“这样买水是很昂贵的,每天一次,”她说。
“It’s very expensive to buy it this way, one day at a time,” she says.
你是否能够从每天一次购物减少为每周两次呢?
Can you reduce going to the grocery store from once a day to twice a week?
好吧,洗澡也不是—那正是我们建议每天一次的原因。
Well, neither does bathing -that's why we recommend it daily.
每天一次搽用这油膏。
每次看到你的植物,你就练习这种爱,至少每天一次。
Practise this type of love each time you see your plant, at least once a day.
抽查频率也从每周3次增加到每天一次,周末也会抽查。
Spot checks have increased from three times per week to every day, including weekends.
如果困扰干燥或脱皮时,减少到每天一次申请或每一天。
If bothersome drying or peeling occurs, reduce application to once a day or every other day.
来我家族的表现好的都有奖励,每天一次20元话费奖励。
To my family good have rewards, once a day 20 yuan fee incentives.
无论每天一次或每周一次,定期地在博客上写文章并不容易。
Whether it's once a day or once a week, it's not easy to write blog posts on a regular basis.
客房的厕所应以1:9 9稀释家用漂白水清洁,最少每天一次。
Clean toilets of the guest rooms at least once a day with a 1:99 diluted household bleach solution.
同一个公司可能会在每日获取当前月份的数据,并且每天一次构建这个数据集。
The same company may also capture the current month's data at the day level and build this cube once a day.
例如,你可以写下你所能想到的负面或积极的事情,最好每天一次。
You could write down as many negative or positive things you can think of once a day, for example.
建议剂量的易瑞沙是250毫克片剂每天一次,采取带或不带食物。
Suggest dose is 250 mg tablets suggested that it should take every time, with or without food.
有人说激励不能长期有效。洗澡也一样—所以我们建议每天一次。
People often say that motivation doesn't last. Well, neither does bathing — that's why we recommend it daily.
两组治疗以每天一次,10天一个疗程,连续3个疗程后观察结果。
Two groups treat daily by one time, a 10 day of treatment course, after continual 3 treatment courses, observed result.
我早发布,常发布(从未低于十天一次,在高强度的开发周期则每天一次)。
I released early and often (almost never less often than every ten days; during periods of intense development, once a day).
首先,我们在电视上做持续三个礼拜的广告,每天一次,每次30秒。
First, we'll have 30 - second spots on television once a day for 3 weeks.
弗洛斯每天一次,因为剩下的食物,你的牙齿之间还可以染色他们带。
Floss once a day because food strips that is left in between your teeth can also stain them.
在你的生活中至少有一次,甚至每周一次或者每天一次,幻想忽然间很多钱的来到。
At least once in your life — maybe even once a week or once a day, for that matter — you have fantasized about coming into a lot of money.
方法:采用2 %硫酸镁溶液每天一次浸泡溃疡面60分钟,连续浸泡6个月。
Methods: 2% magnesium sulfate solution was used to soak the sole ulcer 60 minutes daily, lasting for 6 months.
健身中心的所有设施应以1:9 9稀释家用漂白水清洗及拭抹,最少每天一次。
Wash and wipe general facilities of the gymnasium with a 1:99 diluted household bleach solution at least once daily.
先每天一次赫利奥·帕斯呼吸技术1 - 2(激活莲种),一周后增加至每天两次。
Heliopathic Breathing Techniques 1-2 (Activating The Lotus Seed) once each day, building up to twice each day by end of week.
相反,定期,甚至每天一次,学习至少一件新事物,获得至少一些新的认识去使用。
Instead, visit this site regularly, maybe even once a day, learn at least 1 new thing, get at least 1 new understanding and put THAT to use.
他们被随机分配到补充包含900毫克的DHA或安慰剂组,每天一次,为期六个月。
They were randomly assigned to take supplements containing either 900 milligrams of DHA or placebo, once a day for six months.
您应该使用cron来自动地运行这项任务,每天一次比较合适(因为这个过程是比较耗时的)。
You should run this automatically using cron — once a day should be fine (the process is comparatively time consuming).
如果你只是你的狗饲料每天一次,和你的狗吃船尾,它可能是一个迹象,他们想吃更加频繁。
If you only feed your dog once per day, and your dog eats poop, it could be an indication they want to eat more frequently.
第二,我们可以先设短期阻隔时间,然后长点;萨加尔把这比作匿名戒毒会“每天一次”的“戒毒”信条。
Second, you can set it for a short duration at first, then longer; Mr Sagal likens this to the Alcoholics Anonymous "one day at a time" credo.
第二,我们可以先设短期阻隔时间,然后长点;萨加尔把这比作匿名戒毒会“每天一次”的“戒毒”信条。
Second, you can set it for a short duration at first, then longer; Mr Sagal likens this to the Alcoholics Anonymous "one day at a time" credo.
应用推荐