而我们都愿意成为见证奇迹的人。
Every day something amazing is going on in this world and we all want to be part of that.
科技已经使许多家庭的生活方式发生了变化。但是对于许多人来说,它完全改变了以往每天开始要做的事情。
Technology has shaken up plenty of life's routines, but for many people it has completely altered the once predictable rituals at the start of the day.
尽管现在媒体除了《斯塔尔报告》几乎什么也不关心,但每天发生的其它事情也挺多的,够他们忙一阵。
Although the press was focused on little besides the Starr report, there were, as always, a lot of other things going on, and they had to be dealt with.
我们的世界每天都发生着各种各样的事情,我们的工作场所也发生了非同寻常的趣事。
In midst of all the daily chaos that goes on in the world, a different type of Pandemonium takes place every day in the workplace.
每天在你练习的时候,一些事情发生了,而你的身体会本能地感知到。
As you practice, every day, something will happen and you will feel it viscerally in your body.
12月31日能发生什么神奇的事情能把你变成一个能有毅力坚持每天锻炼的人,或者改变你的饮食、让你一夜就戒烟?
What will magically happen on December 31 that will transform you into a person to have the will power to exercise every day, or change your diet or stop smoking overnight?
在人类历史的长河里,每天都在发生大大小小小,可怕的,市场流动的事情,这些灾难从来都没有间断过。
In the history of human history. Something big, terrifying, and market-moving happens every year without fail.
父母在每一件事情上都教导小孩,而且只接受一种做事方法,这是每天都会发生的事情。
It is an everyday occurrence that parents instruct their child on each act and accept only one way to do things.
虽然这不是每天都会有的事情,但这类事情发生的频繁程度足以让我觉得司空见惯:“Tomsky 先生,您能否让那个新来的女孩负责3501房间直到下周二?
It’s not an everyday occurrence but it happens enough to make this question all too familiar: “Mr. Tomsky, can you give the new girl Room 3501 until next Tuesday?
虽然这不是每天都会有的事情,但这类事情发生的频繁程度足以让我觉得司空见惯:“Tomsky 先生,您能否让那个新来的女孩负责3501房间直到下周二?
It’s not an everyday occurrence but it happens enough to make this question all too familiar: “Mr. Tomsky, can you give the new girl Room 3501 until next Tuesday?
应用推荐