中国女排的精神来自每一分钟,每一场比赛,每一天的训练。
The spirit of Chinese women's volleyball is from every minute, every play, every day of training.
简化生活意味着你可以说“不”,从而使你的每一天的每一分钟都真正充实!
Simplifying your life means being able to say NO to filling up every moment of every day!
我离开的时候他说,“享受每一天每一分钟,用不着担心明天。”
“Enjoy every minute of every day,” he says as I drive away. “Don't think about tomorrow.
每天清晨当我睁开双眼,我便告诉自己每一天、每一分钟、每一瞬间都真是……上帝赐予的礼物。
And every morning when I open my eyes, I tell myself that every day, every minute, every breath truly, is a gift from God.
每一天、每一小时、每一分钟都是那么特别;你无从知道这是否最后刻。
Every day, every hour, and every minute is special; and you don't know if it will be your last.
似乎每一天的每一分钟我们都在注意着其他人正在做什么。
It seems as though every minute of every day is spent catching up with what other people are doing.
孕妇是易感人群之一;每一天每一分钟就有一名妇女死于分娩或妊娠。
Pregnant women are among the groups most severely affected; already, every minute of every day, a woman dies in childbirth or pregnancy.
我离开的时候他说,“享受每一天每一分钟,用不着担心明天。”
“Enjoy every minute of every day, ” he says as I drive away. “Don’t think about tomorrow.”
每天清晨当我睁开双眼,我便告诉自己每一天、每一分钟、每一瞬间都真是……上帝赐予的礼物。
And every morning when I open my eyes, I tell myself that every day, every minute, every breath truly, is... a gift from God.
每天早晨睁开眼睛时,我都对自己说这是特殊的一天。每一天,每一分钟,每一次呼吸,其实都是一份天赐的厚礼。
And every morning when I open my eyes, I tell myself that it is special. Every day, every minute, every breath truly is a gift.
每天早上,我睁开眼睛,告诉自己这是特殊的一天。每一天,每一分钟,每一次呼吸…都是上帝对我们的恩赐。
And every morning when I open my eyes, I tell myself that it is special. Every day, every minute, every breath truly is... a gift from God.
每一天、每一小时、每一分钟都是那么特别;你无法知道这是否是你的最后一刻。
Every day, every hour, And every minute is special, And you don't know if it will be your last.
我曾被给予了第二次机会,而我尽全力去珍惜这每一天的每一分钟。
I've been given a second chance, and I value that second chance every minute of every day. '.
我的一位评论家说要沿着线走“他们已经从目前的工作里面抽身”,意味着他们不干涉每一天和每一分的工作流程和程序。
My commenter said something along the lines of, "they've fired themselves from their previous job," meaning that they don't interfere in the day-to-day and minute-to-minute workflow or processes.
不要延迟任何可以给你的生活带来欢笑与快乐的事情,每一天,每一个小时,每一分钟都是那么的特别,你无从知道这是否是你的最后时刻。
Do not delay anything that adds laugher and joy to your life. Every day, ever hour, and every minute is special. And you don't know if it will be your last.
在每个清晨,当我睁开迷蒙的睡眼,我会告诉我自己:每一天,每一分钟乃至于每一次呼吸都是上帝莫大的恩赐。
And every morning when I open my eyes, I tell myself that every day, every minute, every breath, truly, is a gift from God.
亲爱的同学们,让我们现在就开始行动吧,不遗余力的从点滴做起,从现在开始的每一天,每一小时,每一分钟做起。
Dear fellow students, let's start right now and spare no effort to do a little bit every day, every hour, and every minute!
不要延迟任何可以给你的生活带来欢笑与快乐的事情,因为每一天、每一小时、每一分钟都是那么特别。
Do not delay anything that adds laughter and joy to your life, because every day, every hour, and every minute is special.
不要延迟任何可以给你的生活带来欢笑与快乐的事情,因为每一天、每一小时、每一分钟都是那么特别。
Do not delay anything that adds laughter and joy to your life, because every day, every hour, and every minute is special.
应用推荐