每个成员都在为这首说唱乐出力,或者独唱,或者参与说唱合唱。
Every member contributes to the rap, singing either solo or as part of a rap chorus.
众所周知,社会进步依赖于社会每个成员的努力。
As we all know, social progress depends on every effort made by each member of society.
你所做的笔记很可能是按时间顺序排列的,并大致反映出每个成员所说的金额。
It is probable that the notes you make will be in chronological order, and will reflect roughly the amount said by each member.
你所做的笔记很可能是按时间顺序排列的,并大致反映出每个成员所说的金额。
It is probable that the notes you make will be in chronological order, and will reflect roughly the amount said by each member.
每个成员或子团队通常都清楚自己需要做什么、应该何时做,以及要交付什么工作产品。
Every member or sub-team has its own idea of what to do, when it should be done, and what work products to deliver.
乐队的每个成员都有自己的工作,所以他们不得不在工作日下班后到一个小村庄练习。
Each member of the band had his own job, so they had to practise on weekdays in a small village after work.
务必了解和重视团队中每个成员的期望。
Listen. Make sure that you understand and give attention to the aspirations of each member of your team.
每个成员都按照一套共同的标准与准则工作。
Everyone is working to a common set of standards and guidelines.
规则是在任何给定的分组中,每个成员节点只能出现一次。
The rule is that any given group must have only one occurrence of each member node.
他们在他与总管冲突时保持沉默,但每个成员都努力用心听着。
They’d stayed silent during his confrontation with the seneschal, but each member had listened with an intensity that signaled comprehension.
第一个非常简单的测试是要确保业务流程容器浏览器在每个成员上运行。
A first, very simple test is to ensure that the business process container explorer is running on each member.
请注意,第一次启动它们时,需要为中心内存在的每个成员发送一条消息。
Note that the first time these are started, a message will be sent for each member that exists in the hub.
可当他来到美国,他很震惊地发现,许多家庭几乎每个成员都有一辆汽车。
When he came to the United States, he was shocked to find that a lot of families have one car for every member.
每个集群都有一个或多个成员,每个成员都由一个单独的进程或JVM表示。
Each cluster has one or more members, each of which is represented by a separate process or JVM.
使用RENAME语句重新命名执行复制的每个成员的列、表或数据库。
Use the RENAME statement to rename a column, table, or database on every participant in the replicate.
第一个非常简单的测试是要确保BPCExplorer在每个成员上运行。
A first, very simple test is to ensure that the BPC explorer is running on each member.
我们的用户测试表明,提供每个成员的照片是一项有价值的特性,如图15所示。
Providing photographs of each member, as shown in Figure 15, proved to be a valuable feature based on our user testing.
此类团队同时处理多个用例,每个成员都从事用例中有关其自身的方面。
This team works on several use cases simultaneously, each member working on their own aspects of the use case.
这个项目归集体所有,但是每个成员都应该把自己当做整个项目的主人翁。
We have collective ownership of the project, but each team member should also feel individual ownership of the entire project.
为了建立一个像PlanetRDF这样的网站,每个成员都需要提供如下信息。
In order to create a site such as Planet RDF, the following information is required for each participant.
通过检查每个成员的SystemOut . log,验证每个集群是否正常启动。
Verify that each cluster starts correctly by checking the SystemOut.log of each member.
您,作为系统管理员,可以为每个组而不是每个成员赋予对大型工作空间的访问和权限。
You, as the system administrator, can apply access and permissions for each group for large workspaces rather each member.
在一个应用中创造质量要求项目团队的每个成员必须对自己的工作进行承诺和彼此协作。
Building quality into an application requires the deep commitment and collaboration of every person on a project team.
Or pheus流程设计的目的,就是要去掉参与上的障碍,让每个成员都充满热情。
The Orpheus Process is designed to remove impediments to participation and thus tap the passion of each member.
一个典型的ODR集群将包含至少两个成员,每个成员应当驻留在单独的机器中。
A typical ODR cluster would contain at least two members, each of which should reside in a separate machine.
即使在这样的团队里,每个成员也不可能都知道开发组织正在使用的每个工具或框架的技巧。
Even on such a team, each member cannot possibly know all the tips and tricks for every tool or framework the development organization is using.
这种方法返回Model实例,您将使用它创建表示家庭中每个成员的Resource。
This method returns an instance of Model, which you'll use to create a Resource representing each person in the family.
表2给出了这个结构中每个成员的大小,以及这个结构在32位系统和64位系统上的大小。
Table 2 shows the size of each member of the structure and the structure size itself on 32-bit and 64-bit systems.
当每个成员都开始把如何促进整组人的优异表现当成自己的事情时,高效团队就慢慢出现了。
We know that high performance groups emerge when the members take ownership for the well-being of a whole group.
必须谋求和平,其首要原因,是因为和平是人类大家庭每个成员都过上尊严和安全生活的条件。
Peace must be sought, above all, because it is the condition for every member of the human family to live a life of dignity and security.
应用推荐