到目前为止，我们的足球队在今年的每场比赛中都赢了。
除了滑冰，我没有任何社交活动或兴趣，我的专注和投入几乎为我带来了每场比赛的第一名奖牌。
Having no social life or interests but skating, my devotion brought me first-place medals in nearly every competition.
1937年，电视第一次播放足球比赛。足球运动员每年每场比赛平均要跑6英里，约一万米。
The first soccer match shown on TV was in 1937. Soccer players run an average (平均) of 6 miles, about 10,000 meters, during every game.
尼亚西亚在每场比赛中平均得分11.1分，9个篮板。
你必须在每场比赛的每一分钟里保持最好状态。
You have to play every time at the top because you have to be focused in every game.
去年刘易斯平均每场14分和4.5个篮板。
Lewis scored 14 points a game last year and averaged 4.5 rebounds.
尽管我几乎输掉了我所参加的每场比赛，可我并不在乎。
项目费用包括一项一次性注册费用和你每场考试的报考费。
Program costs include a one-time enrollment fee and a registration fee for each exam you take.
可科比每场比赛都全力以赴，不管是为冠军头衔还是为自尊。
Kobe approaches every game the same way whether he's playing for a title or pride.
我很快变成了姚明的球迷。我看每场电视里转播的姚明的比赛。
I quickly became a Yao fan. I watched every Yao game I could catch on TV.
他说，每场练习都有2- 3头小牛受伤，不得不被替换下去。
He stated that 2 or 3 calves are injured in each practice session and have to be replaced.
每场比赛他都抱着必胜的心态开始，有时候输了甚至会默默流泪。
He started every game to win it, and sometimes wept when he failed.
每场比赛，都会有人光顾球迷商店，在体育场内外的照相。
Every match, there are the routine visits to the shop, the photos outside the stadium and the photos inside the stadium.
作为一名球员在球场上打球，你当然需要完成每场比赛各种各样的目标。
Just as on other systems you play as one player on the court and need to complete various objectives for each competition.
每场训练我都要拼尽全力，他暗下决心，等升到高年级说不定就能上场了。
He was determined to try his best at every practice, perhaps he'd get to play when he became a senior.
如果我们在谈论棒球队，我们希望看到在每场比赛中进行比赛的正式队员。
If we were talking about a baseball team, we would have the regular folks that play in every game.
彭帅今年对战佩特洛娃两战全胜，但是每场比赛都打到了第三盘。
Peng is 2-0 against Petrova this year, but both matches went to three sets.
从那以后我每场比赛都为尽可能地接近栅格旗而战，而且我们拿到了很多积分。
After that I was fighting high up the grid in pretty much every race and we scored a lot of points.
作为这笔交易的初衷，开拓者必须保证每场售罄，包括座位和豪华套间。
For the original deal to work, the team would have had to continue its streak of sellouts, for both seats and luxury suites.
而这些关键信息将会被介绍在每场报告开头，贯穿整场，并在最后被总结。
These key messages would be introduced at the beginning of each presentation, throughout the presentation, and summarized at the end.
而英国国家广播公司也已承诺将担负起重要的角色，现场直播每场奥运比赛。
The BBC, which has promised to broadcast every event from every venue live, will also have a big role to play.
我总是使用绿纸，按照我精心编制的代码，把每场比赛每次投球一笔一笔全都记录下来。
I always used green paper, and recorded each game pitch by pitch, using an elaborate code I made up.
以2006年为例，64场比赛一共打进147粒入球，平均每场2.30个。
At the 2006 event, the 64 games played recorded a total of 147 goals at an average of 2.30.
“每场都这么打，会出人命的，”马刺主教练GreggPopovich说。
"That's enough to kill you if you play every game like that," Spurs coach Gregg Popovich said.
在每场比赛中，你看到前锋就像这是1972年一样在那里溜达，没有人去尝试一下系统足球。
In every game, you see forwards strolling around as though this were 1972 and nobody had invented systematised football.
这种塑料喇叭成为南非世界杯的一个印记，它所发出的单调的嗡嗡声成为每场比赛的背景声音。
The plastic horns became a hallmarkof the World Cup in South Africa, producing a monotonous droning sound which provided a backdropfor every match.
这种塑料喇叭成为南非世界杯的一个印记，它所发出的单调的嗡嗡声成为每场比赛的背景声音。
The plastic horns became a hallmarkof the World Cup in South Africa, producing a monotonous droning sound which provided a backdropfor every match.
应用推荐