“我学会了功课，爸爸！”男孩回答说，“我能说出每一个字。”
"I learned the lesson, father!" replied the boy, "I can say every word of it."
我坐在前排，记笔记，甚至记下他在课堂上说的每一个字，但都无济于事。
I sat in the front, took notes and even recorded every single word he said in class, but nothing helped.
那时，我当时八岁的孩子阿莉森也加入了我们的谈话中来，听着我们说的每一个字。
At that time, Allyson, my then eight-year-old, came to join us and listened to every word.
我以为你在为我祈祷——我能看见你，听到你说的每一个字。
I thought you prayed for me--and I could see you and hear every word you said.
“我没有睡着，”他声音嘶哑无力地说，“你们说的每一个字我都听见了。”
"I wasn't asleep," he said in a hoarse, feeble voice, "I heard every word you fellows were saying."
我洗耳恭听，像海棉一样吸收了每一个字。
他能记得每一个字、每一音节。
他说话总是很慢，认为他说的每一个字都该记下来。
He always talks slowly, assuming that every word that he says should be noted down.
如果这节课很有意思，那么坐在前面，仔细听每一个字。
If a class isreally challenging, sit in the front and soak up everyword.
一方面，法语是非常精确的，每一个字对应一个意思。
On the one hand, French is very precise, the meaning of every word has only one meaning.
记住，你要了解的是中心思想内容，而不是孤立的每一个字。
Remember, you have to understand is the central idea of the content, rather than to isolate every word.
我祈求每一位看到这篇祈祷词的人能将每一个字深印心底，阿门！
I pray that these words be received into the hearts of every eye that sees it. amen!
她急切地读着每一个字，还问了我几个关于画眉山庄里的人的问题。
She eagerly read every word, and asked me several questions about the people at the Grange.
不要表现出你的不爽，而要表现出你是在很认真地听他的每一个字。
Don't show your exasperation; instead be an attentive listener and hang on the interviewer's every word.
每一个字或观点都会有说明及真人发音因此你可以听到正确的发音。
Each word or term includes a definition and an audio file so you can listen to the correct pronunciation.
笔尖划下的笔画，是为我铺垫的路，书写的每一个字都有它所属的涵义。
Tip delimit next stroke, it's for my matting road, write each word has its subordinate of meaning.
每看一个字，我就受到一次难以想象的打击，每一个字都扎进了我的心里。
Reading that hurt me in ways I could never have imagined, every word a spike in my chest.
我听见远处岸上人们的谈话声，他们说的每一个字我都能听得一清二楚。
I heard people talking on the far shore, and I could understand every word they spoke.
他昂首阔步，使地上尘土飞扬；我说出的每一个字里，都掺杂着他的喊叫。
He makes the dust rise from the earth with his swagger; he adds his loud voice to every word that I utter.
我能感觉到你，无论如何，在我流下的每一滴泪里，在我说过的每一个字里。
I feel you, anyway, in every tear that I might shed, in every word I have never said.
填写企业名称时，要留意核对每一个字，确保不多不少不错，不然支票无效。
Fill in the name of the enterprise, we should pay attention to check each word, to ensure that not many good, otherwise the check invalid.
她仍然能记清那则广播的每一个字，“今天是1961年8月13号，星期日。
She still remembers the broadcast word for word: "It is Sunday the 13 August 1961.
如下式10条最为激励人心的格言。格言中的每一个字都充满信任，力量和智慧。
So here is the list of Top 10 Most inspiring Quotes about Life ever. Every word of the following quotes is bursting with truth, power and wisdom.
她仍然能记清那则广播的每一个字，“今天是1961年8月13号，星期日。”
She still remembers the broadcast word for word: "It is Sunday the 13 August 1961."
我爱他脚下的地，他头上的天，他所碰过的每一样东西，以及他说出的每一个字。
I love the ground under his feet, and the air over his head, and everything he touches, and every word he says.
狗儿其实愿意服从命令，他也听得到你说的每一个字，但他的本能不让他听你的。
Your dog will want to do as you say - and he'll hear every word you utter but his instinct will not allow him to obey you.
但当他开口，说话的语速虽然很慢，却很清晰，好像每一个字他都需要集中很大精力。
When he does, the words come slowly but clearly, as though they've required some concentration.
但当他开口，说话的语速虽然很慢，却很清晰，好像每一个字他都需要集中很大精力。
When he does, the words come slowly but clearly, as though they've required some concentration.
应用推荐