我不了解你，但是对我来说每个早晨就是我每一天中最重要的部分。
I don't know about you, but the most important part of my day is my morning.
这个每个星期天都会陪我午餐和每个早晨都陪我跑步的不可思议的女人，走了。
This incredible woman, whom I ate lunch with every Sunday and ran with every morning, was gone.
在每个早晨清空自己的收件箱——我从无例外的每隔一个早晨都完全清空我自己的收件箱。
Completely empty Your inbox every morning - I completely empty my inbox every single morning without failure.
但是从我搜集到的资料显示，他只是回到桌子边坐下，在每个早晨继续挥笔*。
But from what I gather he just sits down at his desk and keeps writing every morning anyway.
对每个早晨的行动他都会在自己分配好的时间内完成，并把钱存入夏威夷度假基金里来奖励自己。
For each morning activity he completed within his self-allotted time limit, he rewarded himself by putting money into his Hawaii-getaway fund.
每个早晨太阳都从新鲜尸体之上升起，而旁边则有鹰身女妖们用他们的鲜血书写的砖墙。
Every morn the sun rose upon fresh corpses, with harpies drawn in blood on the bricks beside them.
夏天的每个早晨，他总是一起床便央求着母亲带他去海边嬉戏，欣赏着美丽的海浪和潮汐。
When he was young, he would get up early each summer morning to beg his mother to take him to the beach to play and watch the ebb and flow of the tide.
皮肤的硬结治疗乳霜你因为痛苦脚厚茧恐惧在你的鞋子上放每个早晨吗？这的脚乳霜也许有用。
Do you dread putting on your shoes each morning because of painful foot calluses? This soothing foot cream may help.
咱们很多人要敷衍使人不快的昏昏欲睡，在每个早晨慌忙冲地出去上班和上课，但这不是必需如许的。
Many of us deal with the dizziness of an unpleasant, hectic rush every morning in preparation for work or school, but it doesn't have to be this way.
你若要每个早晨真的遇见神，并在心灵和真实里敬拜他，你就需要让你的心充满了诗篇里面神的话语。
Would you each morning truly meet God and worship Him in spirit and in truth, then let your heart be filled with the Word of God in the Psalms.
束衣制造者建议每个早晨都收紧女孩束衣的系带，如果在黄昏时分晚餐之前带子变得足够松就再紧一次。
Staymakers advised tightening a girl's LACES every morning and, if possible to get enough slack, in the late afternoon before dinner.
除了周日的每个早晨，周日他必须去教堂，那时他就尽快完成，然后取直线到达福特·陶特公园，她已经在那儿等他了。
Every morning but Sunday, when he had to go to church, he would finish his chores as quickly as possible, then make a straight line to Fort Totten Park, where she'd be waiting for him.
每个早晨，这一画廊的经理先生取下墙上的旧画，换上一些新的画幅，新画更鲜艳或者色彩更和谐，非常出色。
Each morning the manager of this gallery substituted some new picture, distinguished by more brilliant or harmonious coloring, for the old upon the walls.
他听到了他们的谈话，这谈话其实在每个早晨都会有的，他们在谈论着他们以后一旦从这里出去，将会买一辆机动三轮车，或者是开一个小茶铺。
He heard them talking, as they did every morning, about the autorickshaws they were going to buy once they got out of here, or the small tea shops they were going to open.
请在每个早晨呼叫我们的帮助，让我们更加的接近你，作为你的指引和保护，在每天，由于这些畸变将持续不断的带来更高的频率振动。
Call upon us each morning and ask us to come closer to you for your guidance and protection each day as these aberrations will continue to come through with greater frequency.
感谢上帝，为袮在每个早晨给我们的第一道曙光、为袮在夜晚使我们有安歇和住所，为袮给我们的健康和食物，为爱和朋友，为袮的一切美好的恩赐。
Thanksgiving. For each new morning with its light, For rest and shelter of the night, For health and food, For love and friends, For everything Thy goodness sends.
沿着广场的四边，排列着零售商店、办公室和银行。每个星期六的早晨，广场就变成了农贸市场，提供销售各种新鲜的农产品。
Retail stores, offices, and banks lined the four sides of the square, and every Saturday morning it was filled with a farmer’s market offering fresh produce.
当我想这件事，想在安息日的早晨来膜拜上帝的人们的时候，我曾经问自己：“每个人都会做好准备吗？”
As I have thought about this and I have thought about the people that come here to worship the Lord on Sabbath morning, I have said to myself, Oh, will every single one be ready?
然后像在每个五点钟的早晨，我出发了，在纯粹的寂静中慢跑，不带iPod，没有拥挤的交通，或者忙碌的人群来打扰我的安静。
Then I headed out for an early morning 5 a.m. run in pure silence, without an iPod, busy traffic, or the busy-ness of humanity to disturb my peace.
在每个村子，无论是早晨还是傍晚，我们都看到人们背着有他们身体两倍大的柴捆。
In every village, morning and evening, we see people carrying bundles of firewood twice their size.
要真是这样的话，你就要找出办法来让局面对每个人都好过些——可能就需要在早晨作那些需要专注的工作，鼓动更多的讨论和合作则的时间则要放到下午去了。
If so, look for some way to make things easier for everyone -perhaps by spending the mornings on focused work, and encouraging more discussion and collaboration in the afternoons.
每个周五的晚上和周六的早晨，他们被一名年轻的，说着一口流利普通话的以色列籍年轻人召集到一起，此人同时还肩负着留意每个进入的人的责任。
On Friday evenings and Saturday mornings they are joined by a young Israeli, a Mandarin-speaker, who keeps an eye on those coming in and out.
最重要的是在精神上对每个交易日的严峻场面作好准备，从每天早晨你爬起来，一直到晚上回到床上。
Above all be mentally prepared for the rigors of each trading day from the time you get up each morning until you go to bed at night.
每个星期天的早晨，我们都在南伦敦甚至更远的球场中跌倒滚爬。
Every Sunday morning, as we rolled up at pitches across south London and further afield, they would give their excuses.
阳光从厚重的云层间轻盈跃出，跳落在我们每个人身上，为这个美好而明媚的早晨笼罩上神圣的色彩。
The sunshine jumps out of the thick clouds and falls on us which portrays a saint scene of the nice and warm morning.
阳光从厚重的云层间轻盈跃出，跳落在我们每个人身上，为这个美好而明媚的早晨笼罩上神圣的色彩。
The sunshine jumps out of the thick clouds and falls on us which portrays a saint scene of the nice and warm morning.
应用推荐