她记下自己的每一笔收入和支出。
她记下了自己的每一笔收入和支出。
他把自己的每一笔收入和支出都记在小本子上。
我们的每一笔消费都是以生命的点滴时间来支付。
而是你通过推销其他人的产品,在每一笔销售上获得佣金。
Instead, you promote the products of other people in exchange for a commission on each sale.
监管机构不一定要抓住每一笔伪装为做市活动的自营交易。
The regulators don't have to catch every prop trade disguised as a market-making trade.
这词,我们列出你一年中每一笔不直接关系到你的工作的费用。
This time, we’re listing every expense you have in a given year that do not directly relate to your employment.
按揭公司将不得不死守每一笔贷款,而不能将它们抛售以摆脱风险。
Mortgage companies will be obliged to hang onto part of every loan, rather than selling them on to shed risk.
利物浦办理层将确保每一笔新的引援都已经从各个角度考据过了。
The Liverpool owners will make sure that every new signing has been looked at from every Angle.
每一笔交易的货物价格应由乙方与买主谈判,并须经甲方最后确认。
The price for each individual transaction shall be fixed through negotiations between Party B a nd the buyer, a nd subject to Party A's final confirmation.
对于每一笔费用支出在使用支票付款前都要核实它的合法性和数额。
Require that the validity and amount of every expenditure be verified before a check is issued in payment.
斯巴特对买家完全免费,卖家则需要在每一笔交易成交后给公司一定提成。
Sparter costs nothing for buyers; the company makes money by taking a commission from sellers on each completed transaction.
在你做创业计划的时候,尽量估算精确,并将估算精确到每一笔款项的用途。
When you are developing your business plan, make your estimates as exact as possible and justify how much you need for each purchase.
这是一个孤立的事件。你不能让首席执行官对公司做过的每一笔交易负责。
This was an isolated event. You can't hold the CEO accountable for every single trade that is done.
每一笔交易的货物价格应由乙方与买主通过谈判确定,并须经甲方最后确认。
The price for each individual transaction shall be fixed through negotiations between Party B and the buyer, and subject to Party A's final confirmation.
每一笔交易事项具有两个方面,你需要同时记下两方面才能完成交易事项的记录。
Each financial transaction has two sides to it and you need both of them to record the transaction.
你知道我们做每一笔生意的时候,各种风险都要考虑到,时间差也是其中之一。
You know for each deal, we'll have to calculate all kinds of risks. Time difference is just one of them.
他在世界上欠下的每一笔帐,包括高利贷的当铺债务,加在一起也不到一百元。
Every debt he owed in the world, including the pawnshop, with its usurious interest, amounted to less than a hundred dollars.
每一笔暂定金额仅按照工程师的指示全部或部分地使用,并相应地调整合同价格。
Each Provisional Sum shall only be used, in whole or in part, in accordance with the Engineer's instructions, and the Contract Price shall be adjusted accordingly.
一个有关系的商人拥有广泛的交际网络,依靠这个网络,他或她才能搞定每一笔生意。
A business person with guanxi has a wide network of contacts that he or she can call upon to get things done.
返金销售方式的本质就是,超出目标值的部分,每一笔额外的销售其单价可以是负的。
It is in the nature of rebates that, just above the target threshold, the price of each additional purchase can be negative.
会计人员必须采用最适当的方法处理这每一笔交易,判断到它对会计平衡的经济影响。
The accountant must determine the most appropriate way to record each transaction and to recognize its economic impact on the accounting equation.
我们将每个月整理捐款资料并且公布于网站上,您的每一笔捐款都会收到正式的收据资料。
We'll list and publish all the donation information on the website. Every one of your donation will be accorded a receipt.
相反,在永续盘存法下,每一笔商品购买和销售业务都必须登记在存货和商品销售成本账户中。
In contrast, under the perpetual inventory method of accounting for merchandise inventory and the cost of merchandise sold accounts.
相反,在永续盘存法下,每一笔商品购买和销售业务都必须登记在存货和商品销售成本账户中。
In contrast, under the perpetual inventory method of accounting for merchandise inventory and the cost of merchandise sold accounts.
应用推荐