教授：他想毁灭这个世界………杀死几十亿人。
Charles Xavier: He means to destroy this world... billions of people killed.
他们是在启示录中，上帝召唤出他们并赋予他们权利去毁灭这个世界的那一部份。
They are part of an apocalyptic vision in which God summons and empowers them to wreak divine havoc on the world.
在这些作品面前，我们不禁要追问：人类真的是在为这个世界造福，还是在毁灭这个世界？
In front of these works, we can not help to question closely: Dose human really benefit this world or ruin it?
我们生活的这个相互依存的世界先天就不稳定，充满了机遇和毁灭力量。
The interdependent world we live in is inherently unstable, full of both opportunity and forces of destruction.
他们害怕洪水袭击这个城市，然后毁灭整个世界。
They feared that a flood would start in the city and then destroy the whole world.
他难道在早前没有写道灵知主义者想要逃离这个世界而不久之后又宣称灵知主义者要毁灭世界么？
Did he not write earlier that the Gnostic seeks to escape the world, and shortly after that of the Gnostic's will to destroy it?
观察者冷漠地朝上看着，不象他身边的那些人。因为他知道现在并不是这个世界毁灭的时间。
The watcher looks on impassively, unlike those around him, for he knows that this is not the end of the world.
想到这个日子，我们脑海中难免会出现许多毁灭、悲哀与失丧的影像，这些画面在这起悲剧事件后，笼罩了整个美国和全世界。
It's hard to think about that date without mental images of the destruction, grief, and loss that swept over America and the world following those tragic events.
在这种毁灭之后，并且随着核时代的到来，战胜者与战败者同样清楚地认识到，这个世界需要有防止另一次世界大战的机制。
In the wake of such destruction, and with the advent of the nuclear age, it became clear to victor and vanquished alike that the world needed institutions to prevent another world war.
我爱神和他的创造，我不会允许这个世界被毁灭。
I love God and his creation, and I will not allow this world to be destroyed.
毁灭者阿特留斯，最后一个牛头人法师，或者这个世界上的第一个术士？
Artorius the Doombringer, the last mage of the tauren, or maybe the first warlock of the world?
无论他们做什么，我们都坚信他们将永远无法毁灭我们在这个国家以及世界上其它所有文明国家所珍视的一切。
Whatever they do, it is our determination that they will never succeed in destroying what we hold dear in this country and in other civilised nations throughout the world.
第三，虽然人性本恶，但是我们这个世界并没有在人欲横流中毁灭掉，这是因为人有理性(时间警示)。
Third, although the evil of human nature, but we do not have in the world wishes to destroy cross-flow in the fall, because rational people And (warning time).
没有人相信她说的世界将在十二月十二日毁灭这个预言。
No one believed her prediction that the world would end on November 12.
即使你没有吃到每一道你喜欢的菜肴，这个世界也不会因此而毁灭，而且即使你没有和你所有的朋友都见面，那也没关系。
It's not the end of the world if you don't eat every single one of your favorite dishes, and it's ok if you don't see every single one of your friends.
就让毁灭的号角从新回荡在这个灾难的世界上，让所有听到它的人都感到生命的绝望和无奈。
Let the echoes of doom resound across this wretched world, that all who live may hear them and despair.
在这个变革的时代，毁灭如同燃尽的薪火，却可以在纷争的烈焰之中将这个世界涅磐而出。
In this transformation's time, the deconstruction is similar to the torch which burns through, actually may in dispute's roaring flame this world nirvana.
普通人认为：这个身体和精神逐步死亡，世界逐步毁灭，每个人都在受苦，每个人都在追求。
The usual person thinks: "This body and its psyche are dying. This world is dying. Everyone is suffering, everyone is seeking."
这个世界是一个毁灭希望、破坏梦想、阻挠愿望的世界。
This is a world of thwarted hopes, broken dreams, and frustrated desires.
毁世者带给世人的冲击一点也不比毛骨悚然的感觉要差：这个飞行器实际上就是在肆无忌惮的咀嚼整个地表，毁灭生态系统直至毁掉整个世界。
The impact of a World Devastator is nothing short of horrific: the craft literally chews through a planet's surface, destroying ecosystems and eventually the entire world.
世界正在加速奔向迫在眉睫的毁灭——这个过程已经进行了不知道多少年了。而且还带着语言准备一起同归于尽。
The world has been hastening towards its imminent end for as long as anyone CARES to remember, and language with it.
世界正在加速奔向迫在眉睫的毁灭——这个过程已经进行了不知道多少年了。而且还带着语言准备一起同归于尽。
The world has been hastening towards its imminent end for as long as anyone CARES to remember, and language with it.
应用推荐