3下面将依次讨论每一个概念。
后续文章将会对每一个概念以及相关的构造工具进行深入的研究。
Subsequent articles will dive into each concept and the related construction tools.
认知状态库:记录每个学生在每一个概念领域里的学习进度及其所掌握的知识程度。
Cognitive Status Library: Recording every student's learning progress and mastery degree in every realm of concept.
弗洛里安指出,每一个重要的哲学概念都属于一对实例化了隐性的概念。
Florian shows that every important concept of philosophy belongs to a pair which instantiates recessivity.
一个如此愚蠢的概念——一个由任何人和每一个人撰写的百科全书—怎么能获得成功?
How could such a stupid notion - an encyclopedia written by anyone and everyone - ever work? Whatever next?
效用是一个主观的概念,涉及每一个人对于自身满足感和幸福的主观判断。
Utility is a subjective concept, covering everyone's subjective judgement on their sense of satisfaction and happiness.
每一个实用的规则都是基于一些人们在持续的应用中确定和证明(有时是重新提炼和丢弃)的基本概念。
Every practical discipline is based on a collection of fundamental concepts that people have identified and proven (and sometimes refined or discarded) through continuous application.
网站使用了“pods”的概念,工作人员告诉我,这是Current方式的电视节目展现,每一个pod是一块内容,以交互的、轮状的模式进行展示,下面是截图。
Each pod is a chunk of content, displayed on an interactive wheel. Here is a screenshot
介绍性材料中对于每一个过程域都讨论了它的范围和主要概念。
The introductory notes for each process area discuss its scope and major concepts.
将这个概念延伸到支持元数据的多维接口时,可以看到每一个方面都只耦合到相关的接口。
When you extend this concept to metadata-enabled multidimensional interfaces, you see that each aspect is coupled to only the relevant interface.
为了捕获概念性的实体-关系模型,为每一个复合数据建立一个关系模型元素。
For each CompositeData, an entity model element is also created in order to capture conceptual entity-relationship models.
最初,每一个更高层次的抽象只是作为一个概念被引入。
At first, each higher layer of abstraction was introduced only as a concept.
我仅在此基础上加上一点聊以说明:不是概念群的每一个相似处都是我们所称的机智,而只是那些使读者产生愉悦感和惊奇感的相似处。
I shall only add to it, by way of explanation, that every resemblance of ideas is not that which we call wit, unless it be such an one that gives delight and surprise to the reader.
最终呈现出的效果完美表达出了灯笼的概念:贯穿室内外的黄铜立体网格结构将店铺的各个空间串联在一起,引导着顾客逐个探索店铺的每一个角落。
This is what led to the lantern concept, where a continuous brass structure is the element ties the whole store together, guiding customers while they explore the full extent of the space.
美国许多一流大学希望本校本科生对思想概念的基本准则拥有每一个受过教育的人都应拥有的基本认识。今人读名著,因为是前人读了的缘故。这些名著似乎成为一种社会粘合剂。
In the basic Canon of ideas that every educated person should possess.... "the great books are read because they have been read" — they form a sort of social glue.
漏洞所造成的安全问题具备一定的时效性,每一个漏洞都存在一个和产品类似的生命周期概念。
Vulnerabilities caused by security issues have certain timeliness, every loophole has a and the life cycle of products similar concepts.
但概念是具体的,概念自身,甚至每一个规定性,本质上一般都是许多不同规定的统一体。
Now as the notion is concrete, it and every character of it in general is essentially a self-contained unity of distinct characteristics.
每一个课堂上讲述的概念都必须从黑板上的符号翻译为刻骨铭心的深层次的理解。
Every one of those concepts described in lecture has to be translated from symbols on a blackboard to a shiver-inducing deep comprehension.
每一个在设计对象起作用域中的概念模型描述?
Does each object in the design play a conceptual role described in a domain model?
每一个教学策略代表一个不同类型的互动学习活动,目标是解决已知的概念难题,促进积极动脑参与。
Each strategy represents a different type of interactive learning activity. They target known conceptual difficulties and promote active intellectual engagement.
可这时候,与它相对的一个概念就成了救星,只要想想我们每一个人都具体而偶然,并非虚妄,我就又觉得大家都还是可以做些什么。
But this time, and it is an opposite concept has become the Savior, just think of each one of us is specific and accidental, not false, I think everyone can do something.
程序包含了若干进程,每一个进程包含了一个或多个概念上执行的线程。
Programs consist of a number of processes, each of which contains one or more conceptually concurrent threads of execution.
所以,每一个个别的人都是上帝睿智中某一个概念的实现。
Thus each individual man is the realisation of a certain conception which dwells in the divine understanding.
提出的目的是为使每一个计算步骤的物理概念明确,以及使可靠性计算得以简化。
This method can specify the physical concept of each calculation process and simplify the reliability calculation.
能够正确的练习太极拳,使得太极拳“形”与“意”的概念运用到中提琴演奏和实践当中去,对于每一个中提琴演奏员来说都是有利的。
Every viola players can take benefits from appropriate practicing of shadowboxing by applying the form and artistic conception of it into the playing and practicing of viola.
这些过滤器继承了前面讲到的插件式的数据压缩和加密的概念,因为你可以为每一个你使用的文件档案设计一个或者多个过滤器。
These filters implement the concept of the pluggable compression and encryption mentioned above, because you can assign one or more filters to each Archive File you use.
选择不同的概念阶段,不过,也许是每一个标准规格配备了解程度。
Unlike the concept selection phase, though, each of the criteria might come equipped with know specification levels.
选择不同的概念阶段,不过,也许是每一个标准规格配备了解程度。
Unlike the concept selection phase, though, each of the criteria might come equipped with know specification levels.
应用推荐