当积极性消失时，你更多的要靠毅力坚持下去。
在他生命的第二阶段之前，他一直保持神圣的孤独，通过强烈的内省，以一种可能永无匹敌的精神毅力坚持他的研究。
Until the second phase of his life, he was a wrapt, consecrated solitary, pursuing his studies by intense introspection, with a mental endurance perhaps never equalled.
12月31日能发生什么神奇的事情能把你变成一个能有毅力坚持每天锻炼的人，或者改变你的饮食、让你一夜就戒烟？
What will magically happen on December 31 that will transform you into a person to have the will power to exercise every day, or change your diet or stop smoking overnight?
坚持不懈是增强体力、培养耐力和毅力的关键。
Consistency is the key to getting stronger and building endurance and stamina.
为了获得最佳治疗效果，患者必须严格地遵循我的植物性饮食疗法，这需要毅力来坚持，但其回报是很丰厚的。
To experience these benefits, my patients must stick to my plant-based diet program strictly, but the effects are more than worth the effort.
如果你要拿这些大人物作比，起码得有两个条件，一 你有他们的坚持与毅力，这是最起码的时间因素；
If you want to take this very big, at least have to have two conditions, a. Do you have their persistence and perseverance, this is the minimum time factors;
虽然落在最后一位，这位奥运选手还是坚持到比赛结束，展现出他的毅力。
Even though he was in last place, the Olympian showed his grit by finishing his race.
尽管恒心毅力是个令人羡慕的品质并且是成功必不可少的要素，但是一旦过度它就变成了固执——不可控制的重复——或者简单的坚持。
And though perseverance can be an admirable trait and is essential for all success in life, when taken too far it becomes perseveration - uncontrollable repetition - or simple perversity.
看着你的毅力和进步已经成为我坚持下去的最大动力。
Watching you gradually tone-up and progress in here has become my primary inspiration to get in shape.
一个有毅力的人总是能坚持完成他们所要做的事，不管遇到什么样的困难。
A perseverant person always has the mind to insist on finishing what they do no matter what happens.
“真实的世界是杂乱的，”他说，“将产品投入市场最重要的是组织工作的能力、合作的能力和坚持到底的毅力。”
"The real world is messy," he said. "Mostly what it takes to get a product to market is the ability to organize your work, collaborate, and persevere."
小云：可是我没有毅力，总是坚持不下来。
XY: But I have no willpower, invariably I fail to persevere.
做任何事都要经受得挫折，要有恒心和毅力，满怀信心坚持到底。
Doing everything to withstand setbacks, must have the perseverance and perseverance, full of confidence to hold on to the end.
毅力就是坚定和坚持。
发现自己真的是三天打鱼两天晒网，什么事都坚持不了，没有耐性，没有毅力。
Found that he is indeed a three-day fishing nets drying for two days, what do not adhere to, there is no patience, no perseverance.
它告诉了我，一个人要想把事情做好，就要有恒心，有志气，有坚持不懈的毅力。
It tells me, a person want to get things done, there must be perseverance, have ambition, have a persistent perseverance.
毅力是绝对重要的，但我不认为曾经有过一段时间，有东西太难了，我真的需要坚持一遍又一遍地去克服它。
Perseverance is definitely important, but I don't think that there was ever a time where there was something that was so difficult that I really needed to persevere over and over again to overcome it.
还需要勤奋、毅力、奉献和坚持。
Hard work, perseverance, dedication, and tenacity are all required as well.
因此，家长一定要自身树立一个坚定的信心，要明白什么事情都是需要坚持和毅力才能走向成功的。
Thus, parents must own a firm faith to understand what is required to uphold and perseverance to succeed.
在这段时间里，工作上的毅力与坚持会因受到常识而有所回报，要是天秤们需要提升，别犹豫，启齿求助吧。
During this period, perseverance and consistency at work will pay off if supported by like-minded people, and if they do not hesitate to ask for help when the need arises.
受到他刚完成第一个马拉松的老婆所展现之毅力和坚持所刺激，贤哥决心进行马拉松训练。
Inspired by the fortitude and tenacity of his wife, who just ran her first marathon, he decided to train for a marathon.
摘要：丑小鸭带着恒心与毅力，无视世界的谩骂与残忍，最终蜕变成了白天鹅；博若莱带着坚持与不懈，最终自成一派，走出了自己的道路。
ABSTRACT: With perseverance and luck, and in spite of the world's cruelty, ugly duckling have found its own path and identity, so did Beaujolais.
毅力并不意味着永远坚持做同一件事。它意味着无论你做任何事情，都要立刻全新投入，竭尽全力。
Perseverance does not always mean sticking to the same thing forever. It means giving full concentration and effort to whatever you are doing, right now!
毅力并不意味着永远坚持做同一件事。它意味着无论你做任何事情，都要立刻全新投入，竭尽全力。
Perseverance does not always mean sticking to the same thing forever. It means giving full concentration and effort to whatever you are doing, right now!
应用推荐