有了这个系统，每个车辆的即时状态，如油耗量，负荷和位置，都可以监测到并发送到国家数据库。
With this system, certain vehicles' real-time status, such as gasoline consumption, load and position, can be monitored and sent to a national database.
随着各行各业和每个国家都卷入了长期呼喊的“人才争夺战”斗争中，密切关注四大如何悄然走在领头羊的位置上，对公司来讲是值得的。
As the battle in the long-heralded “war for talent” is joined across industries and countries, it could be worth keeping an eye on how the Big Four are quietly leading the charge.
下列程序码范例会根据客户的位置(国家)将客户的清单进行分组，并提供每个群组中的客户计数。
The following code example groups a list of customers based on their location (country) and provides a count of the customers in each group.
如果有足够多的大学参与进来，就可以公布联合报表，评定每个国家在教育所处的位置，这就跟他们目前在义务教育方面所作的工作一样。
Once enough universities are taking part, it may publish league tables showing where each country stands, just as it now does for compulsory education.
在他们的领域，他们处于领先位置，在每个国家他们都选了一只球队，米兰是意大利的代表。
They are a leader in their field and they have picked a top side from every country, with Italy being represented by Milan.
年轻的集邮新手最好买现成印好的集邮册，为每个国家的邮票都留出一页或几页，并画出方格标明放置邮票的位置。
The young beginner of a stamp collection may do better with a printed album, with one or more papers set aside for each country and squares marked out for placing the stamps.
年轻的集邮新手最好买现成印好的集邮册，为每个国家的邮票都留出一页或几页，并画出方格标明放置邮票的位置。
The young beginner of a stamp collection may do better with a printed album, with one or more papers set aside for each country and squares marked out for placing the stamps.
应用推荐