在我做过的每一项工作,从修剪草坪到洗碗,再到在建筑工地操作机器,我都学到了一些东西。
In every job I have held, from cutting lawns to washing dishes to working a machine on a construction site, I have learned something.
每一项工作都有不同程度的乏味。
要按照工作程序准确、及时、高质地完成每一项工作。
All duties and tasks performed are to be procedurally correct, timely and of a consistently high quality.
它们应该在你每一项工作的诊断和决策中处于首要和中心位置。
They should be front and center in your diagnosis and decision making in every job you have.
同样,我门公司来说-概念和承诺就是两条腿,来支持每一项工作。
Again, I door companies - is committed to the concept and two legs, to support our work.
每一个环节和每一项工作,只要涉及不确定性事件,就会面临风险。
Every link and every one job, as long as the uncertainty involved in the incident, is at risk.
夏普:每一项工作我们都做过,无论是杂志还是博览会上的任何一项工作。
Sharp: We've done every single job, both of us, on the magazine and every single job on the fair.
作为你工作职责的一部分,每一项工作都会为你带来学习和实践的新技能的机会。
Every job comes with opportunities to learn and practice new skills as part of your job responsibilities.
但是那些20多岁的女孩则是在电脑的陪伴下成长的,她们的每一项工作都离不开电脑。
But women in their 20s have grown up with them and use them for every single task.
而司钻必须清楚如何进行井场的每一项工作,其作用是管理工作和控制主要的钻机系统。
While the driller must know how to perform each of the jobs on the rig, his or her role is to supervise the work and control the major rig systems.
在学校举行活动时,涌现了一批优秀的志愿者,他们是负责的,尽心尽力地做好每一项工作;
When we have activities at school, many students volunteered to help. They were responsible and completed every task well.
二是领导交办的每一项工作,分清轻重缓急,科学安排时间,按时、按质、按量完成任务。 。
Second, , each work assigned by the leadership, prioritize, and science to arrange a time, on time, quality and quantity to complete the task.
鉴于沃尔沃产品是供人使用的,因此企业创办者坚持将安全性和质量作为每一项工作的必要内容。
Since Volvo's products were to be used by people, our founders insisted that safety and quality characterise everything we did.
东方海外致力于高质量地完成每一项工作。质量是我们的核心价值,亦是我们企业理念的重要特点。
OOCL is committed to quality in everything and as a core value quality is a vital feature of our philosophy.
刚刚确定了每一项工作都是在一个恰当的地点一个恰当的时间,并且做恰当的事情,这本身就是在向自己挑战。
Just making sure that each working was in the right place at the right time, and doing the right thing, was a challenge itself.
网络作为一种研究工具的出现,极大地拓展知识的获取的范围,大大地降低了我们在每一项工作上所耗费的时间。
The advent of the Web as a research tool has greatly expanded the availability of information while reducing the amount of time needed on each task.
更因为有了标准化,每一项工作即使换了不同的人来操作,也不会因为不同的人,在效率与品质上出现太大的差异。
Because there are more standardized, each job even for different people to operate, nor because of different people, in the quality and efficiency of appeared on the too big difference.
我们将会更进一步看一下这些方面,与项目管理的相似方面进行对比,并概述要达到成功所必需的每一项工作和结果。
We will take a closer look at each of these aspects, contrast them with similar aspects of project management, and outline for each the effort and results required to achieve success.
不只请求把握合格的技能,并且必须有耐性,详尽的完结每一项工作内容,有时候某些处理项目甚至要重复进行屡次。
Not only to grasp the qualified skills, and must have patience, detailed completion of each job content, and sometimes some of the processing projects and even repeated.
希望自己能在今后的工作中充分发挥自己的专业特长,高效率完成公司领导安排的每一项工作,为翰林育程的明天贡献自己的一份力量。
Hope I can in the job henceforth give full play to their expertise, efficient arrangement of complete each piece of work, the academician yukon tomorrow for process contributes an own strength.
对于所从事的每一项工作,经典都坚定不移地追求卓越,如果必须在质与量之间作出取舍,经典宁愿选择做最优秀的公司,而非最庞大的公司。
We pursue excellence in each work and pursue unswervingly excellence. If we should choose between quality and quantity, Classics Group prefer to choose best company rather than large company.
对于所从事的每一项工作,经典都坚定不移地追求卓越,如果必须在质与量之间作出取舍,经典宁愿选择做最优秀的公司,而非最庞大的公司。
We pursue excellence in each work and pursue unswervingly excellence. If we should choose between quality and quantity, Classic Group prefers to choose best company rather than large company.
根据需要完成的工作的类型,对每一项活动进行划分:构建、评估、购买、改写和扩展,等等。
Divide each of these by the type of work to be done: build, evaluate, buy, adapt, and extend, and so on.
接下来,根据需要完成的工作的类型,对每一项活动进行划分:构建、评估和购买、改写和扩展,等等。
Next, divide each of these by the type of work to be done: build, evaluate and buy, adapt and extend, and so on.
为了帮助追踪直到事例完成时仍然未尽的工作量,应该在每一天为每一项任务重新记录剩余的时间。
To help keep track of the amount of work still open until the story is completed, Time Remaining should be recorded for each task that people worked on each day.
因为每一项都很好地计划并预先充分地准备,所以,相对而言,较少地谈到工作完成的过程。
Since everything has been well planned and thoroughly prepared in advance, there is relatively little to say about the straightforward process of getting the work done.
这个图表对我们的主要目的是对时间进对和里程碑达成一致,并且建立工作分解结构(work breakdown structure,WBS)的层次图,工作分解结构中的每一项我们都可以跟踪、估计和执行。
The main purpose of the chart was for us to agree on schedule and milestones and to set up a hierarchy of work breakdown structure (WBS) items that we could track, estimate, and execute against.
针对清单上每一项任务的最后期限,列出你要采取的各项行动——比如说任务内容、和谁沟通、调查工作等等。
According to the list on the deadline of each task, list each action you should take, such as tasks, and who communication, investigation and so on.
针对清单上每一项任务的最后期限,列出你要采取的各项行动——比如说任务内容、和谁沟通、调查工作等等。
According to the list on the deadline of each task, list each action you should take, such as tasks, and who communication, investigation and so on.
应用推荐