仲裁有每一个活动的游戏规则和详细资讯。
The Arbiter has more information on each of the events, and technicalities of game rules.
应该在门户中处理的每一个活动都与一个任务页定义相关联。
Each activity that should be processed in the portal is associated with a task page definition.
每一个活动包括一套任务、任务中的步骤、和指导。
Each activity is captured as a set of tasks, steps within tasks, and guidance.
然后编辑每一个活动，设置被正确指定的服务器字段。
Then edit each activity and set the correct designated server field.
而且每一个活动都可以马上传到他们小圈子的新闻地带。
Each of these actions might again be communicated instantly to the news feeds of their clique.
每一个活动定义了执行的角色，同时也是工作产品的角色职责。
Every activity defines performing roles as well as work products the roles are responsible for.
详细的任务清单还可以帮助你集中精力，注意每一个活动的重要性。
Detail task lists also help center you and keep you focused on the importance of each activity.
每一个活动都是为555品牌服务，同时又是一个层层递进的过程。
Each activities for the 555 brands, but it is also a progressive layers of the process.
一旦活动内容确定下来，你必须再确定每一个活动所要花钱的部分。
Once the activities are established, you must determine the parts of each activity that cost money.
我们强大的后勤支援及最新的技术支持，使得每一个活动都得以顺利地实施！
Our strong logistics support and the newest technical support, make every activity be implemented smoothly!
六个活动中的每一个活动上都有旗帜；左上角的旗帜针对流，右上角的旗帜针对流程。
There are flags on each of the six activities; the flag in the upper left is for the flow, and the flag in the upper right is for the process.
每一个活动不要能去就去，而是讲策略地考虑，然后去那些最有可能是真正有价值的聚会。
Instead of hitting every single event you could go to, think strategically and go to just those get-togethers that are most likely to be truly worthwhile.
工作量的分析，检查伺服器以及谁曾经登陆伺服器去分配资源的使用和每一个活动/事件。
Workload analysis - examines the server and who is logged on to determine the resource usage and activity of each.
每一个活动小组都有一个对应的活动清单来帮助你确定是否准备就绪并开始这些活动(见图2)。
Each activity group has a corresponding checklist to help you validate readiness to start these activities (see Figure 2).
通过与你的经理进行优先级讨论和比较，对于整个项目时间表上的每一个活动你都会有更清晰的认识。
By doing this prioritization and comparison with your manager, you clarify the value of each activity regarding the overall project schedule.
3每一个活动(来自于代码检测确定损坏测试)都应很容易的执行，并为单个程序员和整体团队提供快速反馈。
3 Each activity (from checking in code to fixing a broken test) should be easy to perform and provide quick feedback to both the individual programmer and the entire team.
在非功能性测试的生命周期中并没有引如新的阶段，但是每一个活动的范围都变广了以此来涵盖非功能性需求。
No new phases are introduced into the test life cycle for NFT, but the scope of each activity is broadened to include NF requirements.
政客们可能没兴趣拨款给新闻机构以约束他们的每一个活动，而新闻机构则通过强调更大的技术创新的可能性来寻求支持。
Politicians may not be excited to fund news organizations to check their every move, and petitions for support might be framed by highlighting the possibility of greater technological innovation.
一共600个在职的失业的受访者被要求作针对前一天的日记，列出他们参加的所有活动以及他们在每一个活动期间的感觉。
A total of 600 employed and unemployed respondents were asked to construct a diary of the previous day, listing all the activities they engaged in and how they felt during each one.
WorkProductUsage视图显示了流程的工作产品，为每个工作产品描述符在每一个活动中定义开始(入口)和结束(出口)状态。
The lower work product Usage view shows the process's work products, defining for every work product descriptor the state at the beginning (entry) and end (exit) of every activity.
测试套件使用一个UML活动图来设计，图中每一个活动都和一个测试活动（测试脚本）通信，并且每一个决策都会和一个决策脚本通信，如图10所示。
The test suite is designed with a UML activity diagram, in which each action corresponds to a test action (test script) and each decision corresponds to a decision script, as shown in Figure 10.
持续的重构应该作为一种连续的活动进行，处理每一个开发团队不定期所做的小的故意和非故意的取款。
Continuous refactoring should carry on as an ongoing activity, to look after the small intentional and unintentional withdrawals that every development team invariably makes.
为实现这一点，活动参与事务应该不被选中，对于每一个定义的补偿服务。
Doing this, the Activity Takes Part in Transaction flag should be unchecked in every case where a compensation service is defined.
有几个不同类型的活动，每一个都是用不同的Notes表单创建的。
There are several different types of activities, each created using a different Notes form.
新的成像技术已经捆绑到每一个思想和情感的神经活动。
New imaging techniques have tied every thought and emotion to neural activity.
业务分析员在理解业务过程描述，为每一个业务过程创建活动图时，可能要花相当长的一段时间。
It may take a long time and significant effort for business analysts to go through the business process descriptions and create activity diagrams for each business process.
业务分析员在理解业务过程描述，为每一个业务过程创建活动图时，可能要花相当长的一段时间。
It may take a long time and significant effort for business analysts to go through the business process descriptions and create activity diagrams for each business process.
应用推荐