有,每周四飞行。A:谢谢。
我们每周四在麋鹿小屋的录制室里见面。
在雷曼兄弟,他开始了每周四天工作的阶段。
每周四你们都有什么课?
每周四晚上,李奇大夫参加继续教育课程的学习。
Dr. leech participates in a continuing education program on Thursdays nights.
我们只记得出去买了趟菜,而这种事情每周四我们都做。
The only thing we could think of that we could write about was grocery shopping, the same thing we do every second Thursday.
本文以每周四小时的一年大学课程为例来说明跨文化协调能力。
A one year university course with 4 hours per week on intercultural competence is presented.
或者留出每周四的晚上一起比赛桌上足球,然后品尝圣代冰淇淋。
Or earmark Thursday nights for a foosball tournament followed by ice cream sundaes.
最近,不仅仅只有农村地区在考虑著这种转变实行每周四天制教育。
These days, rural districts aren't the only one considering the switch.
之后,每周四,厄恩斯金召集所有员工吃着披萨和小食做出最后的贷款决定。
Then every Thursday, Erskine convenes the entire staff to make the final credit decisions over pizza and snacks.
她帮丈夫每周四次在市场上卖皮带、袜子和帽子,可以(比干农活)挣更多的钱。
She helps him sell belts, socks and hats in the market four times a week, so they are earning more money.
他们加入了犹他州和华盛顿,将全部或者一部分员工的工作时间缩短为每周四天。
They join states like Utah and Washington, which have switched some or all of their workers to four-day weeks.
每周四,新节目将从1975年讲述微软的故事,而那时,就是《微软的历史》的开始。
Every Thursday we will air a brand new episode beginning with 1975 where "The History of Microsoft" all began.
那些实行每周四天制地区的教育人士提醒说对于节省学校经费而言,它并不是一颗灵丹妙药。
Officials in districts that have four-day school weeks caution that it falls short of being a magic bullet for school budgets.
每周四下午营业的地方农贸市场,是当地人和在附近工作的联邦调查局(FBI)探员的最爱。
The local farmers' market, which runs every Thursday afternoon, is a favourite with locals as well as FBI agents who work nearby.
除此之外,我还忙著主持港生活·港享受节目(每周四8:30在明珠台播映),相当有趣。
Other th an that, I've been busy shooting for Dolce Vita, as an MC (it airs every Thursday 8:30 on Pearl), and it's soooo much fun.
在南佛罗里达州,迈阿密北部的布劳·沃德县校区,正考虑著在其高中学校实行每周四天教育制。
In South Florida, the Broward County school district, just north of Miami, is considering the four-day week for its high schools.
团队可能包括国内和国外的、灵活的工作时间和每周四天工作制都会改变团队协作的时间和地点。
Nationwide and international teams, flexible work hours, and four-day workweeks all contribute to change in when and where teams work together.
《黑名单》第二季将会在2015年年初每周四晚回归,而且和第一季一样会分为两个时段播出。
"The Blacklist" is taking a good-sized break in the middle of its second season before relaunching on Thursday nights in early 2015.
它在每周四出版,同时在六个国家印刷,全世界绝大多数主要城市都能在周五或者稍晚一点的时间看到。
It goes to press on Thursdays and, printed simultaneously in six countries, is available in most of the world's main cities the following day or soon after.
每周四(除了学校假期)在北京外国语大学培训学院(西院),111房间,从6:30到9:15.。
EVERY TUESDAY (Except during school holidays) in the Beijing Foreign Studies University Training Center, room 111 at 6:30pm - 9:15pm. (located on West Campus)
她每周都和大学的好友吃一次饭,每周四的晚上都有艺术课程,作为一个新闻记者不断地提升自己的职业能力。
She has a weekly dinner with college friends, an art class every Thursday night, plus the responsibilities of her job as a journalist.
英国人中有三分之一的人每周四次独自吃饭——根据英国国家民意调查,他们更喜欢独自吃饭而不是与人一同吃。
A third of Britons eat dinner alone at least four times a week - and prefer eating alone to eating with others, according to a British National Opinion Poll.
这是在英特尔RYC提供的健康辅导面谈服务。提供服务的时间为每周四,地点在英特尔RYC-8F11会议室。
This is 1X1 face-to-face wellness coaching service provided to Intel employee. The service will be provided every Thursday in RYC-8F11 meeting room.
自从19世纪70年代初,这种每周四天制教育就已经首先被一些农村小学区采用。那些学区需要派车长途接送学生。
Since the early 1970s, the four-day school week has primarily been adopted by small, rural districts that shuttle students long distances.
自从19世纪70年代初,这种每周四天制教育就已经首先被一些农村小学区采用。那些学区需要派车长途接送学生。
Since the early 1970s, the four-day school week has primarily been adopted by small, rural districts that shuttle students long distances.
应用推荐