总统所传达的信息是每个人都应一起努力工作重建经济。
The president's message was that everyone would have to work hard together to rebuild the economy.
每个人的努力都很重要——每个人都应该积极参与反对食物浪费的斗争。
Everyone's effort matters—everyone should take an active part in fighting against food waste.
每个人都应该参与纸张回收。
每个人都应该成为志愿者。
每个人都应该参与保护环境。
每个人都应该采取行动拯救濒危动物。
Everyone should take action to save the animals in great danger.
每个人都应该积极参与垃圾分类工作。
我们每个人都应该坚持我们的梦想,相信自己。
Each of us should hold on to our dreams and believes in ourselves.
每个人都应该尽其所能来处理这个问题。
Everyone is supposed to do what they can to deal with the problem.
为了使河流比以前更干净,每个人都应该保护它们。
To make rivers cleaner than before, everybody is supposed to protect them.
每个人都应该在环境保护中发挥作用。
Everyone should play a part in the environmental protection.
孔子认为每个人都应该培养美德,永远只做正确的事。
Confucius thought everyone should develop virtues (美德) and always do the right thing.
每个人都应该加入“光盘行动”,并对食物浪费说“不”。
Everyone should play a part in the "Clean Plate Campaign" and say no to food waste.
我们每个人都应该努力学习并且为我们的国家做些什么。
Each of us should study hard and do something for our country.
每个人都应该了解其工作,帮助这些神奇的动物是很重要的。
Everyone should be aware of their work and it is important to help these amazing animals.
重要的是,每个人都应该尽自己的一份力,就像李一样。
It's important that everyone should do their bit, just like Li.
其他人认为,从父母到记者,每个人都应该帮助青少年学习这些技能。
Others believe everyone—from parents to reporters—should help teenagers learn the skills.
屠呦呦和袁隆平为年轻人树立了好榜样,每个人都应该为他们感到自豪。
Tu Youyou and Yuan Longping set good examples for young people and everyone should be proud of them.
他认为每个人都应该有机会接受教育,无论他们富有还是贫穷。
He believed everyone should have a chance to get education whether they were rich or poor.
每个人都应该尽自己的一份力量回收纸张,并鼓励政府和企业也这样做。
Everyone should do their part to recycle paper and encourage government and industry to do the same.
在那个时候,只有富裕家庭的孩子才能上学,但孔子认为如果想学习每个人都应该上学。
At that time, only children from rich families could go to school, but Confucius believed everyone should go to school if they wanted to learn.
我想建议每个人都应该多读好书,特别是每天读中国经典小说,这样我们就可以把我们的中国传统文化传播到世界。
I would like to suggest that everyone should do more reading of good books, especially read Chinese classic novels every day so that we can spread our Chinese traditional culture to the world.
每个人都应该意识到保护环境的重要性和紧迫性。
Everyone should be aware of the importance and urgency of protecting the environment.
不是每个人都应该上大学,也不是每个人都应该在高中一毕业后就开始上大学。
Not everyone should attend college, nor should everyone who does attend begin right after high school.
如果说有一个教训是每个人都应该从信贷危机中吸取的,那就是央行行长和牙医一样都是凡人。
If there is one lesson everybody should take away from the credit crunch, it is that central bankers, no less than dentists, are only human.
这是我们共享文化的一部分,每个人都应该能享有。无论穷人还是富人都不应该被要求支付入场费。
This is part of our shared culture that should be available to everyone. Rich or poor, people should never be asked to pay an entrance fee.
公司里的每个人都应努力工作,不得苟且偷安。
Everyone in the company is supposed to work hard, not to lie on a bed of roses.
学习烹饪:烹饪是每个人都应掌握的一项必备技能。
Learn to cook: Cooking is one of the essential skill that every man and woman should possess.
学习烹饪:烹饪是每个人都应掌握的一项必备技能。
Learn to cook: Cooking is one of the essential skill that every man and woman should possess.
应用推荐