成熟似乎是一件很残酷的事情,代表了青春的流失和梦想的褪色。
Mature as if is a very brutal matter, has represented the youth outflow and the dream discoloration.
你的青春和你对幸福的渴望,残酷地提醒了我我的年龄以及幸福对我是不可能的。
You youth and your desire for happiness cruelly remind me of my age and the impossibility of happiness for me.
梅新武的作品客观地说并没有向我们直接展示青春的残酷,他用梦幻,隐晦的图象向我们传达另外一种讯息。
Mei Xinwu's works do not directly display the cruelty of youth. He USES illusion and veiled images to convey another message.
“青春残酷绘画”被归为“70后”绘画的范畴,它的创作者是被我们称之为“后生代”的一代人。
Cool Youth painting has been classified as After 70 painting area, and its authors are what we call special young generation.
这是个很残酷的过程,95%的细胞由于识别自身组织而死亡,到了青春期这种识别就减弱了。
It's a brutal process - 95 percent of the cells die in the thymus primarily because they recognize body tissue - that winds down after puberty.
然后这浪漫的代价却是战栗、恐惧与锥心的痛:小说使人看到青春的本相是残酷的诗,是一丛华丽的恶之花。
However the cost of his romance was tremor, terror and pains in the heart. This novel makes readers see that the original nature of youth is a cruel poem and a bunch of beautiful, but evil flowers.
可见今天的年青人并不只有消费快乐和青春残酷,在个人心理的冲突中他们常常是迷茫的。
It is obvious that today's young people do not just have happy spending and cruel youth. They are often confused in face of personal psychological conflicts.
可见今天的年青人并不只有消费快乐和青春残酷,在个人心理的冲突中他们常常是迷茫的。
It is obvious that today's young people do not just have happy spending and cruel youth. They are often confused in face of personal psychological conflicts.
应用推荐